La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מֵפִיג
mefig
m. disminuyo(-es,-e)
מְפִיגָה
mefiga
f. disminuyo(-es,-e)
מְפִיגִים
mefiguim
m. disminuimos(-ís,-yen)
מְפִיגוֹת
mefigot
f. disminuimos(-ís,-yen)
Tiempo pasado
הֵפַגְתִּי
hefagti
disminuí
הֵפַגְנוּ
hefagnu
disminuimos
הֵפַגְתָּ
hefagta
m. disminuiste
הֵפַגְתְּ
hefagt
f. disminuiste
הֲפַגְתֶּם
hafagtem
m. disminuisteis
הֲפַגְתֶּן
hafagten
f. disminuisteis
הֵפִיג
hefig
él disminuyó
הֵפִיגָה
hefiga
ella disminuyó
הֵפִיגוּ
hefigu
disminuyeron
Tiempo futuro
אָפִיג
afig
disminuiré
נָפִיג
nafig
disminuiremos
תָּפִיג
tafig
m. disminuirás
תָּפִיגִי
tafigui
f. disminuirás
תָּפִיגוּ
tafigu
m. disminuiréis
תָּפֵגְנָה
tafegna
f. disminuiréis
יָפִיג
yafig
él disminuirá
תָּפִיג
tafig
ella disminuirá
יָפִיגוּ
yafigu
ellos disminuirán
תָּפֵגְנָה
tafegna
ellas disminuirán
Imperativo
הָפֵג!
hafeg!
(a un hombre) disminuye!
הָפִיגִי!
hafigui!
(a una mujer) disminuye!
הָפִיגוּ!
hafigu!
(a los hombres) disminuid!
הָפֵגְנָה!
hafegna!
(a los mujeres) disminuid!
Infinitivo
לְהָפִיג
lehafig
disminuir
Tiempo presente
Singular
Masculino
מֵפִיג
mefig
m. disminuyo(-es,-e)
Femenino
מְפִיגָה
mefiga
f. disminuyo(-es,-e)
Plural
Masculino
מְפִיגִים
mefiguim
m. disminuimos(-ís,-yen)
Femenino
מְפִיגוֹת
mefigot
f. disminuimos(-ís,-yen)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הֵפַגְתִּי
hefagti
disminuí
Plural
הֵפַגְנוּ
hefagnu
disminuimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הֵפַגְתָּ
hefagta
m. disminuiste
Femenino
הֵפַגְתְּ
hefagt
f. disminuiste
Plural
Masculino
הֲפַגְתֶּם
hafagtem
m. disminuisteis
Femenino
הֲפַגְתֶּן
hafagten
f. disminuisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הֵפִיג
hefig
él disminuyó
Femenino
הֵפִיגָה
hefiga
ella disminuyó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אָפִיג
afig
disminuiré
Plural
נָפִיג
nafig
disminuiremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תָּפִיג
tafig
m. disminuirás
Femenino
תָּפִיגִי
tafigui
f. disminuirás
Plural
Masculino
תָּפִיגוּ
tafigu
m. disminuiréis
Femenino
תָּפֵגְנָה
tafegna
f. disminuiréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יָפִיג
yafig
él disminuirá
Femenino
תָּפִיג
tafig
ella disminuirá
Plural
Masculino
יָפִיגוּ
yafigu
ellos disminuirán
Femenino
תָּפֵגְנָה
tafegna
ellas disminuirán
Imperativo
Singular
Masculino
הָפֵג!
hafeg!
(a un hombre) disminuye!
Femenino
הָפִיגִי!
hafigui!
(a una mujer) disminuye!
Plural
Masculino
הָפִיגוּ!
hafigu!
(a los hombres) disminuid!
Femenino
הָפֵגְנָה!
hafegna!
(a los mujeres) disminuid!
Infinitivo
לְהָפִיג
lehafig
disminuir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
פ - ו - ג
Parte de la oración
Sustantivo
descanso, recreo; tregua temporal
Raíz
פ - ו - ג
Parte de la oración
Verbo
disminuir, aflojar (lit.)
Raíz
פ - ו - ג
Parte de la oración
Verbo
disiparse, debilitarse, menguar
Raíz
פ - ו - ג
Parte de la oración
Verbo
disiparse, desaparecer; caducar, terminar (de contratos, documentos)
