La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo polel.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מִתְנוֹצֵץ
mitnotzetz
m. brillo(-as,-a)
מִתְנוֹצֶצֶת
mitnotzetzet
f. brillo(-as,-a)
מִתְנוֹצְצִים
mitnotzetzim
m. brillamos(-áis,-an)
מִתְנוֹצְצוֹת
mitnotzetzot
f. brillamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִתְנוֹצַצְתִּי
hitnotzatzti
brillé
הִתְנוֹצַצְנוּ
hitnotzatznu
brillamos
הִתְנוֹצַצְתָּ
hitnotzatzta
m. brillaste
הִתְנוֹצַצְתְּ
hitnotzatzt
f. brillaste
הִתְנוֹצַצְתֶּם
hitnotzatztem
m. brillasteis
הִתְנוֹצַצְתֶּן
hitnotzatzten
f. brillasteis
הִתְנוֹצֵץ
hitnotzetz
él brilló
הִתְנוֹצְצָה
hitnotzetza
ella brilló
הִתְנוֹצְצוּ
hitnotzetzu
brillaron
Tiempo futuro
אֶתְנוֹצֵץ
etnotzetz
brillaré
נִתְנוֹצֵץ
nitnotzetz
brillaremos
תִּתְנוֹצֵץ
titnotzetz
m. brillarás
תִּתְנוֹצְצִי
titnotzetzi
f. brillarás
תִּתְנוֹצְצוּ
titnotzetzu
m. brillaréis
תִּתְנוֹצֵצְנָה
titnotzetzna
f. brillaréis
יִתְנוֹצֵץ
yitnotzetz
él brillará
תִּתְנוֹצֵץ
titnotzetz
ella brillará
יִתְנוֹצְצוּ
yitnotzetzu
ellos brillarán
תִּתְנוֹצֵצְנָה
titnotzetzna
ellas brillarán
Imperativo
הִתְנוֹצֵץ!
hitnotzetz!
(a un hombre) brilla!
הִתְנוֹצְצִי!
hitnotzetzi!
(a una mujer) brilla!
הִתְנוֹצְצוּ!
hitnotzetzu!
(a los hombres) brillad!
הִתְנוֹצֵצְנָה!
hitnotzetzna!
(a los mujeres) brillad!
Infinitivo
לְהִתְנוֹצֵץ
lehitnotzetz
brillar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מִתְנוֹצֵץ
mitnotzetz
m. brillo(-as,-a)
Femenino
מִתְנוֹצֶצֶת
mitnotzetzet
f. brillo(-as,-a)
Plural
Masculino
מִתְנוֹצְצִים
mitnotzetzim
m. brillamos(-áis,-an)
Femenino
מִתְנוֹצְצוֹת
mitnotzetzot
f. brillamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִתְנוֹצַצְתִּי
hitnotzatzti
brillé
Plural
הִתְנוֹצַצְנוּ
hitnotzatznu
brillamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִתְנוֹצַצְתָּ
hitnotzatzta
m. brillaste
Femenino
הִתְנוֹצַצְתְּ
hitnotzatzt
f. brillaste
Plural
Masculino
הִתְנוֹצַצְתֶּם
hitnotzatztem
m. brillasteis
Femenino
הִתְנוֹצַצְתֶּן
hitnotzatzten
f. brillasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִתְנוֹצֵץ
hitnotzetz
él brilló
Femenino
הִתְנוֹצְצָה
hitnotzetza
ella brilló
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶתְנוֹצֵץ
etnotzetz
brillaré
Plural
נִתְנוֹצֵץ
nitnotzetz
brillaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּתְנוֹצֵץ
titnotzetz
m. brillarás
Femenino
תִּתְנוֹצְצִי
titnotzetzi
f. brillarás
Plural
Masculino
תִּתְנוֹצְצוּ
titnotzetzu
m. brillaréis
Femenino
תִּתְנוֹצֵצְנָה
titnotzetzna
f. brillaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִתְנוֹצֵץ
yitnotzetz
él brillará
Femenino
תִּתְנוֹצֵץ
titnotzetz
ella brillará
Plural
Masculino
יִתְנוֹצְצוּ
yitnotzetzu
ellos brillarán
Femenino
תִּתְנוֹצֵצְנָה
titnotzetzna
ellas brillarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִתְנוֹצֵץ!
hitnotzetz!
(a un hombre) brilla!
Femenino
הִתְנוֹצְצִי!
hitnotzetzi!
(a una mujer) brilla!
Plural
Masculino
הִתְנוֹצְצוּ!
hitnotzetzu!
(a los hombres) brillad!
Femenino
הִתְנוֹצֵצְנָה!
hitnotzetzna!
(a los mujeres) brillad!
Infinitivo
לְהִתְנוֹצֵץ
lehitnotzetz
brillar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - צ - ץ
Parte de la oración
Sustantivo
amanecer, salida de sol (en expresión הנץ החמה)
Raíz
נ - צ - ץ
Parte de la oración
Verbo
florecer
Raíz
נ - צ - ץ
Parte de la oración
Verbo
brillar, resplandecer
Raíz
נ - צ - ץ
Parte de la oración
Verbo
brillar