La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְעַנֶּה
me'ane
m. torturo(-as,-a)
מְעַנָּה
me'ana
f. torturo(-as,-a)
מְעַנִּים
me'anim
m. torturamos(-áis,-an)
מְעַנּוֹת
me'anot
f. torturamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
עִנִּיתִי ~ עיניתי
initi
torturé
עִנִּינוּ ~ עינינו
ininu
torturamos
עִנִּיתָ ~ עינית
inita
m. torturaste
עִנִּית ~ עינית
init
f. torturaste
עִנִּיתֶם ~ עיניתם
initem
m. torturasteis
עִנִּיתֶן ~ עיניתן
initen
f. torturasteis
עִנָּה ~ עינה
ina
él torturó
עִנְּתָה ~ עינתה
inta
ella torturó
עִנּוּ ~ עינו
inu
torturaron
Tiempo futuro
אֲעַנֶּה
a'ane
torturaré
נְעַנֶּה
ne'ane
torturaremos
תְּעַנֶּה
te'ane
m. torturarás
תְּעַנִּי
te'ani
f. torturarás
תְּעַנּוּ
te'anu
m. torturaréis
תְּעַנֶּינָה
te'anena
f. torturaréis
יְעַנֶּה
ye'ane
él torturará
תְּעַנֶּה
te'ane
ella torturará
יְעַנּוּ
ye'anu
ellos torturarán
תְּעַנֶּינָה
te'anena
ellas torturarán
Imperativo
עַנֵּה!
ane!
(a un hombre) tortura!
עַנִּי!
ani!
(a una mujer) tortura!
עַנּוּ!
anu!
(a los hombres) torturad!
עַנֶּינָה!
anena!
(a los mujeres) torturad!
Infinitivo
לְעַנּוֹת
le'anot
torturar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְעַנֶּה
me'ane
m. torturo(-as,-a)
Femenino
מְעַנָּה
me'ana
f. torturo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְעַנִּים
me'anim
m. torturamos(-áis,-an)
Femenino
מְעַנּוֹת
me'anot
f. torturamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
עִנִּיתִי ~ עיניתי
initi
torturé
Plural
עִנִּינוּ ~ עינינו
ininu
torturamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
עִנִּיתָ ~ עינית
inita
m. torturaste
Femenino
עִנִּית ~ עינית
init
f. torturaste
Plural
Masculino
עִנִּיתֶם ~ עיניתם
initem
m. torturasteis
Femenino
עִנִּיתֶן ~ עיניתן
initen
f. torturasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
עִנָּה ~ עינה
ina
él torturó
Femenino
עִנְּתָה ~ עינתה
inta
ella torturó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲעַנֶּה
a'ane
torturaré
Plural
נְעַנֶּה
ne'ane
torturaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּעַנֶּה
te'ane
m. torturarás
Femenino
תְּעַנִּי
te'ani
f. torturarás
Plural
Masculino
תְּעַנּוּ
te'anu
m. torturaréis
Femenino
תְּעַנֶּינָה
te'anena
f. torturaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְעַנֶּה
ye'ane
él torturará
Femenino
תְּעַנֶּה
te'ane
ella torturará
Plural
Masculino
יְעַנּוּ
ye'anu
ellos torturarán
Femenino
תְּעַנֶּינָה
te'anena
ellas torturarán
Imperativo
Singular
Masculino
עַנֵּה!
ane!
(a un hombre) tortura!
Femenino
עַנִּי!
ani!
(a una mujer) tortura!
Plural
Masculino
עַנּוּ!
anu!
(a los hombres) torturad!
Femenino
עַנֶּינָה!
anena!
(a los mujeres) torturad!
Infinitivo
לְעַנּוֹת
le'anot
torturar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ע - נ - ה
Parte de la oración
Sustantivo
respuesta
Raíz
ע - נ - ה
Parte de la oración
Verbo
recibir una respuesta (de — על ידי); acceder, consentir
Raíz
ע - נ - ה
Parte de la oración
Verbo
sufrir; ayunar (lit.)
Raíz
ע - נ - ה
Parte de la oración
Verbo
torturar, atormentar
