Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִשְׂרָךְ
nisraj
m. me (te, se) arrastro(-as,-a)
נִשְׂרֶכֶת
nisrejet
f. me (te, se) arrastro(-as,-a)
נִשְׂרָכִים
nisrajim
m. nos (os, se) arrastramos(-áis,-an)
נִשְׂרָכוֹת
nisrajot
f. nos (os, se) arrastramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
נִשְׂרַכְתִּי
nisrajti
me arrastré
נִשְׂרַכְנוּ
nisrajnu
nos arrastramos
נִשְׂרַכְתָּ
nisrajta
m. te arrastraste
נִשְׂרַכְתְּ
nisrajt
f. te arrastraste
נִשְׂרַכְתֶּם
nisrajtem
m. os arrastrasteis
נִשְׂרַכְתֶּן
nisrajten
f. os arrastrasteis
נִשְׂרַךְ
nisraj
él se arrastró
נִשְׂרְכָה
nisreja
ella se arrastró
נִשְׂרְכוּ
nisreju
se arrastraron
Tiempo futuro
אֶשָּׂרֵךְ
esarej
me arrastraré
נִשָּׂרֵךְ ~ נישרך
nisarej
nos arrastraremos
תִּשָּׂרֵךְ ~ תישרך
tisarej
m. te arrastrarás
תִּשָּׂרְכִי ~ תישרכי
tisarji
f. te arrastrarás
תִּשָּׂרְכוּ ~ תישרכו
tisarju
m. os arrastraréis
תִּשָּׂרַכְנָה ~ תישרכנה
tisarajna
f. os arrastraréis
יִשָּׂרֵךְ ~ יישרך
yisarej
él se arrastrará
תִּשָּׂרֵךְ ~ תישרך
tisarej
ella se arrastrará
יִשָּׂרְכוּ ~ יישרכו
yisarju
ellos se arrastrarán
תִּשָּׂרַכְנָה ~ תישרכנה
tisarajna
ellas se arrastrarán
Imperativo
הִשָּׂרֵךְ! ~ הישרך!
hisarej!
(a un hombre) arrástrate!
הִשָּׂרְכִי! ~ הישרכי!
hisarji!
(a una mujer) arrástrate!
הִשָּׂרְכוּ! ~ הישרכו!
hisarju!
(a los hombres) arrastraos!
הִשָּׂרַכְנָה! ~ הישרכנה!
hisarajna!
(a los mujeres) arrastraos!
Infinitivo
לְהִשָּׂרֵךְ ~ להישרך
lehisarej
arrastrarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִשְׂרָךְ
nisraj
m. me (te, se) arrastro(-as,-a)
Femenino
נִשְׂרֶכֶת
nisrejet
f. me (te, se) arrastro(-as,-a)
Plural
Masculino
נִשְׂרָכִים
nisrajim
m. nos (os, se) arrastramos(-áis,-an)
Femenino
נִשְׂרָכוֹת
nisrajot
f. nos (os, se) arrastramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נִשְׂרַכְתִּי
nisrajti
me arrastré
Plural
נִשְׂרַכְנוּ
nisrajnu
nos arrastramos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נִשְׂרַכְתָּ
nisrajta
m. te arrastraste
Femenino
נִשְׂרַכְתְּ
nisrajt
f. te arrastraste
Plural
Masculino
נִשְׂרַכְתֶּם
nisrajtem
m. os arrastrasteis
Femenino
נִשְׂרַכְתֶּן
nisrajten
f. os arrastrasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נִשְׂרַךְ
nisraj
él se arrastró
Femenino
נִשְׂרְכָה
nisreja
ella se arrastró
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶשָּׂרֵךְ
esarej
me arrastraré
Plural
נִשָּׂרֵךְ ~ נישרך
nisarej
nos arrastraremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּשָּׂרֵךְ ~ תישרך
tisarej
m. te arrastrarás
Femenino
תִּשָּׂרְכִי ~ תישרכי
tisarji
f. te arrastrarás
Plural
Masculino
תִּשָּׂרְכוּ ~ תישרכו
tisarju
m. os arrastraréis
Femenino
תִּשָּׂרַכְנָה ~ תישרכנה
tisarajna
f. os arrastraréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִשָּׂרֵךְ ~ יישרך
yisarej
él se arrastrará
Femenino
תִּשָּׂרֵךְ ~ תישרך
tisarej
ella se arrastrará
Plural
Masculino
יִשָּׂרְכוּ ~ יישרכו
yisarju
ellos se arrastrarán
Femenino
תִּשָּׂרַכְנָה ~ תישרכנה
tisarajna
ellas se arrastrarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִשָּׂרֵךְ! ~ הישרך!
hisarej!
(a un hombre) arrástrate!
Femenino
הִשָּׂרְכִי! ~ הישרכי!
hisarji!
(a una mujer) arrástrate!
Plural
Masculino
הִשָּׂרְכוּ! ~ הישרכו!
hisarju!
(a los hombres) arrastraos!
Femenino
הִשָּׂרַכְנָה! ~ הישרכנה!
hisarajna!
(a los mujeres) arrastraos!
Infinitivo
לְהִשָּׂרֵךְ ~ להישרך
lehisarej
arrastrarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׂ - ר - ך
Parte de la oración
Verbo
arrastrarse, caminar penosamente; seguir (אחרי)
Raíz
שׂ - ר - ך
Parte de la oración
Verbo
arrastrarse, retrasarse
Raíz
שׂ - ר - ך
Parte de la oración
Verbo
atar (cordón de zapatos)
Raíz
שׂ - ר - ך
Parte de la oración
Sustantivo
cordón (de zapatos)
