Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְפַגֵּר
mefaguer
m. retraso(-as,-a)
מְפַגֶּרֶת
mefagueret
f. retraso(-as,-a)
מְפַגְּרִים
mefagrim
m. retrasamos(-áis,-an)
מְפַגְּרוֹת
mefagrot
f. retrasamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
פִּגַּרְתִּי ~ פיגרתי
pigarti
retrasé
פִּגַּרְנוּ ~ פיגרנו
pigarnu
retrasamos
פִּגַּרְתָּ ~ פיגרת
pigarta
m. retrasaste
פִּגַּרְתְּ ~ פיגרת
pigart
f. retrasaste
פִּגַּרְתֶּם ~ פיגרתם
pigartem
m. retrasasteis
פִּגַּרְתֶּן ~ פיגרתן
pigarten
f. retrasasteis
פִּגֵּר ~ פיגר
piguer
él retrasó
פִּגְּרָה ~ פיגרה
pigra
ella retrasó
פִּגְּרוּ ~ פיגרו
pigru
retrasaron
Tiempo futuro
אֲפַגֵּר
afaguer
retrasaré
נְפַגֵּר
nefaguer
retrasaremos
תְּפַגֵּר
tefaguer
m. retrasarás
תְּפַגְּרִי
tefagri
f. retrasarás
תְּפַגְּרוּ
tefagru
m. retrasaréis
תְּפַגֵּרְנָה
tefaguerna
f. retrasaréis
יְפַגֵּר
yefaguer
él retrasará
תְּפַגֵּר
tefaguer
ella retrasará
יְפַגְּרוּ
yefagru
ellos retrasarán
תְּפַגֵּרְנָה
tefaguerna
ellas retrasarán
Imperativo
פַּגֵּר!
paguer!
(a un hombre) retrasa!
פַּגְּרִי!
pagri!
(a una mujer) retrasa!
פַּגְּרוּ!
pagru!
(a los hombres) retrasad!
פַּגֵּרְנָה!
paguerna!
(a los mujeres) retrasad!
Infinitivo
לְפַגֵּר
lefaguer
retrasar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְפַגֵּר
mefaguer
m. retraso(-as,-a)
Femenino
מְפַגֶּרֶת
mefagueret
f. retraso(-as,-a)
Plural
Masculino
מְפַגְּרִים
mefagrim
m. retrasamos(-áis,-an)
Femenino
מְפַגְּרוֹת
mefagrot
f. retrasamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
פִּגַּרְתִּי ~ פיגרתי
pigarti
retrasé
Plural
פִּגַּרְנוּ ~ פיגרנו
pigarnu
retrasamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
פִּגַּרְתָּ ~ פיגרת
pigarta
m. retrasaste
Femenino
פִּגַּרְתְּ ~ פיגרת
pigart
f. retrasaste
Plural
Masculino
פִּגַּרְתֶּם ~ פיגרתם
pigartem
m. retrasasteis
Femenino
פִּגַּרְתֶּן ~ פיגרתן
pigarten
f. retrasasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
פִּגֵּר ~ פיגר
piguer
él retrasó
Femenino
פִּגְּרָה ~ פיגרה
pigra
ella retrasó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲפַגֵּר
afaguer
retrasaré
Plural
נְפַגֵּר
nefaguer
retrasaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּפַגֵּר
tefaguer
m. retrasarás
Femenino
תְּפַגְּרִי
tefagri
f. retrasarás
Plural
Masculino
תְּפַגְּרוּ
tefagru
m. retrasaréis
Femenino
תְּפַגֵּרְנָה
tefaguerna
f. retrasaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְפַגֵּר
yefaguer
él retrasará
Femenino
תְּפַגֵּר
tefaguer
ella retrasará
Plural
Masculino
יְפַגְּרוּ
yefagru
ellos retrasarán
Femenino
תְּפַגֵּרְנָה
tefaguerna
ellas retrasarán
Imperativo
Singular
Masculino
פַּגֵּר!
paguer!
(a un hombre) retrasa!
Femenino
פַּגְּרִי!
pagri!
(a una mujer) retrasa!
Plural
Masculino
פַּגְּרוּ!
pagru!
(a los hombres) retrasad!
Femenino
פַּגֵּרְנָה!
paguerna!
(a los mujeres) retrasad!
Infinitivo
לְפַגֵּר
lefaguer
retrasar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
פ - ג - ר
Parte de la oración
Verbo
estirar la pata, caer muerto; cansarse (slang)
Raíz
פ - ג - ר
Parte de la oración
Verbo
morir (lit.)
Raíz
פ - ג - ר
Parte de la oración
Verbo
retrasar, ser lento; llegar tarde
Raíz
פ - ג - ר
Parte de la oración
Sustantivo
persona con discapacidad mental; idiota (argot)
