La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַעֲרִים
ma'arim
m. engaño(-as,-a)
מַעֲרִימָה
ma'arima
f. engaño(-as,-a)
מַעֲרִימִים
ma'arimim
m. engañamos(-áis,-an)
מַעֲרִימוֹת
ma'arimot
f. engañamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הֶעֱרַמְתִּי
he'eramti
engañé
הֶעֱרַמְנוּ
he'eramnu
engañamos
הֶעֱרַמְתָּ
he'eramta
m. engañaste
הֶעֱרַמְתְּ
he'eramt
f. engañaste
הֶעֱרַמְתֶּם
he'eramtem
m. engañasteis
הֶעֱרַמְתֶּן
he'eramten
f. engañasteis
הֶעֱרִים
he'erim
él engañó
הֶעֱרִימָה
he'erima
ella engañó
הֶעֱרִימוּ
he'erimu
engañaron
Tiempo futuro
אַעֲרִים
a'arim
engañaré
נַעֲרִים
na'arim
engañaremos
תַּעֲרִים
ta'arim
m. engañarás
תַּעֲרִימִי
ta'arimi
f. engañarás
תַּעֲרִימוּ
ta'arimu
m. engañaréis
תַּעֲרֵמְנָה
ta'aremna
f. engañaréis
יַעֲרִים
ya'arim
él engañará
תַּעֲרִים
ta'arim
ella engañará
יַעֲרִימוּ
ya'arimu
ellos engañarán
תַּעֲרֵמְנָה
ta'aremna
ellas engañarán
Imperativo
הַעֲרֵם!
ha'arem!
(a un hombre) engaña!
הַעֲרִימִי!
ha'arimi!
(a una mujer) engaña!
הַעֲרִימוּ!
ha'arimu!
(a los hombres) engañad!
הַעֲרֵמְנָה!
ha'aremna!
(a los mujeres) engañad!
Infinitivo
לְהַעֲרִים
leha'arim
engañar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַעֲרִים
ma'arim
m. engaño(-as,-a)
Femenino
מַעֲרִימָה
ma'arima
f. engaño(-as,-a)
Plural
Masculino
מַעֲרִימִים
ma'arimim
m. engañamos(-áis,-an)
Femenino
מַעֲרִימוֹת
ma'arimot
f. engañamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הֶעֱרַמְתִּי
he'eramti
engañé
Plural
הֶעֱרַמְנוּ
he'eramnu
engañamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הֶעֱרַמְתָּ
he'eramta
m. engañaste
Femenino
הֶעֱרַמְתְּ
he'eramt
f. engañaste
Plural
Masculino
הֶעֱרַמְתֶּם
he'eramtem
m. engañasteis
Femenino
הֶעֱרַמְתֶּן
he'eramten
f. engañasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הֶעֱרִים
he'erim
él engañó
Femenino
הֶעֱרִימָה
he'erima
ella engañó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַעֲרִים
a'arim
engañaré
Plural
נַעֲרִים
na'arim
engañaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּעֲרִים
ta'arim
m. engañarás
Femenino
תַּעֲרִימִי
ta'arimi
f. engañarás
Plural
Masculino
תַּעֲרִימוּ
ta'arimu
m. engañaréis
Femenino
תַּעֲרֵמְנָה
ta'aremna
f. engañaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַעֲרִים
ya'arim
él engañará
Femenino
תַּעֲרִים
ta'arim
ella engañará
Plural
Masculino
יַעֲרִימוּ
ya'arimu
ellos engañarán
Femenino
תַּעֲרֵמְנָה
ta'aremna
ellas engañarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַעֲרֵם!
ha'arem!
(a un hombre) engaña!
Femenino
הַעֲרִימִי!
ha'arimi!
(a una mujer) engaña!
Plural
Masculino
הַעֲרִימוּ!
ha'arimu!
(a los hombres) engañad!
Femenino
הַעֲרֵמְנָה!
ha'aremna!
(a los mujeres) engañad!
Infinitivo
לְהַעֲרִים
leha'arim
engañar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ע - ר - ם
Parte de la oración
Verbo
amontonarse, acumularse
Raíz
ע - ר - ם
Parte de la oración
Verbo
engañar; montar, elevar (objeción, obstáculo), crear dificultad
Raíz
ע - ר - ם
Parte de la oración
Verbo
amontonar, apilar algo (anticuado)
Raíz
ע - ר - ם
Parte de la oración
Sustantivo
astucia
