La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
עוֹרֵם
orem
m. amontono(-as,-a)
עוֹרֶמֶת
oremet
f. amontono(-as,-a)
עוֹרְמִים
ormim
m. amontonamos(-áis,-an)
עוֹרְמוֹת
ormot
f. amontonamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
עָרַמְתִּי
aramti
amontoné
עָרַמְנוּ
aramnu
amontonamos
עָרַמְתָּ
aramta
m. amontonaste
עָרַמְתְּ
aramt
f. amontonaste
עֲרַמְתֶּם
aramtem
m. amontonasteis
עֲרַמְתֶּן
aramten
f. amontonasteis
עָרַם
aram
él amontonó
עָרְמָה
arma
ella amontonó
עָרְמוּ
armu
amontonaron
Tiempo futuro
אֶעֱרֹם ~ אערום
e'erom
amontonaré
נַעֲרֹם ~ נערום
na'arom
amontonaremos
תַּעֲרֹם ~ תערום
ta'arom
m. amontonarás
תַּעַרְמִי
ta'armi
f. amontonarás
תַּעַרְמוּ
ta'armu
m. amontonaréis
תַּעֲרֹמְנָה ~ תערומנה
ta'aromna
f. amontonaréis
יַעֲרֹם ~ יערום
ya'arom
él amontonará
תַּעֲרֹם ~ תערום
ta'arom
ella amontonará
יַעַרְמוּ
ya'armu
ellos amontonarán
תַּעֲרֹמְנָה ~ תערומנה
ta'aromna
ellas amontonarán
Imperativo
עֲרֹם! ~ ערום!
arom!
(a un hombre) amontona!
עִרְמִי!
irmi!
(a una mujer) amontona!
עִרְמוּ!
irmu!
(a los hombres) amontonad!
עֲרֹמְנָה! ~ ערומנה!
aromna!
(a los mujeres) amontonad!
Infinitivo
לַעֲרֹם ~ לערום
la'arom
amontonar
Tiempo presente
Singular
Masculino
עוֹרֵם
orem
m. amontono(-as,-a)
Femenino
עוֹרֶמֶת
oremet
f. amontono(-as,-a)
Plural
Masculino
עוֹרְמִים
ormim
m. amontonamos(-áis,-an)
Femenino
עוֹרְמוֹת
ormot
f. amontonamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
עָרַמְתִּי
aramti
amontoné
Plural
עָרַמְנוּ
aramnu
amontonamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
עָרַמְתָּ
aramta
m. amontonaste
Femenino
עָרַמְתְּ
aramt
f. amontonaste
Plural
Masculino
עֲרַמְתֶּם
aramtem
m. amontonasteis
Femenino
עֲרַמְתֶּן
aramten
f. amontonasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
עָרַם
aram
él amontonó
Femenino
עָרְמָה
arma
ella amontonó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶעֱרֹם ~ אערום
e'erom
amontonaré
Plural
נַעֲרֹם ~ נערום
na'arom
amontonaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תַּעֲרֹם ~ תערום
ta'arom
m. amontonarás
Femenino
תַּעַרְמִי
ta'armi
f. amontonarás
Plural
Masculino
תַּעַרְמוּ
ta'armu
m. amontonaréis
Femenino
תַּעֲרֹמְנָה ~ תערומנה
ta'aromna
f. amontonaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יַעֲרֹם ~ יערום
ya'arom
él amontonará
Femenino
תַּעֲרֹם ~ תערום
ta'arom
ella amontonará
Plural
Masculino
יַעַרְמוּ
ya'armu
ellos amontonarán
Femenino
תַּעֲרֹמְנָה ~ תערומנה
ta'aromna
ellas amontonarán
Imperativo
Singular
Masculino
עֲרֹם! ~ ערום!
arom!
(a un hombre) amontona!
Femenino
עִרְמִי!
irmi!
(a una mujer) amontona!
Plural
Masculino
עִרְמוּ!
irmu!
(a los hombres) amontonad!
Femenino
עֲרֹמְנָה! ~ ערומנה!
aromna!
(a los mujeres) amontonad!
Infinitivo
לַעֲרֹם ~ לערום
la'arom
amontonar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ע - ר - ם
Parte de la oración
Verbo
amontonarse, acumularse
Raíz
ע - ר - ם
Parte de la oración
Verbo
engañar; montar, elevar (objeción, obstáculo), crear dificultad
Raíz
ע - ר - ם
Parte de la oración
Verbo
amontonar, apilar algo (anticuado)
Raíz
ע - ר - ם
Parte de la oración
Sustantivo
astucia