La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְאַפֵּס
mit'apes
m. me (te, se) recobro(-as,-a)
מִתְאַפֶּסֶת
mit'apeset
f. me (te, se) recobro(-as,-a)
מִתְאַפְּסִים
mit'apsim
m. nos (os, se) recobramos(-áis,-an)
מִתְאַפְּסוֹת
mit'apsot
f. nos (os, se) recobramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִתְאַפַּסְתִּי
hit'apasti
me recobré
הִתְאַפַּסְנוּ
hit'apasnu
nos recobramos
הִתְאַפַּסְתָּ
hit'apasta
m. te recobraste
הִתְאַפַּסְתְּ
hit'apast
f. te recobraste
הִתְאַפַּסְתֶּם
hit'apastem
m. os recobrasteis
הִתְאַפַּסְתֶּן
hit'apasten
f. os recobrasteis
הִתְאַפֵּס
hit'apes
él se recobró
הִתְאַפְּסָה
hit'apsa
ella se recobró
הִתְאַפְּסוּ
hit'apsu
se recobraron
Tiempo futuro
אֶתְאַפֵּס
et'apes
me recobraré
נִתְאַפֵּס
nit'apes
nos recobraremos
תִּתְאַפֵּס
tit'apes
m. te recobrarás
תִּתְאַפְּסִי
tit'apsi
f. te recobrarás
תִּתְאַפְּסוּ
tit'apsu
m. os recobraréis
תִּתְאַפֵּסְנָה
tit'apesna
f. os recobraréis
יִתְאַפֵּס
yit'apes
él se recobrará
תִּתְאַפֵּס
tit'apes
ella se recobrará
יִתְאַפְּסוּ
yit'apsu
ellos se recobrarán
תִּתְאַפֵּסְנָה
tit'apesna
ellas se recobrarán
Imperativo
הִתְאַפֵּס!
hit'apes!
(a un hombre) recóbrate!
הִתְאַפְּסִי!
hit'apsi!
(a una mujer) recóbrate!
הִתְאַפְּסוּ!
hit'apsu!
(a los hombres) recobraos!
הִתְאַפֵּסְנָה!
hit'apesna!
(a los mujeres) recobraos!
Infinitivo
לְהִתְאַפֵּס
lehit'apes
recobrarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְאַפֵּס
mit'apes
m. me (te, se) recobro(-as,-a)
Femenino
מִתְאַפֶּסֶת
mit'apeset
f. me (te, se) recobro(-as,-a)
Plural
Masculino
מִתְאַפְּסִים
mit'apsim
m. nos (os, se) recobramos(-áis,-an)
Femenino
מִתְאַפְּסוֹת
mit'apsot
f. nos (os, se) recobramos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְאַפַּסְתִּי
hit'apasti
me recobré
Plural
הִתְאַפַּסְנוּ
hit'apasnu
nos recobramos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְאַפַּסְתָּ
hit'apasta
m. te recobraste
Femenino
הִתְאַפַּסְתְּ
hit'apast
f. te recobraste
Plural
Masculino
הִתְאַפַּסְתֶּם
hit'apastem
m. os recobrasteis
Femenino
הִתְאַפַּסְתֶּן
hit'apasten
f. os recobrasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְאַפֵּס
hit'apes
él se recobró
Femenino
הִתְאַפְּסָה
hit'apsa
ella se recobró
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְאַפֵּס
et'apes
me recobraré
Plural
נִתְאַפֵּס
nit'apes
nos recobraremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְאַפֵּס
tit'apes
m. te recobrarás
Femenino
תִּתְאַפְּסִי
tit'apsi
f. te recobrarás
Plural
Masculino
תִּתְאַפְּסוּ
tit'apsu
m. os recobraréis
Femenino
תִּתְאַפֵּסְנָה
tit'apesna
f. os recobraréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְאַפֵּס
yit'apes
él se recobrará
Femenino
תִּתְאַפֵּס
tit'apes
ella se recobrará
Plural
Masculino
יִתְאַפְּסוּ
yit'apsu
ellos se recobrarán
Femenino
תִּתְאַפֵּסְנָה
tit'apesna
ellas se recobrarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְאַפֵּס!
hit'apes!
(a un hombre) recóbrate!
Femenino
הִתְאַפְּסִי!
hit'apsi!
(a una mujer) recóbrate!
Plural
Masculino
הִתְאַפְּסוּ!
hit'apsu!
(a los hombres) recobraos!
Femenino
הִתְאַפֵּסְנָה!
hit'apesna!
(a los mujeres) recobraos!
Infinitivo
לְהִתְאַפֵּס
lehit'apes
recobrarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
א - פ - ס
Parte de la oración
Sustantivo
cero; nada
Raíz
א - פ - ס
Parte de la oración
Adjetivo
pequeño, insignificante
Raíz
א - פ - ס
Parte de la oración
Verbo
ser agotado (generalmente utilizado en el pasado, tercera persona)
Raíz
א - פ - ס
Parte de la oración
Verbo
anular, igualar a cero
