La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַאֲנִישׁ
ma'anish
m. antropomorfizo(-as,-a)
מַאֲנִישָׁה
ma'anisha
f. antropomorfizo(-as,-a)
מַאֲנִישִׁים
ma'anishim
m. antropomorfizamos(-áis,-an)
מַאֲנִישׁוֹת
ma'anishot
f. antropomorfizamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הֶאֱנַשְׁתִּי
he'enashti
antropomorficé
הֶאֱנַשְׁנוּ
he'enashnu
antropomorfizamos
הֶאֱנַשְׁתָּ
he'enashta
m. antropomorfizaste
הֶאֱנַשְׁתְּ
he'enasht
f. antropomorfizaste
הֶאֱנַשְׁתֶּם
he'enashtem
m. antropomorfizasteis
הֶאֱנַשְׁתֶּן
he'enashten
f. antropomorfizasteis
הֶאֱנִישׁ
he'enish
él antropomorfizó
הֶאֱנִישָׁה
he'enisha
ella antropomorfizó
הֶאֱנִישׁוּ
he'enishu
antropomorfizaron
Tiempo futuro
אַאֲנִישׁ
a'anish
antropomorfizaré
נַאֲנִישׁ
na'anish
antropomorfizaremos
תַּאֲנִישׁ
ta'anish
m. antropomorfizarás
תַּאֲנִישִׁי
ta'anishi
f. antropomorfizarás
תַּאֲנִישׁוּ
ta'anishu
m. antropomorfizaréis
תַּאֲנֵשְׁנָה
ta'aneshna
f. antropomorfizaréis
יַאֲנִישׁ
ya'anish
él antropomorfizará
תַּאֲנִישׁ
ta'anish
ella antropomorfizará
יַאֲנִישׁוּ
ya'anishu
ellos antropomorfizarán
תַּאֲנֵשְׁנָה
ta'aneshna
ellas antropomorfizarán
Imperativo
הַאֲנֵשׁ!
ha'anesh!
(a un hombre) antropomorfiza!
הַאֲנִישִׁי!
ha'anishi!
(a una mujer) antropomorfiza!
הַאֲנִישׁוּ!
ha'anishu!
(a los hombres) antropomorfizad!
הַאֲנֵשְׁנָה!
ha'aneshna!
(a los mujeres) antropomorfizad!
Infinitivo
לְהַאֲנִישׁ
leha'anish
antropomorfizar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַאֲנִישׁ
ma'anish
m. antropomorfizo(-as,-a)
Femenino
מַאֲנִישָׁה
ma'anisha
f. antropomorfizo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַאֲנִישִׁים
ma'anishim
m. antropomorfizamos(-áis,-an)
Femenino
מַאֲנִישׁוֹת
ma'anishot
f. antropomorfizamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1.º (Yo) Persona
Singular
הֶאֱנַשְׁתִּי
he'enashti
antropomorficé
Plural
הֶאֱנַשְׁנוּ
he'enashnu
antropomorfizamos
Tiempo pasado
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
הֶאֱנַשְׁתָּ
he'enashta
m. antropomorfizaste
Femenino
הֶאֱנַשְׁתְּ
he'enasht
f. antropomorfizaste
Plural
Masculino
הֶאֱנַשְׁתֶּם
he'enashtem
m. antropomorfizasteis
Femenino
הֶאֱנַשְׁתֶּן
he'enashten
f. antropomorfizasteis
Tiempo pasado
3.º (Él/Ella) Persona
Masculino
הֶאֱנִישׁ
he'enish
él antropomorfizó
Femenino
הֶאֱנִישָׁה
he'enisha
ella antropomorfizó
Tiempo futuro
1.º (Yo) Persona
Singular
אַאֲנִישׁ
a'anish
antropomorfizaré
Plural
נַאֲנִישׁ
na'anish
antropomorfizaremos
Tiempo futuro
2.º (Tú) Persona
Singular
Masculino
תַּאֲנִישׁ
ta'anish
m. antropomorfizarás
Femenino
תַּאֲנִישִׁי
ta'anishi
f. antropomorfizarás
Plural
Masculino
תַּאֲנִישׁוּ
ta'anishu
m. antropomorfizaréis
Femenino
תַּאֲנֵשְׁנָה
ta'aneshna
f. antropomorfizaréis
Tiempo futuro
3.º (Él/Ella) Persona
Singular
Masculino
יַאֲנִישׁ
ya'anish
él antropomorfizará
Femenino
תַּאֲנִישׁ
ta'anish
ella antropomorfizará
Plural
Masculino
יַאֲנִישׁוּ
ya'anishu
ellos antropomorfizarán
Femenino
תַּאֲנֵשְׁנָה
ta'aneshna
ellas antropomorfizarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַאֲנֵשׁ!
ha'anesh!
(a un hombre) antropomorfiza!
Femenino
הַאֲנִישִׁי!
ha'anishi!
(a una mujer) antropomorfiza!
Plural
Masculino
הַאֲנִישׁוּ!
ha'anishu!
(a los hombres) antropomorfizad!
Femenino
הַאֲנֵשְׁנָה!
ha'aneshna!
(a los mujeres) antropomorfizad!
Infinitivo
לְהַאֲנִישׁ
leha'anish
antropomorfizar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
א - נ - שׁ
Parte de la oración
Sustantivo
hombre, persona; marido (raro); cualquier persona, nadie (formal, en construcciones negativas)