La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַנְהִיג
manhig
m. llevo(-as,-a)
מַנְהִיגָה
manhiga
f. llevo(-as,-a)
מַנְהִיגִים
manhiguim
m. llevamos(-áis,-an)
מַנְהִיגוֹת
manhigot
f. llevamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִנְהַגְתִּי
hinhagti
llevé
הִנְהַגְנוּ
hinhagnu
llevamos
הִנְהַגְתָּ
hinhagta
m. llevaste
הִנְהַגְתְּ
hinhagt
f. llevaste
הִנְהַגְתֶּם
hinhagtem
m. llevasteis
הִנְהַגְתֶּן
hinhagten
f. llevasteis
הִנְהִיג
hinhig
él llevó
הִנְהִיגָה
hinhiga
ella llevó
הִנְהִיגוּ
hinhigu
llevaron
Tiempo futuro
אַנְהִיג
anhig
llevaré
נַנְהִיג
nanhig
llevaremos
תַּנְהִיג
tanhig
m. llevarás
תַּנְהִיגִי
tanhigui
f. llevarás
תַּנְהִיגוּ
tanhigu
m. llevaréis
תַּנְהֵגְנָה
tanhegna
f. llevaréis
יַנְהִיג
yanhig
él llevará
תַּנְהִיג
tanhig
ella llevará
יַנְהִיגוּ
yanhigu
ellos llevarán
תַּנְהֵגְנָה
tanhegna
ellas llevarán
Imperativo
הַנְהֵג!
hanheg!
(a un hombre) lleva!
הַנְהִיגִי!
hanhigui!
(a una mujer) lleva!
הַנְהִיגוּ!
hanhigu!
(a los hombres) llevad!
הַנְהֵגְנָה!
hanhegna!
(a los mujeres) llevad!
Infinitivo
לְהַנְהִיג
lehanhig
llevar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַנְהִיג
manhig
m. llevo(-as,-a)
Femenino
מַנְהִיגָה
manhiga
f. llevo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַנְהִיגִים
manhiguim
m. llevamos(-áis,-an)
Femenino
מַנְהִיגוֹת
manhigot
f. llevamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
הִנְהַגְתִּי
hinhagti
llevé
Plural
הִנְהַגְנוּ
hinhagnu
llevamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
הִנְהַגְתָּ
hinhagta
m. llevaste
Femenino
הִנְהַגְתְּ
hinhagt
f. llevaste
Plural
Masculino
הִנְהַגְתֶּם
hinhagtem
m. llevasteis
Femenino
הִנְהַגְתֶּן
hinhagten
f. llevasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
הִנְהִיג
hinhig
él llevó
Femenino
הִנְהִיגָה
hinhiga
ella llevó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אַנְהִיג
anhig
llevaré
Plural
נַנְהִיג
nanhig
llevaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תַּנְהִיג
tanhig
m. llevarás
Femenino
תַּנְהִיגִי
tanhigui
f. llevarás
Plural
Masculino
תַּנְהִיגוּ
tanhigu
m. llevaréis
Femenino
תַּנְהֵגְנָה
tanhegna
f. llevaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יַנְהִיג
yanhig
él llevará
Femenino
תַּנְהִיג
tanhig
ella llevará
Plural
Masculino
יַנְהִיגוּ
yanhigu
ellos llevarán
Femenino
תַּנְהֵגְנָה
tanhegna
ellas llevarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַנְהֵג!
hanheg!
(a un hombre) lleva!
Femenino
הַנְהִיגִי!
hanhigui!
(a una mujer) lleva!
Plural
Masculino
הַנְהִיגוּ!
hanhigu!
(a los hombres) llevad!
Femenino
הַנְהֵגְנָה!
hanhegna!
(a los mujeres) llevad!
Infinitivo
לְהַנְהִיג
lehanhig
llevar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - ה - ג
Parte de la oración
Verbo
conducir (un vehículo) (ב־); tener una manera de hacer algo, hacer algo de manera habitual