La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְרַפֵּא
merape
m. sano(-as,-a)
מְרַפְּאָה
merap'a
f. sano(-as,-a)
מְרַפְּאִים
merap'im
m. sanamos(-áis,-an)
מְרַפְּאוֹת
merap'ot
f. sanamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
רִפֵּאתִי ~ ריפאתי
ripeti
sané
רִפֵּאנוּ ~ ריפאנו
ripenu
sanamos
רִפֵּאתָ ~ ריפאת
ripeta
m. sanaste
רִפֵּאת ~ ריפאת
ripet
f. sanaste
רִפֵּאתֶם ~ ריפאתם
ripetem
m. sanasteis
רִפֵּאתֶן ~ ריפאתן
ripeten
f. sanasteis
רִפֵּא ~ ריפא
ripe
él sanó
רִפְּאָה ~ ריפאה
rip'a
ella sanó
רִפְּאוּ ~ ריפאו
rip'u
sanaron
Tiempo futuro
אֲרַפֵּא
arape
sanaré
נְרַפֵּא
nerape
sanaremos
תְּרַפֵּא
terape
m. sanarás
תְּרַפְּאִי
terap'i
f. sanarás
תְּרַפְּאוּ
terap'u
m. sanaréis
תְּרַפֶּאנָה
terapena
f. sanaréis
יְרַפֵּא
yerape
él sanará
תְּרַפֵּא
terape
ella sanará
יְרַפְּאוּ
yerap'u
ellos sanarán
תְּרַפֶּאנָה
terapena
ellas sanarán
Imperativo
רַפֵּא!
rape!
(a un hombre) sana!
רַפְּאִי!
rap'i!
(a una mujer) sana!
רַפְּאוּ!
rap'u!
(a los hombres) sanad!
רַפֶּאנָה!
rapena!
(a los mujeres) sanad!
Infinitivo
לְרַפֵּא
lerape
sanar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְרַפֵּא
merape
m. sano(-as,-a)
Femenino
מְרַפְּאָה
merap'a
f. sano(-as,-a)
Plural
Masculino
מְרַפְּאִים
merap'im
m. sanamos(-áis,-an)
Femenino
מְרַפְּאוֹת
merap'ot
f. sanamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
רִפֵּאתִי ~ ריפאתי
ripeti
sané
Plural
רִפֵּאנוּ ~ ריפאנו
ripenu
sanamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
רִפֵּאתָ ~ ריפאת
ripeta
m. sanaste
Femenino
רִפֵּאת ~ ריפאת
ripet
f. sanaste
Plural
Masculino
רִפֵּאתֶם ~ ריפאתם
ripetem
m. sanasteis
Femenino
רִפֵּאתֶן ~ ריפאתן
ripeten
f. sanasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
רִפֵּא ~ ריפא
ripe
él sanó
Femenino
רִפְּאָה ~ ריפאה
rip'a
ella sanó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲרַפֵּא
arape
sanaré
Plural
נְרַפֵּא
nerape
sanaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּרַפֵּא
terape
m. sanarás
Femenino
תְּרַפְּאִי
terap'i
f. sanarás
Plural
Masculino
תְּרַפְּאוּ
terap'u
m. sanaréis
Femenino
תְּרַפֶּאנָה
terapena
f. sanaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְרַפֵּא
yerape
él sanará
Femenino
תְּרַפֵּא
terape
ella sanará
Plural
Masculino
יְרַפְּאוּ
yerap'u
ellos sanarán
Femenino
תְּרַפֶּאנָה
terapena
ellas sanarán
Imperativo
Singular
Masculino
רַפֵּא!
rape!
(a un hombre) sana!
Femenino
רַפְּאִי!
rap'i!
(a una mujer) sana!
Plural
Masculino
רַפְּאוּ!
rap'u!
(a los hombres) sanad!
Femenino
רַפֶּאנָה!
rapena!
(a los mujeres) sanad!
Infinitivo
לְרַפֵּא
lerape
sanar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
