La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַעֲלִיל
ma'alil
m. insinúo(-as,-a)
מַעֲלִילָה
ma'alila
f. insinúo(-as,-a)
מַעֲלִילִים
ma'alilim
m. insinuamos(-uáis,-úan)
מַעֲלִילוֹת
ma'alilot
f. insinuamos(-uáis,-úan)
Tiempo pasado
הֶעֱלַלְתִּי
he'elalti
insinué
הֶעֱלַלְנוּ
he'elalnu
insinuamos
הֶעֱלַלְתָּ
he'elalta
m. insinuaste
הֶעֱלַלְתְּ
he'elalt
f. insinuaste
הֶעֱלַלְתֶּם
he'elaltem
m. insinuasteis
הֶעֱלַלְתֶּן
he'elalten
f. insinuasteis
הֶעֱלִיל
he'elil
él insinuó
הֶעֱלִילָה
he'elila
ella insinuó
הֶעֱלִילוּ
he'elilu
insinuaron
Tiempo futuro
אַעֲלִיל
a'alil
insinuaré
נַעֲלִיל
na'alil
insinuaremos
תַּעֲלִיל
ta'alil
m. insinuarás
תַּעֲלִילִי
ta'alili
f. insinuarás
תַּעֲלִילוּ
ta'alilu
m. insinuaréis
תַּעֲלֵלְנָה
ta'alelna
f. insinuaréis
יַעֲלִיל
ya'alil
él insinuará
תַּעֲלִיל
ta'alil
ella insinuará
יַעֲלִילוּ
ya'alilu
ellos insinuarán
תַּעֲלֵלְנָה
ta'alelna
ellas insinuarán
Imperativo
הַעֲלֵל!
ha'alel!
(a un hombre) insinúa!
הַעֲלִילִי!
ha'alili!
(a una mujer) insinúa!
הַעֲלִילוּ!
ha'alilu!
(a los hombres) insinuad!
הַעֲלֵלְנָה!
ha'alelna!
(a los mujeres) insinuad!
Infinitivo
לְהַעֲלִיל
leha'alil
insinuar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַעֲלִיל
ma'alil
m. insinúo(-as,-a)
Femenino
מַעֲלִילָה
ma'alila
f. insinúo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַעֲלִילִים
ma'alilim
m. insinuamos(-uáis,-úan)
Femenino
מַעֲלִילוֹת
ma'alilot
f. insinuamos(-uáis,-úan)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הֶעֱלַלְתִּי
he'elalti
insinué
Plural
הֶעֱלַלְנוּ
he'elalnu
insinuamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הֶעֱלַלְתָּ
he'elalta
m. insinuaste
Femenino
הֶעֱלַלְתְּ
he'elalt
f. insinuaste
Plural
Masculino
הֶעֱלַלְתֶּם
he'elaltem
m. insinuasteis
Femenino
הֶעֱלַלְתֶּן
he'elalten
f. insinuasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הֶעֱלִיל
he'elil
él insinuó
Femenino
הֶעֱלִילָה
he'elila
ella insinuó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַעֲלִיל
a'alil
insinuaré
Plural
נַעֲלִיל
na'alil
insinuaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּעֲלִיל
ta'alil
m. insinuarás
Femenino
תַּעֲלִילִי
ta'alili
f. insinuarás
Plural
Masculino
תַּעֲלִילוּ
ta'alilu
m. insinuaréis
Femenino
תַּעֲלֵלְנָה
ta'alelna
f. insinuaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַעֲלִיל
ya'alil
él insinuará
Femenino
תַּעֲלִיל
ta'alil
ella insinuará
Plural
Masculino
יַעֲלִילוּ
ya'alilu
ellos insinuarán
Femenino
תַּעֲלֵלְנָה
ta'alelna
ellas insinuarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַעֲלֵל!
ha'alel!
(a un hombre) insinúa!
Femenino
הַעֲלִילִי!
ha'alili!
(a una mujer) insinúa!
Plural
Masculino
הַעֲלִילוּ!
ha'alilu!
(a los hombres) insinuad!
Femenino
הַעֲלֵלְנָה!
ha'alelna!
(a los mujeres) insinuad!
Infinitivo
לְהַעֲלִיל
leha'alil
insinuar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ע - ל - ל
Parte de la oración
Sustantivo
acoso, abuso
Raíz
ע - ל - ל
Parte de la oración
Verbo
insinuar, acusar falsamente (על)
Raíz
ע - ל - ל
Parte de la oración
Verbo
abusar, burlarse
Raíz
ע - ל - ל
Parte de la oración
Verbo
causar, hacer (algo negativo)