Shlach Li Mal’ach - שלח לי מלאךEviatar Banai - אביתר בנאי
Canción Shlach Li Mal’ach - שלח לי מלאך en hebreo
[בית 1]
שלח לי מלאך
שיקח, שיקח אותי ללב
שאוהב ומחכה לי
ורוצה בי כל הזמן
[Estrofa 1]
Envíame un ángel
que me lleve, me lleve al corazón
que me ama y me espera
y me desea todo el tiempo
[בית 2]
שלח לי מלאך
שאותי ואותך הוא לא יקח
למקום שאין בו
מה שיש פה כל הזמן
[Estrofa 2]
Envíame un ángel
que no nos lleve, ni a mí ni a ti,
a un lugar donde no hay
lo que hay aquí todo el tiempo
[פזמון]
ולפעמים הכל נראה אותו דבר
ולפעמים, פתאום, יש רגע מאושר
[Estribillo]
Y a veces todo parece igual
Y a veces, de repente, hay un momento feliz
[בית 3]
שלח לי מלאך
שישמח וידליק פה את האור
וישמור על מה שיש לשמור פה
כל הזמן
[Estrofa 3]
Envíame un ángel
que se alegre y encienda aquí la luz
y que cuide lo que hay que cuidar aquí
todo el tiempo
[בית 4]
סתם הזיות זה גן חיות
אריות ונמרים ואחרים
מנסים למצוא מקום לחיות בו
כל הזמן
[Estrofa 4]
Puras alucinaciones, es un zoológico,
leones y tigres y otros
intentan encontrar un lugar donde vivir
todo el tiempo
[פזמון]
ולפעמים הכל נראה אותו דבר
ולפעמים, פתאום, יש רגע מאושר
ולפעמים הכל נראה אותו דבר
ולפעמים, פתאום, יש רגע מאושר
[Estribillo]
Y a veces todo parece igual
Y a veces, de repente, hay un momento feliz
Y a veces todo parece igual
Y a veces, de repente, hay un momento feliz
Verbos de la canción Shlach Li Mal’ach - שלח לי מלאך