La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִשְׁבָּע
nishba
m. juro(-as,-a)
נִשְׁבַּעַת
nishba'at
f. juro(-as,-a)
נִשְׁבָּעִים
nishba'im
m. juramos(-áis,-an)
נִשְׁבָּעוֹת
nishba'ot
f. juramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
נִשְׁבַּעְתִּי
nishbati
juré
נִשְׁבַּעְנוּ
nishbanu
juramos
נִשְׁבַּעְתָּ
nishbata
m. juraste
נִשְׁבַּעְתְּ
nishbat
f. juraste
נִשְׁבַּעְתֶּם
nishba'atem
m. jurasteis
נִשְׁבַּעְתֶּן
nishba'aten
f. jurasteis
נִשְׁבַּע
nishba
él juró
נִשְׁבְּעָה
nishbe'a
ella juró
נִשְׁבְּעוּ
nishbe'u
juraron
Tiempo futuro
אֶשָּׁבַע
eshava
juraré
נִשָּׁבַע ~ נישבע
nishava
juraremos
תִּשָּׁבַע ~ תישבע
tishava
m. jurarás
תִּשָּׁבְעִי ~ תישבעי
tishav'i
f. jurarás
תִּשָּׁבְעוּ ~ תישבעו
tishav'u
m. juraréis
תִּשָּׁבַעְנָה ~ תישבענה
tishavana
f. juraréis
יִשָּׁבַע ~ יישבע
yishava
él jurará
תִּשָּׁבַע ~ תישבע
tishava
ella jurará
יִשָּׁבְעוּ ~ יישבעו
yishav'u
ellos jurarán
תִּשָּׁבַעְנָה ~ תישבענה
tishavana
ellas jurarán
Imperativo
הִשָּׁבַע! ~ הישבע!
hishava!
(a un hombre) jura!
הִשָּׁבְעִי! ~ הישבעי!
hishav'i!
(a una mujer) jura!
הִשָּׁבְעוּ! ~ הישבעו!
hishav'u!
(a los hombres) jurad!
הִשָּׁבַעְנָה! ~ הישבענה!
hishavana!
(a los mujeres) jurad!
Infinitivo
לְהִשָּׁבֵעַ ~ להישבע
lehishavea
jurar
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִשְׁבָּע
nishba
m. juro(-as,-a)
Femenino
נִשְׁבַּעַת
nishba'at
f. juro(-as,-a)
Plural
Masculino
נִשְׁבָּעִים
nishba'im
m. juramos(-áis,-an)
Femenino
נִשְׁבָּעוֹת
nishba'ot
f. juramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
נִשְׁבַּעְתִּי
nishbati
juré
Plural
נִשְׁבַּעְנוּ
nishbanu
juramos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
נִשְׁבַּעְתָּ
nishbata
m. juraste
Femenino
נִשְׁבַּעְתְּ
nishbat
f. juraste
Plural
Masculino
נִשְׁבַּעְתֶּם
nishba'atem
m. jurasteis
Femenino
נִשְׁבַּעְתֶּן
nishba'aten
f. jurasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
נִשְׁבַּע
nishba
él juró
Femenino
נִשְׁבְּעָה
nishbe'a
ella juró
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶשָּׁבַע
eshava
juraré
Plural
נִשָּׁבַע ~ נישבע
nishava
juraremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תִּשָּׁבַע ~ תישבע
tishava
m. jurarás
Femenino
תִּשָּׁבְעִי ~ תישבעי
tishav'i
f. jurarás
Plural
Masculino
תִּשָּׁבְעוּ ~ תישבעו
tishav'u
m. juraréis
Femenino
תִּשָּׁבַעְנָה ~ תישבענה
tishavana
f. juraréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יִשָּׁבַע ~ יישבע
yishava
él jurará
Femenino
תִּשָּׁבַע ~ תישבע
tishava
ella jurará
Plural
Masculino
יִשָּׁבְעוּ ~ יישבעו
yishav'u
ellos jurarán
Femenino
תִּשָּׁבַעְנָה ~ תישבענה
tishavana
ellas jurarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִשָּׁבַע! ~ הישבע!
hishava!
(a un hombre) jura!
Femenino
הִשָּׁבְעִי! ~ הישבעי!
hishav'i!
(a una mujer) jura!
Plural
Masculino
הִשָּׁבְעוּ! ~ הישבעו!
hishav'u!
(a los hombres) jurad!
Femenino
הִשָּׁבַעְנָה! ~ הישבענה!
hishavana!
(a los mujeres) jurad!
Infinitivo
לְהִשָּׁבֵעַ ~ להישבע
lehishavea
jurar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado