La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְשַׁוֶּה ~ משווה
meshave
m. doy(-as,-a)
מְשַׁוָּה ~ משווה
meshava
f. doy(-as,-a)
מְשַׁוִּים ~ משווים
meshavim
m. damos(-is,-n)
מְשַׁוּוֹת
meshavot
f. damos(-is,-n)
Tiempo pasado
שִׁוִּיתִי ~ שיוויתי
shiviti
di
שִׁוִּינוּ ~ שיווינו
shivinu
dimos
שִׁוִּיתָ ~ שיווית
shivita
m. diste
שִׁוִּית ~ שיווית
shivit
f. diste
שִׁוִּיתֶם ~ שיוויתם
shivitem
m. disteis
שִׁוִּיתֶן ~ שיוויתן
shiviten
f. disteis
שִׁוָּה ~ שיווה
shiva
él dio
שִׁוְּתָה ~ שיוותה
shivta
ella dio
שִׁוּוּ ~ שיוו
shivu
dieron
Tiempo futuro
אֲשַׁוֶּה ~ אשווה
ashave
daré
נְשַׁוֶּה ~ נשווה
neshave
daremos
תְּשַׁוֶּה ~ תשווה
teshave
m. darás
תְּשַׁוִּי ~ תשווי
teshavi
f. darás
תְּשַׁוּוּ
teshavu
m. daréis
תְּשַׁוֶּינָה ~ תשווינה
teshavena
f. daréis
יְשַׁוֶּה ~ ישווה
yeshave
él dará
תְּשַׁוֶּה ~ תשווה
teshave
ella dará
יְשַׁוּוּ
yeshavu
ellos darán
תְּשַׁוֶּינָה ~ תשווינה
teshavena
ellas darán
Imperativo
שַׁוֵּה! ~ שווה!
shave!
(a un hombre) da!
שַׁוִּי! ~ שווי!
shavi!
(a una mujer) da!
שַׁוּוּ!
shavu!
(a los hombres) dad!
שַׁוֶּינָה! ~ שווינה!
shavena!
(a los mujeres) dad!
Infinitivo
לְשַׁוּוֹת
leshavot
dar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְשַׁוֶּה ~ משווה
meshave
m. doy(-as,-a)
Femenino
מְשַׁוָּה ~ משווה
meshava
f. doy(-as,-a)
Plural
Masculino
מְשַׁוִּים ~ משווים
meshavim
m. damos(-is,-n)
Femenino
מְשַׁוּוֹת
meshavot
f. damos(-is,-n)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
שִׁוִּיתִי ~ שיוויתי
shiviti
di
Plural
שִׁוִּינוּ ~ שיווינו
shivinu
dimos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
שִׁוִּיתָ ~ שיווית
shivita
m. diste
Femenino
שִׁוִּית ~ שיווית
shivit
f. diste
Plural
Masculino
שִׁוִּיתֶם ~ שיוויתם
shivitem
m. disteis
Femenino
שִׁוִּיתֶן ~ שיוויתן
shiviten
f. disteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
שִׁוָּה ~ שיווה
shiva
él dio
Femenino
שִׁוְּתָה ~ שיוותה
shivta
ella dio
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֲשַׁוֶּה ~ אשווה
ashave
daré
Plural
נְשַׁוֶּה ~ נשווה
neshave
daremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תְּשַׁוֶּה ~ תשווה
teshave
m. darás
Femenino
תְּשַׁוִּי ~ תשווי
teshavi
f. darás
Plural
Masculino
תְּשַׁוּוּ
teshavu
m. daréis
Femenino
תְּשַׁוֶּינָה ~ תשווינה
teshavena
f. daréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יְשַׁוֶּה ~ ישווה
yeshave
él dará
Femenino
תְּשַׁוֶּה ~ תשווה
teshave
ella dará
Plural
Masculino
יְשַׁוּוּ
yeshavu
ellos darán
Femenino
תְּשַׁוֶּינָה ~ תשווינה
teshavena
ellas darán
Imperativo
Singular
Masculino
שַׁוֵּה! ~ שווה!
shave!
(a un hombre) da!
Femenino
שַׁוִּי! ~ שווי!
shavi!
(a una mujer) da!
Plural
Masculino
שַׁוּוּ!
shavu!
(a los hombres) dad!
Femenino
שַׁוֶּינָה! ~ שווינה!
shavena!
(a los mujeres) dad!
Infinitivo
לְשַׁוּוֹת
leshavot
dar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - ו - ה
Parte de la oración
Verbo
comparar; hacer igual
Raíz
שׁ - ו - ה
Parte de la oración
Verbo
igualarse; llegar a un compromiso
Raíz
שׁ - ו - ה
Parte de la oración
Verbo
ser iguales, coincidir (ב־, ל־)
Raíz
שׁ - ו - ה
Parte de la oración
Verbo
dar (una apariencia)