La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְשַׁמֵּן
meshamen
m. aceito(-as,-a)
מְשַׁמֶּנֶת
meshamenet
f. aceito(-as,-a)
מְשַׁמְּנִים
meshamnim
m. aceitamos(-áis,-an)
מְשַׁמְּנוֹת
meshamnot
f. aceitamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
שִׁמַּנְתִּי ~ שימנתי
shimanti
aceité
שִׁמַּנּוּ ~ שימנו
shimannu
aceitamos
שִׁמַּנְתָּ ~ שימנת
shimanta
m. aceitaste
שִׁמַּנְתְּ ~ שימנת
shimant
f. aceitaste
שִׁמַּנְתֶּם ~ שימנתם
shimantem
m. aceitasteis
שִׁמַּנְתֶּן ~ שימנתן
shimanten
f. aceitasteis
שִׁמֵּן ~ שימן
shimen
él aceitó
שִׁמְּנָה ~ שימנה
shimna
ella aceitó
שִׁמְּנוּ ~ שימנו
shimnu
aceitaron
Tiempo futuro
אֲשַׁמֵּן
ashamen
aceitaré
נְשַׁמֵּן
neshamen
aceitaremos
תְּשַׁמֵּן
teshamen
m. aceitarás
תְּשַׁמְּנִי
teshamni
f. aceitarás
תְּשַׁמְּנוּ
teshamnu
m. aceitaréis
תְּשַׁמֵּנָּה
teshamenna
f. aceitaréis
יְשַׁמֵּן
yeshamen
él aceitará
תְּשַׁמֵּן
teshamen
ella aceitará
יְשַׁמְּנוּ
yeshamnu
ellos aceitarán
תְּשַׁמֵּנָּה
teshamenna
ellas aceitarán
Imperativo
שַׁמֵּן!
shamen!
(a un hombre) aceita!
שַׁמְּנִי!
shamni!
(a una mujer) aceita!
שַׁמְּנוּ!
shamnu!
(a los hombres) aceitad!
שַׁמֵּנָּה!
shamenna!
(a los mujeres) aceitad!
Infinitivo
לְשַׁמֵּן
leshamen
aceitar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְשַׁמֵּן
meshamen
m. aceito(-as,-a)
Femenino
מְשַׁמֶּנֶת
meshamenet
f. aceito(-as,-a)
Plural
Masculino
מְשַׁמְּנִים
meshamnim
m. aceitamos(-áis,-an)
Femenino
מְשַׁמְּנוֹת
meshamnot
f. aceitamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
שִׁמַּנְתִּי ~ שימנתי
shimanti
aceité
Plural
שִׁמַּנּוּ ~ שימנו
shimannu
aceitamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
שִׁמַּנְתָּ ~ שימנת
shimanta
m. aceitaste
Femenino
שִׁמַּנְתְּ ~ שימנת
shimant
f. aceitaste
Plural
Masculino
שִׁמַּנְתֶּם ~ שימנתם
shimantem
m. aceitasteis
Femenino
שִׁמַּנְתֶּן ~ שימנתן
shimanten
f. aceitasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
שִׁמֵּן ~ שימן
shimen
él aceitó
Femenino
שִׁמְּנָה ~ שימנה
shimna
ella aceitó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲשַׁמֵּן
ashamen
aceitaré
Plural
נְשַׁמֵּן
neshamen
aceitaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּשַׁמֵּן
teshamen
m. aceitarás
Femenino
תְּשַׁמְּנִי
teshamni
f. aceitarás
Plural
Masculino
תְּשַׁמְּנוּ
teshamnu
m. aceitaréis
Femenino
תְּשַׁמֵּנָּה
teshamenna
f. aceitaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְשַׁמֵּן
yeshamen
él aceitará
Femenino
תְּשַׁמֵּן
teshamen
ella aceitará
Plural
Masculino
יְשַׁמְּנוּ
yeshamnu
ellos aceitarán
Femenino
תְּשַׁמֵּנָּה
teshamenna
ellas aceitarán
Imperativo
Singular
Masculino
שַׁמֵּן!
shamen!
(a un hombre) aceita!
Femenino
שַׁמְּנִי!
shamni!
(a una mujer) aceita!
Plural
Masculino
שַׁמְּנוּ!
shamnu!
(a los hombres) aceitad!
Femenino
שַׁמֵּנָּה!
shamenna!
(a los mujeres) aceitad!
Infinitivo
לְשַׁמֵּן
leshamen
aceitar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - מ - ן
Parte de la oración
Sustantivo
aumento de peso, obesidad
Raíz
שׁ - מ - ן
Parte de la oración
Verbo
engordar; hacer engordar a alguien
Raíz
שׁ - מ - ן
Parte de la oración
Verbo
engordar
Raíz
שׁ - מ - ן
Parte de la oración
Verbo
aceitar, lubricar
