La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִנְעָץ
nin'atz
m. me (te, se) alojo(-as,-a)
נִנְעֶצֶת
nin'etzet
f. me (te, se) alojo(-as,-a)
נִנְעָצִים
nin'atzim
m. nos (os, se) alojamos(-áis,-an)
נִנְעָצוֹת
nin'atzot
f. nos (os, se) alojamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
נִנְעַצְתִּי
nin'atzti
me alojé
נִנְעַצְנוּ
nin'atznu
nos alojamos
נִנְעַצְתָּ
nin'atzta
m. te alojaste
נִנְעַצְתְּ
nin'atzt
f. te alojaste
נִנְעַצְתֶּם
nin'atztem
m. os alojasteis
נִנְעַצְתֶּן
nin'atzten
f. os alojasteis
נִנְעַץ
nin'atz
él se alojó
נִנְעֲצָה
nin'atza
ella se alojó
נִנְעֲצוּ
nin'atzu
se alojaron
Tiempo futuro
אֶנָּעֵץ
ena'etz
me alojaré
נִנָּעֵץ ~ נינעץ
nina'etz
nos alojaremos
תִּנָּעֵץ ~ תינעץ
tina'etz
m. te alojarás
תִּנָּעֲצִי ~ תינעצי
tina'atzi
f. te alojarás
תִּנָּעֲצוּ ~ תינעצו
tina'atzu
m. os alojaréis
תִּנָּעַצְנָה ~ תינעצנה
tina'atzna
f. os alojaréis
יִנָּעֵץ ~ יינעץ
yina'etz
él se alojará
תִּנָּעֵץ ~ תינעץ
tina'etz
ella se alojará
יִנָּעֲצוּ ~ יינעצו
yina'atzu
ellos se alojarán
תִּנָּעַצְנָה ~ תינעצנה
tina'atzna
ellas se alojarán
Imperativo
הִנָּעֵץ! ~ הינעץ!
hina'etz!
(a un hombre) alójate!
הִנָּעֲצִי! ~ הינעצי!
hina'atzi!
(a una mujer) alójate!
הִנָּעֲצוּ! ~ הינעצו!
hina'atzu!
(a los hombres) alojaos!
הִנָּעַצְנָה! ~ הינעצנה!
hina'atzna!
(a los mujeres) alojaos!
Infinitivo
לְהִנָּעֵץ ~ להינעץ
lehina'etz
alojarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִנְעָץ
nin'atz
m. me (te, se) alojo(-as,-a)
Femenino
נִנְעֶצֶת
nin'etzet
f. me (te, se) alojo(-as,-a)
Plural
Masculino
נִנְעָצִים
nin'atzim
m. nos (os, se) alojamos(-áis,-an)
Femenino
נִנְעָצוֹת
nin'atzot
f. nos (os, se) alojamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נִנְעַצְתִּי
nin'atzti
me alojé
Plural
נִנְעַצְנוּ
nin'atznu
nos alojamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נִנְעַצְתָּ
nin'atzta
m. te alojaste
Femenino
נִנְעַצְתְּ
nin'atzt
f. te alojaste
Plural
Masculino
נִנְעַצְתֶּם
nin'atztem
m. os alojasteis
Femenino
נִנְעַצְתֶּן
nin'atzten
f. os alojasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נִנְעַץ
nin'atz
él se alojó
Femenino
נִנְעֲצָה
nin'atza
ella se alojó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶנָּעֵץ
ena'etz
me alojaré
Plural
נִנָּעֵץ ~ נינעץ
nina'etz
nos alojaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּנָּעֵץ ~ תינעץ
tina'etz
m. te alojarás
Femenino
תִּנָּעֲצִי ~ תינעצי
tina'atzi
f. te alojarás
Plural
Masculino
תִּנָּעֲצוּ ~ תינעצו
tina'atzu
m. os alojaréis
Femenino
תִּנָּעַצְנָה ~ תינעצנה
tina'atzna
f. os alojaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִנָּעֵץ ~ יינעץ
yina'etz
él se alojará
Femenino
תִּנָּעֵץ ~ תינעץ
tina'etz
ella se alojará
Plural
Masculino
יִנָּעֲצוּ ~ יינעצו
yina'atzu
ellos se alojarán
Femenino
תִּנָּעַצְנָה ~ תינעצנה
tina'atzna
ellas se alojarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִנָּעֵץ! ~ הינעץ!
hina'etz!
(a un hombre) alójate!
Femenino
הִנָּעֲצִי! ~ הינעצי!
hina'atzi!
(a una mujer) alójate!
Plural
Masculino
הִנָּעֲצוּ! ~ הינעצו!
hina'atzu!
(a los hombres) alojaos!
Femenino
הִנָּעַצְנָה! ~ הינעצנה!
hina'atzna!
(a los mujeres) alojaos!
Infinitivo
לְהִנָּעֵץ ~ להינעץ
lehina'etz
alojarse
