La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
גּוֹחֵל
gojel
m. quemo(-as,-a)
גּוֹחֶלֶת
gojelet
f. quemo(-as,-a)
גּוֹחֲלִים
gojalim
m. quemamos(-áis,-an)
גּוֹחֲלוֹת
gojalot
f. quemamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
גָּחַלְתִּי
gajalti
quemé
גָּחַלְנוּ
gajalnu
quemamos
גָּחַלְתָּ
gajalta
m. quemaste
גָּחַלְתְּ
gajalt
f. quemaste
גְּחַלְתֶּם
gjaltem
m. quemasteis
גְּחַלְתֶּן
gjalten
f. quemasteis
גָּחַל
gajal
él quemó
גָּחֲלָה
gajala
ella quemó
גָּחֲלוּ
gajalu
quemaron
Tiempo futuro
אֶגְחַל
egjal
quemaré
נִגְחַל
nigjal
quemaremos
תִּגְחַל
tigjal
m. quemarás
תִּגְחֲלִי
tigjali
f. quemarás
תִּגְחֲלוּ
tigjalu
m. quemaréis
תִּגְחַלְנָה
tigjalna
f. quemaréis
יִגְחַל
yigjal
él quemará
תִּגְחַל
tigjal
ella quemará
יִגְחֲלוּ
yigjalu
ellos quemarán
תִּגְחַלְנָה
tigjalna
ellas quemarán
Imperativo
גְּחַל!
gjal!
(a un hombre) quema!
גַּחֲלִי!
gajali!
(a una mujer) quema!
גַּחֲלוּ!
gajalu!
(a los hombres) quemad!
גְּחַלְנָה!
gjalna!
(a los mujeres) quemad!
Infinitivo
לִגְחֹל ~ לגחול
ligjol
quemar
Tiempo presente
Singular
Masculino
גּוֹחֵל
gojel
m. quemo(-as,-a)
Femenino
גּוֹחֶלֶת
gojelet
f. quemo(-as,-a)
Plural
Masculino
גּוֹחֲלִים
gojalim
m. quemamos(-áis,-an)
Femenino
גּוֹחֲלוֹת
gojalot
f. quemamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
גָּחַלְתִּי
gajalti
quemé
Plural
גָּחַלְנוּ
gajalnu
quemamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
גָּחַלְתָּ
gajalta
m. quemaste
Femenino
גָּחַלְתְּ
gajalt
f. quemaste
Plural
Masculino
גְּחַלְתֶּם
gjaltem
m. quemasteis
Femenino
גְּחַלְתֶּן
gjalten
f. quemasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
גָּחַל
gajal
él quemó
Femenino
גָּחֲלָה
gajala
ella quemó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶגְחַל
egjal
quemaré
Plural
נִגְחַל
nigjal
quemaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּגְחַל
tigjal
m. quemarás
Femenino
תִּגְחֲלִי
tigjali
f. quemarás
Plural
Masculino
תִּגְחֲלוּ
tigjalu
m. quemaréis
Femenino
תִּגְחַלְנָה
tigjalna
f. quemaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִגְחַל
yigjal
él quemará
Femenino
תִּגְחַל
tigjal
ella quemará
Plural
Masculino
יִגְחֲלוּ
yigjalu
ellos quemarán
Femenino
תִּגְחַלְנָה
tigjalna
ellas quemarán
Imperativo
Singular
Masculino
גְּחַל!
gjal!
(a un hombre) quema!
Femenino
גַּחֲלִי!
gajali!
(a una mujer) quema!
Plural
Masculino
גַּחֲלוּ!
gajalu!
(a los hombres) quemad!
Femenino
גְּחַלְנָה!
gjalna!
(a los mujeres) quemad!
Infinitivo
לִגְחֹל ~ לגחול
ligjol
quemar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ג - ח - ל
Parte de la oración
Sustantivo
ascua, brasa (raro)
Raíz
ג - ח - ל
Parte de la oración
Sustantivo
luciérnaga
Raíz
ג - ח - ל
Parte de la oración
Sustantivo
carbón, brasa, ascua; chispa (figurativo); ántrax (patología)
Raíz
ג - ח - ל
Parte de la oración
Verbo
quemar (lit.)