La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נוֹשֵׁק
noshek
m. beso(-as,-a)
נוֹשֶׁקֶת
nosheket
f. beso(-as,-a)
נוֹשְׁקִים
noshkim
m. besamos(-áis,-an)
נוֹשְׁקוֹת
noshkot
f. besamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
נָשַׁקְתִּי
nashakti
besé
נָשַׁקְנוּ
nashaknu
besamos
נָשַׁקְתָּ
nashakta
m. besaste
נָשַׁקְתְּ
nashakt
f. besaste
נְשַׁקְתֶּם
neshaktem
m. besasteis
נְשַׁקְתֶּן
neshakten
f. besasteis
נָשַׁק
nashak
él besó
נָשְׁקָה
nashka
ella besó
נָשְׁקוּ
nashku
besaron
Tiempo futuro
אֶשַּׁק
eshak
besaré
נִשַּׁק ~ נישק
nishak
besaremos
תִּשַּׁק ~ תישק
tishak
m. besarás
תִּשְּׁקִי ~ תישקי
tishki
f. besarás
תִּשְּׁקוּ ~ תישקו
tishku
m. besaréis
תִּשַּׁקְנָה ~ תישקנה
tishakna
f. besaréis
יִשַּׁק ~ יישק
yishak
él besará
תִּשַּׁק ~ תישק
tishak
ella besará
יִשְּׁקוּ ~ יישקו
yishku
ellos besarán
תִּשַּׁקְנָה ~ תישקנה
tishakna
ellas besarán
Imperativo
שַׁק!
shak!
(a un hombre) besa!
שְׁקִי!
shki!
(a una mujer) besa!
שְׁקוּ!
shku!
(a los hombres) besad!
שַׁקְנָה!
shakna!
(a los mujeres) besad!
Infinitivo
לִנְשֹׁק ~ לנשוק
linshok
besar
Tiempo presente
Singular
Masculino
נוֹשֵׁק
noshek
m. beso(-as,-a)
Femenino
נוֹשֶׁקֶת
nosheket
f. beso(-as,-a)
Plural
Masculino
נוֹשְׁקִים
noshkim
m. besamos(-áis,-an)
Femenino
נוֹשְׁקוֹת
noshkot
f. besamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
נָשַׁקְתִּי
nashakti
besé
Plural
נָשַׁקְנוּ
nashaknu
besamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
נָשַׁקְתָּ
nashakta
m. besaste
Femenino
נָשַׁקְתְּ
nashakt
f. besaste
Plural
Masculino
נְשַׁקְתֶּם
neshaktem
m. besasteis
Femenino
נְשַׁקְתֶּן
neshakten
f. besasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
נָשַׁק
nashak
él besó
Femenino
נָשְׁקָה
nashka
ella besó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֶשַּׁק
eshak
besaré
Plural
נִשַּׁק ~ נישק
nishak
besaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תִּשַּׁק ~ תישק
tishak
m. besarás
Femenino
תִּשְּׁקִי ~ תישקי
tishki
f. besarás
Plural
Masculino
תִּשְּׁקוּ ~ תישקו
tishku
m. besaréis
Femenino
תִּשַּׁקְנָה ~ תישקנה
tishakna
f. besaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יִשַּׁק ~ יישק
yishak
él besará
Femenino
תִּשַּׁק ~ תישק
tishak
ella besará
Plural
Masculino
יִשְּׁקוּ ~ יישקו
yishku
ellos besarán
Femenino
תִּשַּׁקְנָה ~ תישקנה
tishakna
ellas besarán
Imperativo
Singular
Masculino
שַׁק!
shak!
(a un hombre) besa!
Femenino
שְׁקִי!
shki!
(a una mujer) besa!
Plural
Masculino
שְׁקוּ!
shku!
(a los hombres) besad!
Femenino
שַׁקְנָה!
shakna!
(a los mujeres) besad!
Infinitivo
לִנְשֹׁק ~ לנשוק
linshok
besar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - שׁ - ק
Parte de la oración
Sustantivo
lanzamiento (de un nuevo producto, etc.)
Raíz
נ - שׁ - ק
Parte de la oración
Verbo
coincidir, tocarse; lanzar (un nuevo producto, etc.)
Raíz
נ - שׁ - ק
Parte de la oración
Verbo
besarse
Raíz
נ - שׁ - ק
Parte de la oración
Verbo
besar (a alguien/algo) (ל־)