La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַסִּיחַ
masiaj
m. muevo(-es,-e)
מַסִּיחָה
masija
f. muevo(-es,-e)
מַסִּיחִים
masijim
m. movemos(-ovéis,-ueven)
מַסִּיחוֹת
masijot
f. movemos(-ovéis,-ueven)
Tiempo pasado
הִסַּחְתִּי
hisajti
moví
הִסַּחְנוּ
hisajnu
movimos
הִסַּחְתָּ
hisajta
m. moviste
הִסַּחְתְּ
hisajt
f. moviste
הִסַּחְתֶּם
hisajtem
m. movisteis
הִסַּחְתֶּן
hisajten
f. movisteis
הִסִּיחַ
hisiaj
él movió
הִסִּיחָה
hisija
ella movió
הִסִּיחוּ
hisiju
movieron
Tiempo futuro
אַסִּיחַ
asiaj
moveré
נַסִּיחַ
nasiaj
moveremos
תַּסִּיחַ
tasiaj
m. moverás
תַּסִּיחִי
tasiji
f. moverás
תַּסִּיחוּ
tasiju
m. moveréis
תַּסַּחְנָה
tasajna
f. moveréis
יַסִּיחַ
yasiaj
él moverá
תַּסִּיחַ
tasiaj
ella moverá
יַסִּיחוּ
yasiju
ellos moverán
תַּסַּחְנָה
tasajna
ellas moverán
Imperativo
הַסֵּחַ!
haseaj!
(a un hombre) mueve!
הַסִּיחִי!
hasiji!
(a una mujer) mueve!
הַסִּיחוּ!
hasiju!
(a los hombres) moved!
הַסַּחְנָה!
hasajna!
(a los mujeres) moved!
Infinitivo
לְהַסִּיחַ
lehasiaj
mover
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַסִּיחַ
masiaj
m. muevo(-es,-e)
Femenino
מַסִּיחָה
masija
f. muevo(-es,-e)
Plural
Masculino
מַסִּיחִים
masijim
m. movemos(-ovéis,-ueven)
Femenino
מַסִּיחוֹת
masijot
f. movemos(-ovéis,-ueven)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִסַּחְתִּי
hisajti
moví
Plural
הִסַּחְנוּ
hisajnu
movimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִסַּחְתָּ
hisajta
m. moviste
Femenino
הִסַּחְתְּ
hisajt
f. moviste
Plural
Masculino
הִסַּחְתֶּם
hisajtem
m. movisteis
Femenino
הִסַּחְתֶּן
hisajten
f. movisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִסִּיחַ
hisiaj
él movió
Femenino
הִסִּיחָה
hisija
ella movió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַסִּיחַ
asiaj
moveré
Plural
נַסִּיחַ
nasiaj
moveremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּסִּיחַ
tasiaj
m. moverás
Femenino
תַּסִּיחִי
tasiji
f. moverás
Plural
Masculino
תַּסִּיחוּ
tasiju
m. moveréis
Femenino
תַּסַּחְנָה
tasajna
f. moveréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַסִּיחַ
yasiaj
él moverá
Femenino
תַּסִּיחַ
tasiaj
ella moverá
Plural
Masculino
יַסִּיחוּ
yasiju
ellos moverán
Femenino
תַּסַּחְנָה
tasajna
ellas moverán
Imperativo
Singular
Masculino
הַסֵּחַ!
haseaj!
(a un hombre) mueve!
Femenino
הַסִּיחִי!
hasiji!
(a una mujer) mueve!
Plural
Masculino
הַסִּיחוּ!
hasiju!
(a los hombres) moved!
Femenino
הַסַּחְנָה!
hasajna!
(a los mujeres) moved!
Infinitivo
לְהַסִּיחַ
lehasiaj
mover
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - ס - ח
Parte de la oración
Sustantivo
remoción; desvío
Raíz
נ - ס - ח
Parte de la oración
Sustantivo
fraseología, formulación
Raíz
נ - ס - ח
Parte de la oración
Verbo
mover, poner a un lado (lit.)
Raíz
נ - ס - ח
Parte de la oración
Verbo
formular, expresar verbalmente