La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְאַבֵּק
me'abek
m. pulverizo(-as,-a)
מְאַבֶּקֶת
me'abeket
f. pulverizo(-as,-a)
מְאַבְּקִים
me'abkim
m. pulverizamos(-áis,-an)
מְאַבְּקוֹת
me'abkot
f. pulverizamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
אִבַּקְתִּי ~ איבקתי
ibakti
pulvericé
אִבַּקְנוּ ~ איבקנו
ibaknu
pulverizamos
אִבַּקְתָּ ~ איבקת
ibakta
m. pulverizaste
אִבַּקְתְּ ~ איבקת
ibakt
f. pulverizaste
אִבַּקְתֶּם ~ איבקתם
ibaktem
m. pulverizasteis
אִבַּקְתֶּן ~ איבקתן
ibakten
f. pulverizasteis
אִבֵּק ~ איבק
ibek
él pulverizó
אִבְּקָה ~ איבקה
ibka
ella pulverizó
אִבְּקוּ ~ איבקו
ibku
pulverizaron
Tiempo futuro
אֲאַבֵּק
a'abek
pulverizaré
נְאַבֵּק
ne'abek
pulverizaremos
תְּאַבֵּק
te'abek
m. pulverizarás
תְּאַבְּקִי
te'abki
f. pulverizarás
תְּאַבְּקוּ
te'abku
m. pulverizaréis
תְּאַבֵּקְנָה
te'abekna
f. pulverizaréis
יְאַבֵּק
ye'abek
él pulverizará
תְּאַבֵּק
te'abek
ella pulverizará
יְאַבְּקוּ
ye'abku
ellos pulverizarán
תְּאַבֵּקְנָה
te'abekna
ellas pulverizarán
Imperativo
אַבֵּק!
abek!
(a un hombre) pulveriza!
אַבְּקִי!
abki!
(a una mujer) pulveriza!
אַבְּקוּ!
abku!
(a los hombres) pulverizad!
אַבֵּקְנָה!
abekna!
(a los mujeres) pulverizad!
Infinitivo
לְאַבֵּק
le'abek
pulverizar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְאַבֵּק
me'abek
m. pulverizo(-as,-a)
Femenino
מְאַבֶּקֶת
me'abeket
f. pulverizo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְאַבְּקִים
me'abkim
m. pulverizamos(-áis,-an)
Femenino
מְאַבְּקוֹת
me'abkot
f. pulverizamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
אִבַּקְתִּי ~ איבקתי
ibakti
pulvericé
Plural
אִבַּקְנוּ ~ איבקנו
ibaknu
pulverizamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
אִבַּקְתָּ ~ איבקת
ibakta
m. pulverizaste
Femenino
אִבַּקְתְּ ~ איבקת
ibakt
f. pulverizaste
Plural
Masculino
אִבַּקְתֶּם ~ איבקתם
ibaktem
m. pulverizasteis
Femenino
אִבַּקְתֶּן ~ איבקתן
ibakten
f. pulverizasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
אִבֵּק ~ איבק
ibek
él pulverizó
Femenino
אִבְּקָה ~ איבקה
ibka
ella pulverizó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אֲאַבֵּק
a'abek
pulverizaré
Plural
נְאַבֵּק
ne'abek
pulverizaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תְּאַבֵּק
te'abek
m. pulverizarás
Femenino
תְּאַבְּקִי
te'abki
f. pulverizarás
Plural
Masculino
תְּאַבְּקוּ
te'abku
m. pulverizaréis
Femenino
תְּאַבֵּקְנָה
te'abekna
f. pulverizaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יְאַבֵּק
ye'abek
él pulverizará
Femenino
תְּאַבֵּק
te'abek
ella pulverizará
Plural
Masculino
יְאַבְּקוּ
ye'abku
ellos pulverizarán
Femenino
תְּאַבֵּקְנָה
te'abekna
ellas pulverizarán
Imperativo
Singular
Masculino
אַבֵּק!
abek!
(a un hombre) pulveriza!
Femenino
אַבְּקִי!
abki!
(a una mujer) pulveriza!
Plural
Masculino
אַבְּקוּ!
abku!
(a los hombres) pulverizad!
Femenino
אַבֵּקְנָה!
abekna!
(a los mujeres) pulverizad!
Infinitivo
לְאַבֵּק
le'abek
pulverizar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado