La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo polel.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְעוֹלֵל
me'olel
m. causo(-as,-a)
מְעוֹלֶלֶת
me'olelet
f. causo(-as,-a)
מְעוֹלְלִים
me'olelim
m. causamos(-áis,-an)
מְעוֹלְלוֹת
me'olelot
f. causamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
עוֹלַלְתִּי
olalti
causé
עוֹלַלְנוּ
olalnu
causamos
עוֹלַלְתָּ
olalta
m. causaste
עוֹלַלְתְּ
olalt
f. causaste
עוֹלַלְתֶּם
olaltem
m. causasteis
עוֹלַלְתֶּן
olalten
f. causasteis
עוֹלֵל
olel
él causó
עוֹלְלָה
olela
ella causó
עוֹלְלוּ
olelu
causaron
Tiempo futuro
אֲעוֹלֵל
a'olel
causaré
נְעוֹלֵל
ne'olel
causaremos
תְּעוֹלֵל
te'olel
m. causarás
תְּעוֹלְלִי
te'oleli
f. causarás
תְּעוֹלְלוּ
te'olelu
m. causaréis
תְּעוֹלֵלְנָה
te'olelna
f. causaréis
יְעוֹלֵל
ye'olel
él causará
תְּעוֹלֵל
te'olel
ella causará
יְעוֹלְלוּ
ye'olelu
ellos causarán
תְּעוֹלֵלְנָה
te'olelna
ellas causarán
Imperativo
עוֹלֵל!
olel!
(a un hombre) causa!
עוֹלְלִי!
oleli!
(a una mujer) causa!
עוֹלְלוּ!
olelu!
(a los hombres) causad!
עוֹלֵלְנָה!
olelna!
(a los mujeres) causad!
Infinitivo
לְעוֹלֵל
le'olel
causar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְעוֹלֵל
me'olel
m. causo(-as,-a)
Femenino
מְעוֹלֶלֶת
me'olelet
f. causo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְעוֹלְלִים
me'olelim
m. causamos(-áis,-an)
Femenino
מְעוֹלְלוֹת
me'olelot
f. causamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
עוֹלַלְתִּי
olalti
causé
Plural
עוֹלַלְנוּ
olalnu
causamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
עוֹלַלְתָּ
olalta
m. causaste
Femenino
עוֹלַלְתְּ
olalt
f. causaste
Plural
Masculino
עוֹלַלְתֶּם
olaltem
m. causasteis
Femenino
עוֹלַלְתֶּן
olalten
f. causasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
עוֹלֵל
olel
él causó
Femenino
עוֹלְלָה
olela
ella causó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲעוֹלֵל
a'olel
causaré
Plural
נְעוֹלֵל
ne'olel
causaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּעוֹלֵל
te'olel
m. causarás
Femenino
תְּעוֹלְלִי
te'oleli
f. causarás
Plural
Masculino
תְּעוֹלְלוּ
te'olelu
m. causaréis
Femenino
תְּעוֹלֵלְנָה
te'olelna
f. causaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְעוֹלֵל
ye'olel
él causará
Femenino
תְּעוֹלֵל
te'olel
ella causará
Plural
Masculino
יְעוֹלְלוּ
ye'olelu
ellos causarán
Femenino
תְּעוֹלֵלְנָה
te'olelna
ellas causarán
Imperativo
Singular
Masculino
עוֹלֵל!
olel!
(a un hombre) causa!
Femenino
עוֹלְלִי!
oleli!
(a una mujer) causa!
Plural
Masculino
עוֹלְלוּ!
olelu!
(a los hombres) causad!
Femenino
עוֹלֵלְנָה!
olelna!
(a los mujeres) causad!
Infinitivo
לְעוֹלֵל
le'olel
causar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ע - ל - ל
Parte de la oración
Sustantivo
acoso, abuso
Raíz
ע - ל - ל
Parte de la oración
Verbo
insinuar, acusar falsamente (על)
Raíz
ע - ל - ל
Parte de la oración
Verbo
abusar, burlarse
Raíz
ע - ל - ל
Parte de la oración
Verbo
causar, hacer (algo negativo)
