La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְשַׁלֵּחַ
meshaleaj
m. libero(-as,-a)
מְשַׁלַּחַת
meshalajat
f. libero(-as,-a)
מְשַׁלְּחִים
meshaljim
m. liberamos(-áis,-an)
מְשַׁלְּחוֹת
meshaljot
f. liberamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
שִׁלַּחְתִּי ~ שילחתי
shilajti
liberé
שִׁלַּחְנוּ ~ שילחנו
shilajnu
liberamos
שִׁלַּחְתָּ ~ שילחת
shilajta
m. liberaste
שִׁלַּחְתְּ ~ שילחת
shilajt
f. liberaste
שִׁלַּחְתֶּם ~ שילחתם
shilajtem
m. liberasteis
שִׁלַּחְתֶּן ~ שילחתן
shilajten
f. liberasteis
שִׁלֵּחַ ~ שילח
shileaj
él liberó
שִׁלְּחָה ~ שילחה
shilja
ella liberó
שִׁלְּחוּ ~ שילחו
shilju
liberaron
Tiempo futuro
אֲשַׁלֵּחַ
ashaleaj
liberaré
נְשַׁלֵּחַ
neshaleaj
liberaremos
תְּשַׁלֵּחַ
teshaleaj
m. liberarás
תְּשַׁלְּחִי
teshalji
f. liberarás
תְּשַׁלְּחוּ
teshalju
m. liberaréis
תְּשַׁלַּחְנָה
teshalajna
f. liberaréis
יְשַׁלֵּחַ
yeshaleaj
él liberará
תְּשַׁלֵּחַ
teshaleaj
ella liberará
יְשַׁלְּחוּ
yeshalju
ellos liberarán
תְּשַׁלַּחְנָה
teshalajna
ellas liberarán
Imperativo
שַׁלֵּחַ!
shaleaj!
(a un hombre) libera!
שַׁלְּחִי!
shalji!
(a una mujer) libera!
שַׁלְּחוּ!
shalju!
(a los hombres) liberad!
שַׁלַּחְנָה!
shalajna!
(a los mujeres) liberad!
Infinitivo
לְשַׁלֵּחַ
leshaleaj
liberar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְשַׁלֵּחַ
meshaleaj
m. libero(-as,-a)
Femenino
מְשַׁלַּחַת
meshalajat
f. libero(-as,-a)
Plural
Masculino
מְשַׁלְּחִים
meshaljim
m. liberamos(-áis,-an)
Femenino
מְשַׁלְּחוֹת
meshaljot
f. liberamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
שִׁלַּחְתִּי ~ שילחתי
shilajti
liberé
Plural
שִׁלַּחְנוּ ~ שילחנו
shilajnu
liberamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
שִׁלַּחְתָּ ~ שילחת
shilajta
m. liberaste
Femenino
שִׁלַּחְתְּ ~ שילחת
shilajt
f. liberaste
Plural
Masculino
שִׁלַּחְתֶּם ~ שילחתם
shilajtem
m. liberasteis
Femenino
שִׁלַּחְתֶּן ~ שילחתן
shilajten
f. liberasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
שִׁלֵּחַ ~ שילח
shileaj
él liberó
Femenino
שִׁלְּחָה ~ שילחה
shilja
ella liberó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲשַׁלֵּחַ
ashaleaj
liberaré
Plural
נְשַׁלֵּחַ
neshaleaj
liberaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּשַׁלֵּחַ
teshaleaj
m. liberarás
Femenino
תְּשַׁלְּחִי
teshalji
f. liberarás
Plural
Masculino
תְּשַׁלְּחוּ
teshalju
m. liberaréis
Femenino
תְּשַׁלַּחְנָה
teshalajna
f. liberaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְשַׁלֵּחַ
yeshaleaj
él liberará
Femenino
תְּשַׁלֵּחַ
teshaleaj
ella liberará
Plural
Masculino
יְשַׁלְּחוּ
yeshalju
ellos liberarán
Femenino
תְּשַׁלַּחְנָה
teshalajna
ellas liberarán
Imperativo
Singular
Masculino
שַׁלֵּחַ!
shaleaj!
(a un hombre) libera!
Femenino
שַׁלְּחִי!
shalji!
(a una mujer) libera!
Plural
Masculino
שַׁלְּחוּ!
shalju!
(a los hombres) liberad!
Femenino
שַׁלַּחְנָה!
shalajna!
(a los mujeres) liberad!
Infinitivo
לְשַׁלֵּחַ
leshaleaj
liberar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - ל - ח
Parte de la oración
Verbo
ser enviado
Raíz
שׁ - ל - ח
Parte de la oración
Verbo
atacar (a alguien) (ב-)
Raíz
שׁ - ל - ח
Parte de la oración
Verbo
enviar
Raíz
שׁ - ל - ח
Parte de la oración
Verbo
liberar, soltar, enviar lejos (lit.)