La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְעַרְעֵר
mit'ar'er
m. soy (eres, es) socavado
מִתְעַרְעֶרֶת
mit'ar'eret
f. soy (eres, es) socavada
מִתְעַרְעֲרִים
mit'ar'arim
m. somos (sois, son) socavados
מִתְעַרְעֲרוֹת
mit'ar'arot
f. somos (sois, son) socavadas
Tiempo pasado
הִתְעַרְעַרְתִּי
hit'ar'arti
fui socavado(-a)
הִתְעַרְעַרְנוּ
hit'ar'arnu
fuimos socavados(-as)
הִתְעַרְעַרְתָּ
hit'ar'arta
m. fuiste socavado
הִתְעַרְעַרְתְּ
hit'ar'art
f. fuiste socavada
הִתְעַרְעַרְתֶּם
hit'ar'artem
m. fuisteis socavados
הִתְעַרְעַרְתֶּן
hit'ar'arten
f. fuisteis socavadas
הִתְעַרְעֵר
hit'ar'er
él fue socavado
הִתְעַרְעֲרָה
hit'ar'ara
ella fue socavada
הִתְעַרְעֲרוּ
hit'ar'aru
fueron socavados(-as)
Tiempo futuro
אֶתְעַרְעֵר
et'ar'er
seré socavado(-a)
נִתְעַרְעֵר
nit'ar'er
seremos socavados(-as)
תִּתְעַרְעֵר
tit'ar'er
m. serás socavado
תִּתְעַרְעֲרִי
tit'ar'ari
f. serás socavada
תִּתְעַרְעֲרוּ
tit'ar'aru
m. seréis socavados
תִּתְעַרְעֵרְנָה
tit'ar'erna
f. seréis socavadas
יִתְעַרְעֵר
yit'ar'er
él será socavado
תִּתְעַרְעֵר
tit'ar'er
ella será socavada
יִתְעַרְעֲרוּ
yit'ar'aru
ellos serán socavados
תִּתְעַרְעֵרְנָה
tit'ar'erna
ellas serán socavadas
Imperativo
הִתְעַרְעֵר!
hit'ar'er!
(a un hombre) sé socavado!
הִתְעַרְעֲרִי!
hit'ar'ari!
(a una mujer) sé socavada!
הִתְעַרְעֲרוּ!
hit'ar'aru!
(a los hombres) sed socavados!
הִתְעַרְעֵרְנָה!
hit'ar'erna!
(a los mujeres) sed socavadas!
Infinitivo
לְהִתְעַרְעֵר
lehit'ar'er
ser socavado
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְעַרְעֵר
mit'ar'er
m. soy (eres, es) socavado
Femenino
מִתְעַרְעֶרֶת
mit'ar'eret
f. soy (eres, es) socavada
Plural
Masculino
מִתְעַרְעֲרִים
mit'ar'arim
m. somos (sois, son) socavados
Femenino
מִתְעַרְעֲרוֹת
mit'ar'arot
f. somos (sois, son) socavadas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְעַרְעַרְתִּי
hit'ar'arti
fui socavado(-a)
Plural
הִתְעַרְעַרְנוּ
hit'ar'arnu
fuimos socavados(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְעַרְעַרְתָּ
hit'ar'arta
m. fuiste socavado
Femenino
הִתְעַרְעַרְתְּ
hit'ar'art
f. fuiste socavada
Plural
Masculino
הִתְעַרְעַרְתֶּם
hit'ar'artem
m. fuisteis socavados
Femenino
הִתְעַרְעַרְתֶּן
hit'ar'arten
f. fuisteis socavadas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְעַרְעֵר
hit'ar'er
él fue socavado
Femenino
הִתְעַרְעֲרָה
hit'ar'ara
ella fue socavada
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְעַרְעֵר
et'ar'er
seré socavado(-a)
Plural
נִתְעַרְעֵר
nit'ar'er
seremos socavados(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְעַרְעֵר
tit'ar'er
m. serás socavado
Femenino
תִּתְעַרְעֲרִי
tit'ar'ari
f. serás socavada
Plural
Masculino
תִּתְעַרְעֲרוּ
tit'ar'aru
m. seréis socavados
Femenino
תִּתְעַרְעֵרְנָה
tit'ar'erna
f. seréis socavadas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְעַרְעֵר
yit'ar'er
él será socavado
Femenino
תִּתְעַרְעֵר
tit'ar'er
ella será socavada
Plural
Masculino
יִתְעַרְעֲרוּ
yit'ar'aru
ellos serán socavados
Femenino
תִּתְעַרְעֵרְנָה
tit'ar'erna
ellas serán socavadas
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְעַרְעֵר!
hit'ar'er!
(a un hombre) sé socavado!
Femenino
הִתְעַרְעֲרִי!
hit'ar'ari!
(a una mujer) sé socavada!
Plural
Masculino
הִתְעַרְעֲרוּ!
hit'ar'aru!
(a los hombres) sed socavados!
Femenino
הִתְעַרְעֵרְנָה!
hit'ar'erna!
(a los mujeres) sed socavadas!
Infinitivo
לְהִתְעַרְעֵר
lehit'ar'er
ser socavado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ע - ר - ע - ר
Parte de la oración
Verbo
ser socavado, ser debilitado
Raíz
ע - ר - ע - ר
Parte de la oración
Verbo
oponerse, discrepar; apelar (legal); desestabilizar (fundamentos, principios)
Raíz
ע - ר - ע - ר
Parte de la oración
Sustantivo
recurso, apelación (derecho)