La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נוֹצֵץ
notzetz
m. brillo(-as,-a)
נוֹצֶצֶת
notzetzet
f. brillo(-as,-a)
נוֹצְצִים
notzetzim
m. brillamos(-áis,-an)
נוֹצְצוֹת
notzetzot
f. brillamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
נָצַצְתִּי
natzatzti
brillé
נָצַצְנוּ
natzatznu
brillamos
נָצַצְתָּ
natzatzta
m. brillaste
נָצַצְתְּ
natzatzt
f. brillaste
נְצַצְתֶּם
netzatztem
m. brillasteis
נְצַצְתֶּן
netzatzten
f. brillasteis
נָצַץ
natzatz
él brilló
נָצְצָה
natzetza
ella brilló
נָצְצוּ
natzetzu
brillaron
Tiempo futuro
אֶנְצֹץ ~ אנצוץ
entzotz
brillaré
נִנְצֹץ ~ ננצוץ
nintzotz
brillaremos
תִּנְצֹץ ~ תנצוץ
tintzotz
m. brillarás
תִּנְצְצִי
tintzetzi
f. brillarás
תִּנְצְצוּ
tintzetzu
m. brillaréis
תִּנְצֹצְנָה ~ תנצוצנה
tintzotzna
f. brillaréis
יִנְצֹץ ~ ינצוץ
yintzotz
él brillará
תִּנְצֹץ ~ תנצוץ
tintzotz
ella brillará
יִנְצְצוּ
yintzetzu
ellos brillarán
תִּנְצֹצְנָה ~ תנצוצנה
tintzotzna
ellas brillarán
Imperativo
נְצֹץ! ~ נצוץ!
netzotz!
(a un hombre) brilla!
נִצְצִי!
nitzetzi!
(a una mujer) brilla!
נִצְצוּ!
nitzetzu!
(a los hombres) brillad!
נְצֹצְנָה! ~ נצוצנה!
netzotzna!
(a los mujeres) brillad!
Infinitivo
לִנְצֹץ ~ לנצוץ
lintzotz
brillar
Tiempo presente
Singular
Masculino
נוֹצֵץ
notzetz
m. brillo(-as,-a)
Femenino
נוֹצֶצֶת
notzetzet
f. brillo(-as,-a)
Plural
Masculino
נוֹצְצִים
notzetzim
m. brillamos(-áis,-an)
Femenino
נוֹצְצוֹת
notzetzot
f. brillamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נָצַצְתִּי
natzatzti
brillé
Plural
נָצַצְנוּ
natzatznu
brillamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נָצַצְתָּ
natzatzta
m. brillaste
Femenino
נָצַצְתְּ
natzatzt
f. brillaste
Plural
Masculino
נְצַצְתֶּם
netzatztem
m. brillasteis
Femenino
נְצַצְתֶּן
netzatzten
f. brillasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נָצַץ
natzatz
él brilló
Femenino
נָצְצָה
natzetza
ella brilló
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶנְצֹץ ~ אנצוץ
entzotz
brillaré
Plural
נִנְצֹץ ~ ננצוץ
nintzotz
brillaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּנְצֹץ ~ תנצוץ
tintzotz
m. brillarás
Femenino
תִּנְצְצִי
tintzetzi
f. brillarás
Plural
Masculino
תִּנְצְצוּ
tintzetzu
m. brillaréis
Femenino
תִּנְצֹצְנָה ~ תנצוצנה
tintzotzna
f. brillaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִנְצֹץ ~ ינצוץ
yintzotz
él brillará
Femenino
תִּנְצֹץ ~ תנצוץ
tintzotz
ella brillará
Plural
Masculino
יִנְצְצוּ
yintzetzu
ellos brillarán
Femenino
תִּנְצֹצְנָה ~ תנצוצנה
tintzotzna
ellas brillarán
Imperativo
Singular
Masculino
נְצֹץ! ~ נצוץ!
netzotz!
(a un hombre) brilla!
Femenino
נִצְצִי!
nitzetzi!
(a una mujer) brilla!
Plural
Masculino
נִצְצוּ!
nitzetzu!
(a los hombres) brillad!
Femenino
נְצֹצְנָה! ~ נצוצנה!
netzotzna!
(a los mujeres) brillad!
Infinitivo
לִנְצֹץ ~ לנצוץ
lintzotz
brillar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - צ - ץ
Parte de la oración
Sustantivo
amanecer, salida de sol (en expresión הנץ החמה)
Raíz
נ - צ - ץ
Parte de la oración
Verbo
florecer
Raíz
נ - צ - ץ
Parte de la oración
Verbo
brillar, resplandecer
Raíz
נ - צ - ץ
Parte de la oración
Verbo
brillar
