La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִגָּשׁ ~ ניגש
nigash
m. me (te, se) acerco(-as,-a)
נִגֶּשֶׁת ~ ניגשת
nigueshet
f. me (te, se) acerco(-as,-a)
נִגָּשִׁים ~ ניגשים
nigashim
m. nos (os, se) acercamos(-áis,-an)
נִגָּשׁוֹת ~ ניגשות
nigashot
f. nos (os, se) acercamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
נִגַּשְׁתִּי ~ ניגשתי
nigashti
me acerqué
נִגַּשְׁנוּ ~ ניגשנו
nigashnu
nos acercamos
נִגַּשְׁתָּ ~ ניגשת
nigashta
m. te acercaste
נִגַּשְׁתְּ ~ ניגשת
nigasht
f. te acercaste
נִגַּשְׁתֶּם ~ ניגשתם
nigashtem
m. os acercasteis
נִגַּשְׁתֶּן ~ ניגשתן
nigashten
f. os acercasteis
נִגַּשׁ ~ ניגש
nigash
él se acercó
נִגְּשָׁה ~ ניגשה
nigsha
ella se acercó
נִגְּשׁוּ ~ ניגשו
nigshu
se acercaron
Tiempo futuro
אֶגַּשׁ
egash
me acercaré
נִגַּשׁ ~ ניגש
nigash
nos acercaremos
תִּגַּשׁ ~ תיגש
tigash
m. te acercarás
תִּגְּשִׁי ~ תיגשי
tigshi
f. te acercarás
תִּגְּשׁוּ ~ תיגשו
tigshu
m. os acercaréis
תִּגַּשְׁנָה ~ תיגשנה
tigashna
f. os acercaréis
יִגַּשׁ ~ ייגש
yigash
él se acercará
תִּגַּשׁ ~ תיגש
tigash
ella se acercará
יִגְּשׁוּ ~ ייגשו
yigshu
ellos se acercarán
תִּגַּשְׁנָה ~ תיגשנה
tigashna
ellas se acercarán
Imperativo
גַּשׁ!
gash!
(a un hombre) acércate!
גְּשִׁי!
gshi!
(a una mujer) acércate!
גְּשׁוּ!
gshu!
(a los hombres) acercaos!
גַּשְׁנָה!
gashna!
(a los mujeres) acercaos!
Infinitivo
לָגֶשֶׁת
lagueshet
acercarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִגָּשׁ ~ ניגש
nigash
m. me (te, se) acerco(-as,-a)
Femenino
נִגֶּשֶׁת ~ ניגשת
nigueshet
f. me (te, se) acerco(-as,-a)
Plural
Masculino
נִגָּשִׁים ~ ניגשים
nigashim
m. nos (os, se) acercamos(-áis,-an)
Femenino
נִגָּשׁוֹת ~ ניגשות
nigashot
f. nos (os, se) acercamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נִגַּשְׁתִּי ~ ניגשתי
nigashti
me acerqué
Plural
נִגַּשְׁנוּ ~ ניגשנו
nigashnu
nos acercamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נִגַּשְׁתָּ ~ ניגשת
nigashta
m. te acercaste
Femenino
נִגַּשְׁתְּ ~ ניגשת
nigasht
f. te acercaste
Plural
Masculino
נִגַּשְׁתֶּם ~ ניגשתם
nigashtem
m. os acercasteis
Femenino
נִגַּשְׁתֶּן ~ ניגשתן
nigashten
f. os acercasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נִגַּשׁ ~ ניגש
nigash
él se acercó
Femenino
נִגְּשָׁה ~ ניגשה
nigsha
ella se acercó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶגַּשׁ
egash
me acercaré
Plural
נִגַּשׁ ~ ניגש
nigash
nos acercaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּגַּשׁ ~ תיגש
tigash
m. te acercarás
Femenino
תִּגְּשִׁי ~ תיגשי
tigshi
f. te acercarás
Plural
Masculino
תִּגְּשׁוּ ~ תיגשו
tigshu
m. os acercaréis
Femenino
תִּגַּשְׁנָה ~ תיגשנה
tigashna
f. os acercaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִגַּשׁ ~ ייגש
yigash
él se acercará
Femenino
תִּגַּשׁ ~ תיגש
tigash
ella se acercará
Plural
Masculino
יִגְּשׁוּ ~ ייגשו
yigshu
ellos se acercarán
Femenino
תִּגַּשְׁנָה ~ תיגשנה
tigashna
ellas se acercarán
Imperativo
Singular
Masculino
גַּשׁ!
gash!
(a un hombre) acércate!
Femenino
גְּשִׁי!
gshi!
(a una mujer) acércate!
Plural
Masculino
גְּשׁוּ!
gshu!
(a los hombres) acercaos!
Femenino
גַּשְׁנָה!
gashna!
(a los mujeres) acercaos!
Infinitivo
לָגֶשֶׁת
lagueshet
acercarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - ג - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
acceso, enfoque; actitud, curso, manera
Raíz
נ - ג - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
entrega, presentación, servicio
Raíz
נ - ג - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
colisión; contradicción
Raíz
נ - ג - שׁ
Parte de la oración
Verbo
acercarse (ל־, אל)
