La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַשְׁבִּיחַ
mashbiaj
m. mejoro(-as,-a)
מַשְׁבִּיחָה
mashbija
f. mejoro(-as,-a)
מַשְׁבִּיחִים
mashbijim
m. mejoramos(-áis,-an)
מַשְׁבִּיחוֹת
mashbijot
f. mejoramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִשְׁבַּחְתִּי
hishbajti
mejoré
הִשְׁבַּחְנוּ
hishbajnu
mejoramos
הִשְׁבַּחְתָּ
hishbajta
m. mejoraste
הִשְׁבַּחְתְּ
hishbajt
f. mejoraste
הִשְׁבַּחְתֶּם
hishbajtem
m. mejorasteis
הִשְׁבַּחְתֶּן
hishbajten
f. mejorasteis
הִשְׁבִּיחַ
hishbiaj
él mejoró
הִשְׁבִּיחָה
hishbija
ella mejoró
הִשְׁבִּיחוּ
hishbiju
mejoraron
Tiempo futuro
אַשְׁבִּיחַ
ashbiaj
mejoraré
נַשְׁבִּיחַ
nashbiaj
mejoraremos
תַּשְׁבִּיחַ
tashbiaj
m. mejorarás
תַּשְׁבִּיחִי
tashbiji
f. mejorarás
תַּשְׁבִּיחוּ
tashbiju
m. mejoraréis
תַּשְׁבַּחְנָה
tashbajna
f. mejoraréis
יַשְׁבִּיחַ
yashbiaj
él mejorará
תַּשְׁבִּיחַ
tashbiaj
ella mejorará
יַשְׁבִּיחוּ
yashbiju
ellos mejorarán
תַּשְׁבַּחְנָה
tashbajna
ellas mejorarán
Imperativo
הַשְׁבֵּחַ!
hashbeaj!
(a un hombre) mejora!
הַשְׁבִּיחִי!
hashbiji!
(a una mujer) mejora!
הַשְׁבִּיחוּ!
hashbiju!
(a los hombres) mejorad!
הַשְׁבַּחְנָה!
hashbajna!
(a los mujeres) mejorad!
Infinitivo
לְהַשְׁבִּיחַ
lehashbiaj
mejorar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַשְׁבִּיחַ
mashbiaj
m. mejoro(-as,-a)
Femenino
מַשְׁבִּיחָה
mashbija
f. mejoro(-as,-a)
Plural
Masculino
מַשְׁבִּיחִים
mashbijim
m. mejoramos(-áis,-an)
Femenino
מַשְׁבִּיחוֹת
mashbijot
f. mejoramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִשְׁבַּחְתִּי
hishbajti
mejoré
Plural
הִשְׁבַּחְנוּ
hishbajnu
mejoramos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִשְׁבַּחְתָּ
hishbajta
m. mejoraste
Femenino
הִשְׁבַּחְתְּ
hishbajt
f. mejoraste
Plural
Masculino
הִשְׁבַּחְתֶּם
hishbajtem
m. mejorasteis
Femenino
הִשְׁבַּחְתֶּן
hishbajten
f. mejorasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִשְׁבִּיחַ
hishbiaj
él mejoró
Femenino
הִשְׁבִּיחָה
hishbija
ella mejoró
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַשְׁבִּיחַ
ashbiaj
mejoraré
Plural
נַשְׁבִּיחַ
nashbiaj
mejoraremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּשְׁבִּיחַ
tashbiaj
m. mejorarás
Femenino
תַּשְׁבִּיחִי
tashbiji
f. mejorarás
Plural
Masculino
תַּשְׁבִּיחוּ
tashbiju
m. mejoraréis
Femenino
תַּשְׁבַּחְנָה
tashbajna
f. mejoraréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַשְׁבִּיחַ
yashbiaj
él mejorará
Femenino
תַּשְׁבִּיחַ
tashbiaj
ella mejorará
Plural
Masculino
יַשְׁבִּיחוּ
yashbiju
ellos mejorarán
Femenino
תַּשְׁבַּחְנָה
tashbajna
ellas mejorarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַשְׁבֵּחַ!
hashbeaj!
(a un hombre) mejora!
Femenino
הַשְׁבִּיחִי!
hashbiji!
(a una mujer) mejora!
Plural
Masculino
הַשְׁבִּיחוּ!
hashbiju!
(a los hombres) mejorad!
Femenino
הַשְׁבַּחְנָה!
hashbajna!
(a los mujeres) mejorad!
Infinitivo
לְהַשְׁבִּיחַ
lehashbiaj
mejorar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - ב - ח
Parte de la oración
Verbo
mejorar, renovar
Raíz
שׁ - ב - ח
Parte de la oración
Verbo
alardear, jactarse; ser alabado
Raíz
שׁ - ב - ח
Parte de la oración
Verbo
alabar, elogiar
Raíz
שׁ - ב - ח
Parte de la oración
Sustantivo
alabanza, elogia
