La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִצְטַבֵּעַ
mitztabea
m. me (te, se) maquillo(-as,-a)
מִצְטַבַּעַת
mitztaba'at
f. me (te, se) maquillo(-as,-a)
מִצְטַבְּעִים
mitztab'im
m. nos (os, se) maquillamos(-áis,-an)
מִצְטַבְּעוֹת
mitztab'ot
f. nos (os, se) maquillamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִצְטַבַּעְתִּי
hitztabati
me maquillé
הִצְטַבַּעְנוּ
hitztabanu
nos maquillamos
הִצְטַבַּעְתָּ
hitztabata
m. te maquillaste
הִצְטַבַּעְתְּ
hitztabat
f. te maquillaste
הִצְטַבַּעְתֶּם
hitztaba'atem
m. os maquillasteis
הִצְטַבַּעְתֶּן
hitztaba'aten
f. os maquillasteis
הִצְטַבֵּעַ
hitztabea
él se maquilló
הִצְטַבְּעָה
hitztab'a
ella se maquilló
הִצְטַבְּעוּ
hitztab'u
se maquillaron
Tiempo futuro
אֶצְטַבֵּעַ
etztabea
me maquillaré
נִצְטַבֵּעַ
nitztabea
nos maquillaremos
תִּצְטַבֵּעַ
titztabea
m. te maquillarás
תִּצְטַבְּעִי
titztab'i
f. te maquillarás
תִּצְטַבְּעוּ
titztab'u
m. os maquillaréis
תִּצְטַבַּעְנָה
titztabana
f. os maquillaréis
יִצְטַבֵּעַ
yitztabea
él se maquillará
תִּצְטַבֵּעַ
titztabea
ella se maquillará
יִצְטַבְּעוּ
yitztab'u
ellos se maquillarán
תִּצְטַבַּעְנָה
titztabana
ellas se maquillarán
Imperativo
הִצְטַבֵּעַ!
hitztabea!
(a un hombre) maquíllate!
הִצְטַבְּעִי!
hitztab'i!
(a una mujer) maquíllate!
הִצְטַבְּעוּ!
hitztab'u!
(a los hombres) maquillaos!
הִצְטַבַּעְנָה!
hitztabana!
(a los mujeres) maquillaos!
Infinitivo
לְהִצְטַבֵּעַ
lehitztabea
maquillarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִצְטַבֵּעַ
mitztabea
m. me (te, se) maquillo(-as,-a)
Femenino
מִצְטַבַּעַת
mitztaba'at
f. me (te, se) maquillo(-as,-a)
Plural
Masculino
מִצְטַבְּעִים
mitztab'im
m. nos (os, se) maquillamos(-áis,-an)
Femenino
מִצְטַבְּעוֹת
mitztab'ot
f. nos (os, se) maquillamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִצְטַבַּעְתִּי
hitztabati
me maquillé
Plural
הִצְטַבַּעְנוּ
hitztabanu
nos maquillamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִצְטַבַּעְתָּ
hitztabata
m. te maquillaste
Femenino
הִצְטַבַּעְתְּ
hitztabat
f. te maquillaste
Plural
Masculino
הִצְטַבַּעְתֶּם
hitztaba'atem
m. os maquillasteis
Femenino
הִצְטַבַּעְתֶּן
hitztaba'aten
f. os maquillasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִצְטַבֵּעַ
hitztabea
él se maquilló
Femenino
הִצְטַבְּעָה
hitztab'a
ella se maquilló
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶצְטַבֵּעַ
etztabea
me maquillaré
Plural
נִצְטַבֵּעַ
nitztabea
nos maquillaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּצְטַבֵּעַ
titztabea
m. te maquillarás
Femenino
תִּצְטַבְּעִי
titztab'i
f. te maquillarás
Plural
Masculino
תִּצְטַבְּעוּ
titztab'u
m. os maquillaréis
Femenino
תִּצְטַבַּעְנָה
titztabana
f. os maquillaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִצְטַבֵּעַ
yitztabea
él se maquillará
Femenino
תִּצְטַבֵּעַ
titztabea
ella se maquillará
Plural
Masculino
יִצְטַבְּעוּ
yitztab'u
ellos se maquillarán
Femenino
תִּצְטַבַּעְנָה
titztabana
ellas se maquillarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִצְטַבֵּעַ!
hitztabea!
(a un hombre) maquíllate!
Femenino
הִצְטַבְּעִי!
hitztab'i!
(a una mujer) maquíllate!
Plural
Masculino
הִצְטַבְּעוּ!
hitztab'u!
(a los hombres) maquillaos!
Femenino
הִצְטַבַּעְנָה!
hitztabana!
(a los mujeres) maquillaos!
Infinitivo
לְהִצְטַבֵּעַ
lehitztabea
maquillarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
צ - ב - ע
Parte de la oración
Sustantivo
dedo
Raíz
צ - ב - ע
Parte de la oración
Verbo
estar coloreado, ser pintado
Raíz
צ - ב - ע
Parte de la oración
Verbo
señalar (con un dedo); votar
Raíz
צ - ב - ע
Parte de la oración
Verbo
maquillarse
