La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְקַשֵּׁחַ
mitkasheaj
m. me (te, se) endurezco(-es,-e)
מִתְקַשַּׁחַת
mitkashajat
f. me (te, se) endurezco(-es,-e)
מִתְקַשְּׁחִים
mitkashjim
m. nos (os, se) endurecemos(-éis,-en)
מִתְקַשְּׁחוֹת
mitkashjot
f. nos (os, se) endurecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
הִתְקַשַּׁחְתִּי
hitkashajti
me endurecí
הִתְקַשַּׁחְנוּ
hitkashajnu
nos endurecimos
הִתְקַשַּׁחְתָּ
hitkashajta
m. te endureciste
הִתְקַשַּׁחְתְּ
hitkashajt
f. te endureciste
הִתְקַשַּׁחְתֶּם
hitkashajtem
m. os endurecisteis
הִתְקַשַּׁחְתֶּן
hitkashajten
f. os endurecisteis
הִתְקַשֵּׁחַ
hitkasheaj
él se endureció
הִתְקַשְּׁחָה
hitkashja
ella se endureció
הִתְקַשְּׁחוּ
hitkashju
se endurecieron
Tiempo futuro
אֶתְקַשֵּׁחַ
etkasheaj
me endureceré
נִתְקַשֵּׁחַ
nitkasheaj
nos endureceremos
תִּתְקַשֵּׁחַ
titkasheaj
m. te endurecerás
תִּתְקַשְּׁחִי
titkashji
f. te endurecerás
תִּתְקַשְּׁחוּ
titkashju
m. os endureceréis
תִּתְקַשַּׁחְנָה
titkashajna
f. os endureceréis
יִתְקַשֵּׁחַ
yitkasheaj
él se endurecerá
תִּתְקַשֵּׁחַ
titkasheaj
ella se endurecerá
יִתְקַשְּׁחוּ
yitkashju
ellos se endurecerán
תִּתְקַשַּׁחְנָה
titkashajna
ellas se endurecerán
Imperativo
הִתְקַשֵּׁחַ!
hitkasheaj!
(a un hombre) endurécete!
הִתְקַשְּׁחִי!
hitkashji!
(a una mujer) endurécete!
הִתְקַשְּׁחוּ!
hitkashju!
(a los hombres) endureceos!
הִתְקַשַּׁחְנָה!
hitkashajna!
(a los mujeres) endureceos!
Infinitivo
לְהִתְקַשֵּׁחַ
lehitkasheaj
endurecerse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְקַשֵּׁחַ
mitkasheaj
m. me (te, se) endurezco(-es,-e)
Femenino
מִתְקַשַּׁחַת
mitkashajat
f. me (te, se) endurezco(-es,-e)
Plural
Masculino
מִתְקַשְּׁחִים
mitkashjim
m. nos (os, se) endurecemos(-éis,-en)
Femenino
מִתְקַשְּׁחוֹת
mitkashjot
f. nos (os, se) endurecemos(-éis,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְקַשַּׁחְתִּי
hitkashajti
me endurecí
Plural
הִתְקַשַּׁחְנוּ
hitkashajnu
nos endurecimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְקַשַּׁחְתָּ
hitkashajta
m. te endureciste
Femenino
הִתְקַשַּׁחְתְּ
hitkashajt
f. te endureciste
Plural
Masculino
הִתְקַשַּׁחְתֶּם
hitkashajtem
m. os endurecisteis
Femenino
הִתְקַשַּׁחְתֶּן
hitkashajten
f. os endurecisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְקַשֵּׁחַ
hitkasheaj
él se endureció
Femenino
הִתְקַשְּׁחָה
hitkashja
ella se endureció
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְקַשֵּׁחַ
etkasheaj
me endureceré
Plural
נִתְקַשֵּׁחַ
nitkasheaj
nos endureceremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְקַשֵּׁחַ
titkasheaj
m. te endurecerás
Femenino
תִּתְקַשְּׁחִי
titkashji
f. te endurecerás
Plural
Masculino
תִּתְקַשְּׁחוּ
titkashju
m. os endureceréis
Femenino
תִּתְקַשַּׁחְנָה
titkashajna
f. os endureceréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְקַשֵּׁחַ
yitkasheaj
él se endurecerá
Femenino
תִּתְקַשֵּׁחַ
titkasheaj
ella se endurecerá
Plural
Masculino
יִתְקַשְּׁחוּ
yitkashju
ellos se endurecerán
Femenino
תִּתְקַשַּׁחְנָה
titkashajna
ellas se endurecerán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְקַשֵּׁחַ!
hitkasheaj!
(a un hombre) endurécete!
Femenino
הִתְקַשְּׁחִי!
hitkashji!
(a una mujer) endurécete!
Plural
Masculino
הִתְקַשְּׁחוּ!
hitkashju!
(a los hombres) endureceos!
Femenino
הִתְקַשַּׁחְנָה!
hitkashajna!
(a los mujeres) endureceos!
Infinitivo
לְהִתְקַשֵּׁחַ
lehitkasheaj
endurecerse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ק - שׁ - ח
Parte de la oración
Verbo
endurecer, endurecerse (tanto transitivo como intransitivo)
Raíz
ק - שׁ - ח
Parte de la oración
Verbo
endurecerse
Raíz
ק - שׁ - ח
Parte de la oración
Adjetivo
difícil, terco, intransigente
Raíz
ק - שׁ - ח
Parte de la oración
Adjetivo
rígido, inflexible, duro, rígido