La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַשְׁוֶה ~ משווה
mashve
m. comparo(-as,-a)
מַשְׁוָה ~ משווה
mashva
f. comparo(-as,-a)
מַשְׁוִים ~ משווים
mashvim
m. comparamos(-áis,-an)
מַשְׁווֹת
mashvot
f. comparamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִשְׁוֵיתִי ~ השוויתי
hishveti
comparé
הִשְׁוֵינוּ ~ השווינו
hishvenu
comparamos
הִשְׁוֵיתָ ~ השווית
hishveta
m. comparaste
הִשְׁוֵית ~ השווית
hishvet
f. comparaste
הִשְׁוֵיתֶם ~ השוויתם
hishvetem
m. comparasteis
הִשְׁוֵיתֶן ~ השוויתן
hishveten
f. comparasteis
הִשְׁוָה ~ השווה
hishva
él comparó
הִשְׁוְתָה ~ השוותה
hishveta
ella comparó
הִשְׁווּ
hishvu
compararon
Tiempo futuro
אַשְׁוֶה ~ אשווה
ashve
compararé
נַשְׁוֶה ~ נשווה
nashve
compararemos
תַּשְׁוֶה ~ תשווה
tashve
m. compararás
תַּשְׁוִי ~ תשווי
tashvi
f. compararás
תַּשְׁווּ
tashvu
m. compararéis
תַּשְׁוֶינָה ~ תשווינה
tashvena
f. compararéis
יַשְׁוֶה ~ ישווה
yashve
él comparará
תַּשְׁוֶה ~ תשווה
tashve
ella comparará
יַשְׁווּ
yashvu
ellos compararán
תַּשְׁוֶינָה ~ תשווינה
tashvena
ellas compararán
Imperativo
הַשְׁוֵה! ~ השווה!
hashve!
(a un hombre) compara!
הַשְׁוִי! ~ השווי!
hashvi!
(a una mujer) compara!
הַשְׁווּ!
hashvu!
(a los hombres) comparad!
הַשְׁוֶינָה! ~ השווינה!
hashvena!
(a los mujeres) comparad!
Infinitivo
לְהַשְׁווֹת
lehashvot
comparar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַשְׁוֶה ~ משווה
mashve
m. comparo(-as,-a)
Femenino
מַשְׁוָה ~ משווה
mashva
f. comparo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַשְׁוִים ~ משווים
mashvim
m. comparamos(-áis,-an)
Femenino
מַשְׁווֹת
mashvot
f. comparamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִשְׁוֵיתִי ~ השוויתי
hishveti
comparé
Plural
הִשְׁוֵינוּ ~ השווינו
hishvenu
comparamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִשְׁוֵיתָ ~ השווית
hishveta
m. comparaste
Femenino
הִשְׁוֵית ~ השווית
hishvet
f. comparaste
Plural
Masculino
הִשְׁוֵיתֶם ~ השוויתם
hishvetem
m. comparasteis
Femenino
הִשְׁוֵיתֶן ~ השוויתן
hishveten
f. comparasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִשְׁוָה ~ השווה
hishva
él comparó
Femenino
הִשְׁוְתָה ~ השוותה
hishveta
ella comparó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַשְׁוֶה ~ אשווה
ashve
compararé
Plural
נַשְׁוֶה ~ נשווה
nashve
compararemos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּשְׁוֶה ~ תשווה
tashve
m. compararás
Femenino
תַּשְׁוִי ~ תשווי
tashvi
f. compararás
Plural
Masculino
תַּשְׁווּ
tashvu
m. compararéis
Femenino
תַּשְׁוֶינָה ~ תשווינה
tashvena
f. compararéis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַשְׁוֶה ~ ישווה
yashve
él comparará
Femenino
תַּשְׁוֶה ~ תשווה
tashve
ella comparará
Plural
Masculino
יַשְׁווּ
yashvu
ellos compararán
Femenino
תַּשְׁוֶינָה ~ תשווינה
tashvena
ellas compararán
Imperativo
Singular
Masculino
הַשְׁוֵה! ~ השווה!
hashve!
(a un hombre) compara!
Femenino
הַשְׁוִי! ~ השווי!
hashvi!
(a una mujer) compara!
Plural
Masculino
הַשְׁווּ!
hashvu!
(a los hombres) comparad!
Femenino
הַשְׁוֶינָה! ~ השווינה!
hashvena!
(a los mujeres) comparad!
Infinitivo
לְהַשְׁווֹת
lehashvot
comparar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - ו - ה
Parte de la oración
Verbo
comparar; hacer igual
Raíz
שׁ - ו - ה
Parte de la oración
Verbo
igualarse; llegar a un compromiso
Raíz
שׁ - ו - ה
Parte de la oración
Verbo
ser iguales, coincidir (ב־, ל־)
Raíz
שׁ - ו - ה
Parte de la oración
Verbo
dar (una apariencia)
