La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַנְצִיחַ
mantziaj
m. perpetúo(-as,-a)
מַנְצִיחָה
mantzija
f. perpetúo(-as,-a)
מַנְצִיחִים
mantzijim
m. perpetuamos(-uáis,-úan)
מַנְצִיחוֹת
mantzijot
f. perpetuamos(-uáis,-úan)
Tiempo pasado
הִנְצַחְתִּי
hintzajti
perpetué
הִנְצַחְנוּ
hintzajnu
perpetuamos
הִנְצַחְתָּ
hintzajta
m. perpetuaste
הִנְצַחְתְּ
hintzajt
f. perpetuaste
הִנְצַחְתֶּם
hintzajtem
m. perpetuasteis
הִנְצַחְתֶּן
hintzajten
f. perpetuasteis
הִנְצִיחַ
hintziaj
él perpetuó
הִנְצִיחָה
hintzija
ella perpetuó
הִנְצִיחוּ
hintziju
perpetuaron
Tiempo futuro
אַנְצִיחַ
antziaj
perpetuaré
נַנְצִיחַ
nantziaj
perpetuaremos
תַּנְצִיחַ
tantziaj
m. perpetuarás
תַּנְצִיחִי
tantziji
f. perpetuarás
תַּנְצִיחוּ
tantziju
m. perpetuaréis
תַּנְצַחְנָה
tantzajna
f. perpetuaréis
יַנְצִיחַ
yantziaj
él perpetuará
תַּנְצִיחַ
tantziaj
ella perpetuará
יַנְצִיחוּ
yantziju
ellos perpetuarán
תַּנְצַחְנָה
tantzajna
ellas perpetuarán
Imperativo
הַנְצֵחַ!
hantzeaj!
(a un hombre) perpetúa!
הַנְצִיחִי!
hantziji!
(a una mujer) perpetúa!
הַנְצִיחוּ!
hantziju!
(a los hombres) perpetuad!
הַנְצַחְנָה!
hantzajna!
(a los mujeres) perpetuad!
Infinitivo
לְהַנְצִיחַ
lehantziaj
perpetuar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַנְצִיחַ
mantziaj
m. perpetúo(-as,-a)
Femenino
מַנְצִיחָה
mantzija
f. perpetúo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַנְצִיחִים
mantzijim
m. perpetuamos(-uáis,-úan)
Femenino
מַנְצִיחוֹת
mantzijot
f. perpetuamos(-uáis,-úan)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִנְצַחְתִּי
hintzajti
perpetué
Plural
הִנְצַחְנוּ
hintzajnu
perpetuamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִנְצַחְתָּ
hintzajta
m. perpetuaste
Femenino
הִנְצַחְתְּ
hintzajt
f. perpetuaste
Plural
Masculino
הִנְצַחְתֶּם
hintzajtem
m. perpetuasteis
Femenino
הִנְצַחְתֶּן
hintzajten
f. perpetuasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִנְצִיחַ
hintziaj
él perpetuó
Femenino
הִנְצִיחָה
hintzija
ella perpetuó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַנְצִיחַ
antziaj
perpetuaré
Plural
נַנְצִיחַ
nantziaj
perpetuaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּנְצִיחַ
tantziaj
m. perpetuarás
Femenino
תַּנְצִיחִי
tantziji
f. perpetuarás
Plural
Masculino
תַּנְצִיחוּ
tantziju
m. perpetuaréis
Femenino
תַּנְצַחְנָה
tantzajna
f. perpetuaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַנְצִיחַ
yantziaj
él perpetuará
Femenino
תַּנְצִיחַ
tantziaj
ella perpetuará
Plural
Masculino
יַנְצִיחוּ
yantziju
ellos perpetuarán
Femenino
תַּנְצַחְנָה
tantzajna
ellas perpetuarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַנְצֵחַ!
hantzeaj!
(a un hombre) perpetúa!
Femenino
הַנְצִיחִי!
hantziji!
(a una mujer) perpetúa!
Plural
Masculino
הַנְצִיחוּ!
hantziju!
(a los hombres) perpetuad!
Femenino
הַנְצַחְנָה!
hantzajna!
(a los mujeres) perpetuad!
Infinitivo
לְהַנְצִיחַ
lehantziaj
perpetuar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - צ - ח
Parte de la oración
Sustantivo
conmemoración, inmortalización
Raíz
נ - צ - ח
Parte de la oración
Verbo
perpetuar, conmemorar, inmortalizar
Raíz
נ - צ - ח
Parte de la oración
Verbo
discutir, argumentar
Raíz
נ - צ - ח
Parte de la oración
Verbo
ganar; superar, vencer; dirigir, orquestar