ועכשיו אחרי כבר שהכל נגמר
ועל דלת המדינה דופק לו האסון הבא
שורשי אלימות מושקים מתוך משפך דמים
מתי כבר נודה אנחנו אשמים
Y ahora, después de que todo ya ha terminado,
Y en la puerta del Estado llama el próximo desastre,
Las raíces de la violencia se riegan con un embudo de sangre,
¿Cuándo admitiremos por fin que somos culpables?
כי האשמה עלינו
והאשמה עלינו
Porque la culpa es nuestra,
Y la culpa es nuestra.
ערכים של אלימות זולה במרקעים
כשחזירי הריטינג משמינים
זה לא עושה אותנו חכמים
רצחו שלום בכיכר
ראיתי מול עיני איך הוא נגמר
והתברר שאיש דתי בלי אלוהים
ראה יותר מדי שלטים
ועוד חייך במעצר
מתי אתם תבינו כבר
Valores de violencia barata en el trasfondo,
Cuando los cerdos del rating engordan,
Eso no nos hace más sabios.
Asesinaron la paz en la plaza,
Vi con mis propios ojos cómo terminó,
Y resultó que un hombre religioso sin Dios
Vio demasiados carteles,
Y hasta sonrió bajo arresto.
¿Cuándo lo entenderán por fin?
שהאשמה עלינו
שהאשמה עלינו
Que la culpa es nuestra,
Que la culpa es nuestra.
אפילו הנשיא דיבר שטויות
וביקש סליחה
זה לא רק שהמלך הוא עירום
הוא גם נראה זוועה
תסתכלו במראה
Incluso el presidente dijo tonterías
Y pidió perdón.
No es solo que el rey esté desnudo,
También se ve espantoso.
Mírense en el espejo.
שהאשמה עלינו
שהאשמה עלינו
Que la culpa es nuestra,
Que la culpa es nuestra.
