La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְגָרֵר
megarer
m. rallo(-as,-a)
מְגָרֶרֶת
megareret
f. rallo(-as,-a)
מְגָרְרִים
megarerim
m. rallamos(-áis,-an)
מְגָרְרוֹת
megarerot
f. rallamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
גֵּרַרְתִּי ~ גיררתי
guerarti
rallé
גֵּרַרְנוּ ~ גיררנו
guerarnu
rallamos
גֵּרַרְתָּ ~ גיררת
guerarta
m. rallaste
גֵּרַרְתְּ ~ גיררת
guerart
f. rallaste
גֵּרַרְתֶּם ~ גיררתם
guerartem
m. rallasteis
גֵּרַרְתֶּן ~ גיררתן
guerarten
f. rallasteis
גֵּרֵר ~ גירר
guerer
él ralló
גֵּרְרָה ~ גיררה
guerera
ella ralló
גֵּרְרוּ ~ גיררו
guereru
rallaron
Tiempo futuro
אֲגָרֵר
agarer
rallaré
נְגָרֵר
negarer
rallaremos
תְּגָרֵר
tegarer
m. rallarás
תְּגָרְרִי
tegareri
f. rallarás
תְּגָרְרוּ
tegareru
m. rallaréis
תְּגָרֵרְנָה
tegarerna
f. rallaréis
יְגָרֵר
yegarer
él rallará
תְּגָרֵר
tegarer
ella rallará
יְגָרְרוּ
yegareru
ellos rallarán
תְּגָרֵרְנָה
tegarerna
ellas rallarán
Imperativo
גָּרֵר!
garer!
(a un hombre) ralla!
גָּרְרִי!
gareri!
(a una mujer) ralla!
גָּרְרוּ!
gareru!
(a los hombres) rallad!
גָּרֵרְנָה!
garerna!
(a los mujeres) rallad!
Infinitivo
לְגָרֵר
legarer
rallar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְגָרֵר
megarer
m. rallo(-as,-a)
Femenino
מְגָרֶרֶת
megareret
f. rallo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְגָרְרִים
megarerim
m. rallamos(-áis,-an)
Femenino
מְגָרְרוֹת
megarerot
f. rallamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
גֵּרַרְתִּי ~ גיררתי
guerarti
rallé
Plural
גֵּרַרְנוּ ~ גיררנו
guerarnu
rallamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
גֵּרַרְתָּ ~ גיררת
guerarta
m. rallaste
Femenino
גֵּרַרְתְּ ~ גיררת
guerart
f. rallaste
Plural
Masculino
גֵּרַרְתֶּם ~ גיררתם
guerartem
m. rallasteis
Femenino
גֵּרַרְתֶּן ~ גיררתן
guerarten
f. rallasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
גֵּרֵר ~ גירר
guerer
él ralló
Femenino
גֵּרְרָה ~ גיררה
guerera
ella ralló
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲגָרֵר
agarer
rallaré
Plural
נְגָרֵר
negarer
rallaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּגָרֵר
tegarer
m. rallarás
Femenino
תְּגָרְרִי
tegareri
f. rallarás
Plural
Masculino
תְּגָרְרוּ
tegareru
m. rallaréis
Femenino
תְּגָרֵרְנָה
tegarerna
f. rallaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְגָרֵר
yegarer
él rallará
Femenino
תְּגָרֵר
tegarer
ella rallará
Plural
Masculino
יְגָרְרוּ
yegareru
ellos rallarán
Femenino
תְּגָרֵרְנָה
tegarerna
ellas rallarán
Imperativo
Singular
Masculino
גָּרֵר!
garer!
(a un hombre) ralla!
Femenino
גָּרְרִי!
gareri!
(a una mujer) ralla!
Plural
Masculino
גָּרְרוּ!
gareru!
(a los hombres) rallad!
Femenino
גָּרֵרְנָה!
garerna!
(a los mujeres) rallad!
Infinitivo
לְגָרֵר
legarer
rallar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ג - ר - ר
Parte de la oración
Sustantivo
grúa; resistencia de la fricción (física)
Raíz
ג - ר - ר
Parte de la oración
Verbo
arrastrar, transportar, remolcar
Raíz
ג - ר - ר
Parte de la oración
Verbo
rallar (verdura, queso) (raro)
Raíz
ג - ר - ר
Parte de la oración
Verbo
ser arrastrado, remolcado