La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִבְקָע
nivka
m. soy (eres, es) agrietado
נִבְקַעַת
nivka'at
f. soy (eres, es) agrietada
נִבְקָעִים
nivka'im
m. somos (sois, son) agrietados
נִבְקָעוֹת
nivka'ot
f. somos (sois, son) agrietadas
Tiempo pasado
נִבְקַעְתִּי
nivkati
fui agrietado(-a)
נִבְקַעְנוּ
nivkanu
fuimos agrietados(-as)
נִבְקַעְתָּ
nivkata
m. fuiste agrietado
נִבְקַעְתְּ
nivkat
f. fuiste agrietada
נִבְקַעְתֶּם
nivka'atem
m. fuisteis agrietados
נִבְקַעְתֶּן
nivka'aten
f. fuisteis agrietadas
נִבְקַע
nivka
él fue agrietado
נִבְקְעָה
nivke'a
ella fue agrietada
נִבְקְעוּ
nivke'u
fueron agrietados(-as)
Tiempo futuro
אֶבָּקַע
ebaka
seré agrietado(-a)
נִבָּקַע ~ ניבקע
nibaka
seremos agrietados(-as)
תִּבָּקַע ~ תיבקע
tibaka
m. serás agrietado
תִּבָּקְעִי ~ תיבקעי
tibak'i
f. serás agrietada
תִּבָּקְעוּ ~ תיבקעו
tibak'u
m. seréis agrietados
תִּבָּקַעְנָה ~ תיבקענה
tibakana
f. seréis agrietadas
יִבָּקַע ~ ייבקע
yibaka
él será agrietado
תִּבָּקַע ~ תיבקע
tibaka
ella será agrietada
יִבָּקְעוּ ~ ייבקעו
yibak'u
ellos serán agrietados
תִּבָּקַעְנָה ~ תיבקענה
tibakana
ellas serán agrietadas
Imperativo
הִבָּקַע! ~ היבקע!
hibaka!
(a un hombre) sé agrietado!
הִבָּקְעִי! ~ היבקעי!
hibak'i!
(a una mujer) sé agrietada!
הִבָּקְעוּ! ~ היבקעו!
hibak'u!
(a los hombres) sed agrietados!
הִבָּקַעְנָה! ~ היבקענה!
hibakana!
(a los mujeres) sed agrietadas!
Infinitivo
לְהִבָּקֵעַ ~ להיבקע
lehibakea
ser agrietado
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִבְקָע
nivka
m. soy (eres, es) agrietado
Femenino
נִבְקַעַת
nivka'at
f. soy (eres, es) agrietada
Plural
Masculino
נִבְקָעִים
nivka'im
m. somos (sois, son) agrietados
Femenino
נִבְקָעוֹת
nivka'ot
f. somos (sois, son) agrietadas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נִבְקַעְתִּי
nivkati
fui agrietado(-a)
Plural
נִבְקַעְנוּ
nivkanu
fuimos agrietados(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נִבְקַעְתָּ
nivkata
m. fuiste agrietado
Femenino
נִבְקַעְתְּ
nivkat
f. fuiste agrietada
Plural
Masculino
נִבְקַעְתֶּם
nivka'atem
m. fuisteis agrietados
Femenino
נִבְקַעְתֶּן
nivka'aten
f. fuisteis agrietadas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נִבְקַע
nivka
él fue agrietado
Femenino
נִבְקְעָה
nivke'a
ella fue agrietada
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶבָּקַע
ebaka
seré agrietado(-a)
Plural
נִבָּקַע ~ ניבקע
nibaka
seremos agrietados(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּבָּקַע ~ תיבקע
tibaka
m. serás agrietado
Femenino
תִּבָּקְעִי ~ תיבקעי
tibak'i
f. serás agrietada
Plural
Masculino
תִּבָּקְעוּ ~ תיבקעו
tibak'u
m. seréis agrietados
Femenino
תִּבָּקַעְנָה ~ תיבקענה
tibakana
f. seréis agrietadas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִבָּקַע ~ ייבקע
yibaka
él será agrietado
Femenino
תִּבָּקַע ~ תיבקע
tibaka
ella será agrietada
Plural
Masculino
יִבָּקְעוּ ~ ייבקעו
yibak'u
ellos serán agrietados
Femenino
תִּבָּקַעְנָה ~ תיבקענה
tibakana
ellas serán agrietadas
Imperativo
Singular
Masculino
הִבָּקַע! ~ היבקע!
hibaka!
(a un hombre) sé agrietado!
Femenino
הִבָּקְעִי! ~ היבקעי!
hibak'i!
(a una mujer) sé agrietada!
Plural
Masculino
הִבָּקְעוּ! ~ היבקעו!
hibak'u!
(a los hombres) sed agrietados!
Femenino
הִבָּקַעְנָה! ~ היבקענה!
hibakana!
(a los mujeres) sed agrietadas!
Infinitivo
לְהִבָּקֵעַ ~ להיבקע
lehibakea
ser agrietado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ב - ק - ע
Parte de la oración
Sustantivo
escisión, fisión
Raíz
ב - ק - ע
Parte de la oración
Sustantivo
grieta, hendidura, ruptura; graben, grieta (geología); hernia
Raíz
ב - ק - ע
Parte de la oración
Sustantivo
agrietamiento
Raíz
ב - ק - ע
Parte de la oración
Verbo
quebrarse, rasgarse
