La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַכְנִיעַ
majnia
m. subyugo(-as,-a)
מַכְנִיעָה
majni'a
f. subyugo(-as,-a)
מַכְנִיעִים
majni'im
m. subyugamos(-áis,-an)
מַכְנִיעוֹת
majni'ot
f. subyugamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִכְנַעְתִּי
hijnati
subyugué
הִכְנַעְנוּ
hijnanu
subyugamos
הִכְנַעְתָּ
hijnata
m. subyugaste
הִכְנַעְתְּ
hijnat
f. subyugaste
הִכְנַעְתֶּם
hijna'atem
m. subyugasteis
הִכְנַעְתֶּן
hijna'aten
f. subyugasteis
הִכְנִיעַ
hijnia
él subyugó
הִכְנִיעָה
hijni'a
ella subyugó
הִכְנִיעוּ
hijni'u
subyugaron
Tiempo futuro
אַכְנִיעַ
ajnia
subyugaré
נַכְנִיעַ
najnia
subyugaremos
תַּכְנִיעַ
tajnia
m. subyugarás
תַּכְנִיעִי
tajni'i
f. subyugarás
תַּכְנִיעוּ
tajni'u
m. subyugaréis
תַּכְנַעְנָה
tajnana
f. subyugaréis
יַכְנִיעַ
yajnia
él subyugará
תַּכְנִיעַ
tajnia
ella subyugará
יַכְנִיעוּ
yajni'u
ellos subyugarán
תַּכְנַעְנָה
tajnana
ellas subyugarán
Imperativo
הַכְנֵעַ!
hajnea!
(a un hombre) subyuga!
הַכְנִיעִי!
hajni'i!
(a una mujer) subyuga!
הַכְנִיעוּ!
hajni'u!
(a los hombres) subyugad!
הַכְנַעְנָה!
hajnana!
(a los mujeres) subyugad!
Infinitivo
לְהַכְנִיעַ
lehajnia
subyugar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַכְנִיעַ
majnia
m. subyugo(-as,-a)
Femenino
מַכְנִיעָה
majni'a
f. subyugo(-as,-a)
Plural
Masculino
מַכְנִיעִים
majni'im
m. subyugamos(-áis,-an)
Femenino
מַכְנִיעוֹת
majni'ot
f. subyugamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִכְנַעְתִּי
hijnati
subyugué
Plural
הִכְנַעְנוּ
hijnanu
subyugamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִכְנַעְתָּ
hijnata
m. subyugaste
Femenino
הִכְנַעְתְּ
hijnat
f. subyugaste
Plural
Masculino
הִכְנַעְתֶּם
hijna'atem
m. subyugasteis
Femenino
הִכְנַעְתֶּן
hijna'aten
f. subyugasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִכְנִיעַ
hijnia
él subyugó
Femenino
הִכְנִיעָה
hijni'a
ella subyugó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַכְנִיעַ
ajnia
subyugaré
Plural
נַכְנִיעַ
najnia
subyugaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּכְנִיעַ
tajnia
m. subyugarás
Femenino
תַּכְנִיעִי
tajni'i
f. subyugarás
Plural
Masculino
תַּכְנִיעוּ
tajni'u
m. subyugaréis
Femenino
תַּכְנַעְנָה
tajnana
f. subyugaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַכְנִיעַ
yajnia
él subyugará
Femenino
תַּכְנִיעַ
tajnia
ella subyugará
Plural
Masculino
יַכְנִיעוּ
yajni'u
ellos subyugarán
Femenino
תַּכְנַעְנָה
tajnana
ellas subyugarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַכְנֵעַ!
hajnea!
(a un hombre) subyuga!
Femenino
הַכְנִיעִי!
hajni'i!
(a una mujer) subyuga!
Plural
Masculino
הַכְנִיעוּ!
hajni'u!
(a los hombres) subyugad!
Femenino
הַכְנַעְנָה!
hajnana!
(a los mujeres) subyugad!
Infinitivo
לְהַכְנִיעַ
lehajnia
subyugar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
כ - נ - ע
Parte de la oración
Sustantivo
resignación, rendición
Raíz
כ - נ - ע
Parte de la oración
Adjetivo
sumiso, dócil
Raíz
כ - נ - ע
Parte de la oración
Sustantivo
rendición, capitulación; aquiescencia, servidumbre, sumisión
Raíz
כ - נ - ע
Parte de la oración
Verbo
rendirse