La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַחְרִיד
majrid
m. asusto(-as,-a)
מַחְרִידָה
majrida
f. asusto(-as,-a)
מַחְרִידִים
majridim
m. asustamos(-áis,-an)
מַחְרִידוֹת
majridot
f. asustamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הֶחְרַדְתִּי
hejradeti
asusté
הֶחְרַדְנוּ
hejradnu
asustamos
הֶחְרַדְתָּ
hejradeta
m. asustaste
הֶחְרַדְתְּ
hejradet
f. asustaste
הֶחְרַדְתֶּם
hejradetem
m. asustasteis
הֶחְרַדְתֶּן
hejradeten
f. asustasteis
הֶחְרִיד
hejrid
él asustó
הֶחְרִידָה
hejrida
ella asustó
הֶחְרִידוּ
hejridu
asustaron
Tiempo futuro
אַחְרִיד
ajrid
asustaré
נַחְרִיד
najrid
asustaremos
תַּחְרִיד
tajrid
m. asustarás
תַּחְרִידִי
tajridi
f. asustarás
תַּחְרִידוּ
tajridu
m. asustaréis
תַּחְרֵדְנָה
tajredna
f. asustaréis
יַחְרִיד
yajrid
él asustará
תַּחְרִיד
tajrid
ella asustará
יַחְרִידוּ
yajridu
ellos asustarán
תַּחְרֵדְנָה
tajredna
ellas asustarán
Imperativo
הַחְרֵד!
hajred!
(a un hombre) asusta!
הַחְרִידִי!
hajridi!
(a una mujer) asusta!
הַחְרִידוּ!
hajridu!
(a los hombres) asustad!
הַחְרֵדְנָה!
hajredna!
(a los mujeres) asustad!
Infinitivo
לְהַחְרִיד
lehajrid
asustar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַחְרִיד
majrid
m. asusto(-as,-a)
Femenino
מַחְרִידָה
majrida
f. asusto(-as,-a)
Plural
Masculino
מַחְרִידִים
majridim
m. asustamos(-áis,-an)
Femenino
מַחְרִידוֹת
majridot
f. asustamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הֶחְרַדְתִּי
hejradeti
asusté
Plural
הֶחְרַדְנוּ
hejradnu
asustamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הֶחְרַדְתָּ
hejradeta
m. asustaste
Femenino
הֶחְרַדְתְּ
hejradet
f. asustaste
Plural
Masculino
הֶחְרַדְתֶּם
hejradetem
m. asustasteis
Femenino
הֶחְרַדְתֶּן
hejradeten
f. asustasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הֶחְרִיד
hejrid
él asustó
Femenino
הֶחְרִידָה
hejrida
ella asustó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַחְרִיד
ajrid
asustaré
Plural
נַחְרִיד
najrid
asustaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּחְרִיד
tajrid
m. asustarás
Femenino
תַּחְרִידִי
tajridi
f. asustarás
Plural
Masculino
תַּחְרִידוּ
tajridu
m. asustaréis
Femenino
תַּחְרֵדְנָה
tajredna
f. asustaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַחְרִיד
yajrid
él asustará
Femenino
תַּחְרִיד
tajrid
ella asustará
Plural
Masculino
יַחְרִידוּ
yajridu
ellos asustarán
Femenino
תַּחְרֵדְנָה
tajredna
ellas asustarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַחְרֵד!
hajred!
(a un hombre) asusta!
Femenino
הַחְרִידִי!
hajridi!
(a una mujer) asusta!
Plural
Masculino
הַחְרִידוּ!
hajridu!
(a los hombres) asustad!
Femenino
הַחְרֵדְנָה!
hajredna!
(a los mujeres) asustad!
Infinitivo
לְהַחְרִיד
lehajrid
asustar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ר - ד
Parte de la oración
Adjetivo
ansioso, asustado, aterrado (lit.); ultra-ortodoxo
Raíz
ח - ר - ד
Parte de la oración
Sustantivo
ansiedad, miedo
Raíz
ח - ר - ד
Parte de la oración
Adjetivo
ultra ortodoxo
Raíz
ח - ר - ד
Parte de la oración
Verbo
asustar (lit.)