La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נָסוֹג
nasog
m. me (te, se) retiro(-as,-a)
נְסוֹגָה
nesoga
f. me (te, se) retiro(-as,-a)
נְסוֹגִים
nesoguim
m. nos (os, se) retiramos(-áis,-an)
נְסוֹגוֹת
nesogot
f. nos (os, se) retiramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
נְסוּגוֹתִי
nesugoti
me retiré
נְסוּגוֹנוּ
nesugonu
nos retiramos
נְסוּגוֹתָ
nesugota
m. te retiraste
נְסוּגוֹת
nesugot
f. te retiraste
נְסוּגוֹתֶם
nesugotem
m. os retirasteis
נְסוּגוֹתֶן
nesugoten
f. os retirasteis
נָסוֹג
nasog
él se retiró
נָסוֹגָה
nasoga
ella se retiró
נָסוֹגוּ
nasogu
se retiraron
Tiempo futuro
אִסּוֹג ~ איסוג
isog
me retiraré
נִסּוֹג ~ ניסוג
nisog
nos retiraremos
תִּסּוֹג ~ תיסוג
tisog
m. te retirarás
תִּסּוֹגִי ~ תיסוגי
tisogui
f. te retirarás
תִּסּוֹגוּ ~ תיסוגו
tisogu
m. os retiraréis
תִּסּוֹגֶינָה ~ תיסוגינה
tisoguena
f. os retiraréis
יִסּוֹג ~ ייסוג
yisog
él se retirará
תִּסּוֹג ~ תיסוג
tisog
ella se retirará
יִסּוֹגוּ ~ ייסוגו
yisogu
ellos se retirarán
תִּסּוֹגֶינָה ~ תיסוגינה
tisoguena
ellas se retirarán
Imperativo
הִסּוֹג! ~ היסוג!
hisog!
(a un hombre) retírate!
הִסּוֹגִי! ~ היסוגי!
hisogui!
(a una mujer) retírate!
הִסּוֹגוּ! ~ היסוגו!
hisogu!
(a los hombres) retiraos!
הִסּוֹגֶינָה! ~ היסוגינה!
hisoguena!
(a los mujeres) retiraos!
Infinitivo
לָסֶגֶת
laseguet
retirarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
נָסוֹג
nasog
m. me (te, se) retiro(-as,-a)
Femenino
נְסוֹגָה
nesoga
f. me (te, se) retiro(-as,-a)
Plural
Masculino
נְסוֹגִים
nesoguim
m. nos (os, se) retiramos(-áis,-an)
Femenino
נְסוֹגוֹת
nesogot
f. nos (os, se) retiramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נְסוּגוֹתִי
nesugoti
me retiré
Plural
נְסוּגוֹנוּ
nesugonu
nos retiramos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נְסוּגוֹתָ
nesugota
m. te retiraste
Femenino
נְסוּגוֹת
nesugot
f. te retiraste
Plural
Masculino
נְסוּגוֹתֶם
nesugotem
m. os retirasteis
Femenino
נְסוּגוֹתֶן
nesugoten
f. os retirasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נָסוֹג
nasog
él se retiró
Femenino
נָסוֹגָה
nasoga
ella se retiró
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אִסּוֹג ~ איסוג
isog
me retiraré
Plural
נִסּוֹג ~ ניסוג
nisog
nos retiraremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּסּוֹג ~ תיסוג
tisog
m. te retirarás
Femenino
תִּסּוֹגִי ~ תיסוגי
tisogui
f. te retirarás
Plural
Masculino
תִּסּוֹגוּ ~ תיסוגו
tisogu
m. os retiraréis
Femenino
תִּסּוֹגֶינָה ~ תיסוגינה
tisoguena
f. os retiraréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִסּוֹג ~ ייסוג
yisog
él se retirará
Femenino
תִּסּוֹג ~ תיסוג
tisog
ella se retirará
Plural
Masculino
יִסּוֹגוּ ~ ייסוגו
yisogu
ellos se retirarán
Femenino
תִּסּוֹגֶינָה ~ תיסוגינה
tisoguena
ellas se retirarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִסּוֹג! ~ היסוג!
hisog!
(a un hombre) retírate!
Femenino
הִסּוֹגִי! ~ היסוגי!
hisogui!
(a una mujer) retírate!
Plural
Masculino
הִסּוֹגוּ! ~ היסוגו!
hisogu!
(a los hombres) retiraos!
Femenino
הִסּוֹגֶינָה! ~ היסוגינה!
hisoguena!
(a los mujeres) retiraos!
Infinitivo
לָסֶגֶת
laseguet
retirarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
