La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְחַבֵּל
mejabel
m. saboteo(-as,-a)
מְחַבֶּלֶת
mejabelet
f. saboteo(-as,-a)
מְחַבְּלִים
mejablim
m. saboteamos(-áis,-an)
מְחַבְּלוֹת
mejablot
f. saboteamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
חִבַּלְתִּי ~ חיבלתי
jibalti
saboteé
חִבַּלְנוּ ~ חיבלנו
jibalnu
saboteamos
חִבַּלְתָּ ~ חיבלת
jibalta
m. saboteaste
חִבַּלְתְּ ~ חיבלת
jibalt
f. saboteaste
חִבַּלְתֶּם ~ חיבלתם
jibaltem
m. saboteasteis
חִבַּלְתֶּן ~ חיבלתן
jibalten
f. saboteasteis
חִבֵּל ~ חיבל
jibel
él saboteó
חִבְּלָה ~ חיבלה
jibla
ella saboteó
חִבְּלוּ ~ חיבלו
jiblu
sabotearon
Tiempo futuro
אֲחַבֵּל
ajabel
sabotearé
נְחַבֵּל
nejabel
sabotearemos
תְּחַבֵּל
tejabel
m. sabotearás
תְּחַבְּלִי
tejabli
f. sabotearás
תְּחַבְּלוּ
tejablu
m. sabotearéis
תְּחַבֵּלְנָה
tejabelna
f. sabotearéis
יְחַבֵּל
yejabel
él saboteará
תְּחַבֵּל
tejabel
ella saboteará
יְחַבְּלוּ
yejablu
ellos sabotearán
תְּחַבֵּלְנָה
tejabelna
ellas sabotearán
Imperativo
חַבֵּל!
jabel!
(a un hombre) sabotea!
חַבְּלִי!
jabli!
(a una mujer) sabotea!
חַבְּלוּ!
jablu!
(a los hombres) sabotead!
חַבֵּלְנָה!
jabelna!
(a los mujeres) sabotead!
Infinitivo
לְחַבֵּל
lejabel
sabotear
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְחַבֵּל
mejabel
m. saboteo(-as,-a)
Femenino
מְחַבֶּלֶת
mejabelet
f. saboteo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְחַבְּלִים
mejablim
m. saboteamos(-áis,-an)
Femenino
מְחַבְּלוֹת
mejablot
f. saboteamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
חִבַּלְתִּי ~ חיבלתי
jibalti
saboteé
Plural
חִבַּלְנוּ ~ חיבלנו
jibalnu
saboteamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
חִבַּלְתָּ ~ חיבלת
jibalta
m. saboteaste
Femenino
חִבַּלְתְּ ~ חיבלת
jibalt
f. saboteaste
Plural
Masculino
חִבַּלְתֶּם ~ חיבלתם
jibaltem
m. saboteasteis
Femenino
חִבַּלְתֶּן ~ חיבלתן
jibalten
f. saboteasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
חִבֵּל ~ חיבל
jibel
él saboteó
Femenino
חִבְּלָה ~ חיבלה
jibla
ella saboteó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲחַבֵּל
ajabel
sabotearé
Plural
נְחַבֵּל
nejabel
sabotearemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּחַבֵּל
tejabel
m. sabotearás
Femenino
תְּחַבְּלִי
tejabli
f. sabotearás
Plural
Masculino
תְּחַבְּלוּ
tejablu
m. sabotearéis
Femenino
תְּחַבֵּלְנָה
tejabelna
f. sabotearéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְחַבֵּל
yejabel
él saboteará
Femenino
תְּחַבֵּל
tejabel
ella saboteará
Plural
Masculino
יְחַבְּלוּ
yejablu
ellos sabotearán
Femenino
תְּחַבֵּלְנָה
tejabelna
ellas sabotearán
Imperativo
Singular
Masculino
חַבֵּל!
jabel!
(a un hombre) sabotea!
Femenino
חַבְּלִי!
jabli!
(a una mujer) sabotea!
Plural
Masculino
חַבְּלוּ!
jablu!
(a los hombres) sabotead!
Femenino
חַבֵּלְנָה!
jabelna!
(a los mujeres) sabotead!
Infinitivo
לְחַבֵּל
lejabel
sabotear
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ב - ל
Parte de la oración
Adjetivo
golpeado, herido, maltratado
Raíz
ח - ב - ל
Parte de la oración
Sustantivo
paquete, bulto; paquete postal
Raíz
ח - ב - ל
Parte de la oración
Sustantivo
soga, cuerda, tendedero; cuerda saltar
Raíz
ח - ב - ל
Parte de la oración
Adverbio
qué làstima, lo siento; es una pena lo de (על); me sabe mal!