La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַקְשִׁיחַ
makshiaj
m. endurezco(-es,-e)
מַקְשִׁיחָה
makshija
f. endurezco(-es,-e)
מַקְשִׁיחִים
makshijim
m. endurecemos(-éis,-en)
מַקְשִׁיחוֹת
makshijot
f. endurecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
הִקְשַׁחְתִּי
hikshajti
endurecí
הִקְשַׁחְנוּ
hikshajnu
endurecimos
הִקְשַׁחְתָּ
hikshajta
m. endureciste
הִקְשַׁחְתְּ
hikshajt
f. endureciste
הִקְשַׁחְתֶּם
hikshajtem
m. endurecisteis
הִקְשַׁחְתֶּן
hikshajten
f. endurecisteis
הִקְשִׁיחַ
hikshiaj
él endureció
הִקְשִׁיחָה
hikshija
ella endureció
הִקְשִׁיחוּ
hikshiju
endurecieron
Tiempo futuro
אַקְשִׁיחַ
akshiaj
endureceré
נַקְשִׁיחַ
nakshiaj
endureceremos
תַּקְשִׁיחַ
takshiaj
m. endurecerás
תַּקְשִׁיחִי
takshiji
f. endurecerás
תַּקְשִׁיחוּ
takshiju
m. endureceréis
תַּקְשַׁחְנָה
takshajna
f. endureceréis
יַקְשִׁיחַ
yakshiaj
él endurecerá
תַּקְשִׁיחַ
takshiaj
ella endurecerá
יַקְשִׁיחוּ
yakshiju
ellos endurecerán
תַּקְשַׁחְנָה
takshajna
ellas endurecerán
Imperativo
הַקְשֵׁחַ!
haksheaj!
(a un hombre) endurece!
הַקְשִׁיחִי!
hakshiji!
(a una mujer) endurece!
הַקְשִׁיחוּ!
hakshiju!
(a los hombres) endureced!
הַקְשַׁחְנָה!
hakshajna!
(a los mujeres) endureced!
Infinitivo
לְהַקְשִׁיחַ
lehakshiaj
endurecer
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַקְשִׁיחַ
makshiaj
m. endurezco(-es,-e)
Femenino
מַקְשִׁיחָה
makshija
f. endurezco(-es,-e)
Plural
Masculino
מַקְשִׁיחִים
makshijim
m. endurecemos(-éis,-en)
Femenino
מַקְשִׁיחוֹת
makshijot
f. endurecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִקְשַׁחְתִּי
hikshajti
endurecí
Plural
הִקְשַׁחְנוּ
hikshajnu
endurecimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִקְשַׁחְתָּ
hikshajta
m. endureciste
Femenino
הִקְשַׁחְתְּ
hikshajt
f. endureciste
Plural
Masculino
הִקְשַׁחְתֶּם
hikshajtem
m. endurecisteis
Femenino
הִקְשַׁחְתֶּן
hikshajten
f. endurecisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִקְשִׁיחַ
hikshiaj
él endureció
Femenino
הִקְשִׁיחָה
hikshija
ella endureció
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַקְשִׁיחַ
akshiaj
endureceré
Plural
נַקְשִׁיחַ
nakshiaj
endureceremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּקְשִׁיחַ
takshiaj
m. endurecerás
Femenino
תַּקְשִׁיחִי
takshiji
f. endurecerás
Plural
Masculino
תַּקְשִׁיחוּ
takshiju
m. endureceréis
Femenino
תַּקְשַׁחְנָה
takshajna
f. endureceréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַקְשִׁיחַ
yakshiaj
él endurecerá
Femenino
תַּקְשִׁיחַ
takshiaj
ella endurecerá
Plural
Masculino
יַקְשִׁיחוּ
yakshiju
ellos endurecerán
Femenino
תַּקְשַׁחְנָה
takshajna
ellas endurecerán
Imperativo
Singular
Masculino
הַקְשֵׁחַ!
haksheaj!
(a un hombre) endurece!
Femenino
הַקְשִׁיחִי!
hakshiji!
(a una mujer) endurece!
Plural
Masculino
הַקְשִׁיחוּ!
hakshiju!
(a los hombres) endureced!
Femenino
הַקְשַׁחְנָה!
hakshajna!
(a los mujeres) endureced!
Infinitivo
לְהַקְשִׁיחַ
lehakshiaj
endurecer
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ק - שׁ - ח
Parte de la oración
Verbo
endurecer, endurecerse (tanto transitivo como intransitivo)
Raíz
ק - שׁ - ח
Parte de la oración
Verbo
endurecerse
Raíz
ק - שׁ - ח
Parte de la oración
Adjetivo
difícil, terco, intransigente
Raíz
ק - שׁ - ח
Parte de la oración
Adjetivo
rígido, inflexible, duro, rígido
