La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְאַבֵּן
me'aben
m. petrifico(-as,-a)
מְאַבֶּנֶת
me'abenet
f. petrifico(-as,-a)
מְאַבְּנִים
me'abnim
m. petrificamos(-áis,-an)
מְאַבְּנוֹת
me'abnot
f. petrificamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
אִבַּנְתִּי ~ איבנתי
ibanti
petrifiqué
אִבַּנּוּ ~ איבנו
ibannu
petrificamos
אִבַּנְתָּ ~ איבנת
ibanta
m. petrificaste
אִבַּנְתְּ ~ איבנת
ibant
f. petrificaste
אִבַּנְתֶּם ~ איבנתם
ibantem
m. petrificasteis
אִבַּנְתֶּן ~ איבנתן
ibanten
f. petrificasteis
אִבֵּן ~ איבן
iben
él petrificó
אִבְּנָה ~ איבנה
ibna
ella petrificó
אִבְּנוּ ~ איבנו
ibnu
petrificaron
Tiempo futuro
אֲאַבֵּן
a'aben
petrificaré
נְאַבֵּן
ne'aben
petrificaremos
תְּאַבֵּן
te'aben
m. petrificarás
תְּאַבְּנִי
te'abni
f. petrificarás
תְּאַבְּנוּ
te'abnu
m. petrificaréis
תְּאַבֵּנָּה
te'abenna
f. petrificaréis
יְאַבֵּן
ye'aben
él petrificará
תְּאַבֵּן
te'aben
ella petrificará
יְאַבְּנוּ
ye'abnu
ellos petrificarán
תְּאַבֵּנָּה
te'abenna
ellas petrificarán
Imperativo
אַבֵּן!
aben!
(a un hombre) petrifica!
אַבְּנִי!
abni!
(a una mujer) petrifica!
אַבְּנוּ!
abnu!
(a los hombres) petrificad!
אַבֵּנָּה!
abenna!
(a los mujeres) petrificad!
Infinitivo
לְאַבֵּן
le'aben
petrificar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְאַבֵּן
me'aben
m. petrifico(-as,-a)
Femenino
מְאַבֶּנֶת
me'abenet
f. petrifico(-as,-a)
Plural
Masculino
מְאַבְּנִים
me'abnim
m. petrificamos(-áis,-an)
Femenino
מְאַבְּנוֹת
me'abnot
f. petrificamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
אִבַּנְתִּי ~ איבנתי
ibanti
petrifiqué
Plural
אִבַּנּוּ ~ איבנו
ibannu
petrificamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
אִבַּנְתָּ ~ איבנת
ibanta
m. petrificaste
Femenino
אִבַּנְתְּ ~ איבנת
ibant
f. petrificaste
Plural
Masculino
אִבַּנְתֶּם ~ איבנתם
ibantem
m. petrificasteis
Femenino
אִבַּנְתֶּן ~ איבנתן
ibanten
f. petrificasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
אִבֵּן ~ איבן
iben
él petrificó
Femenino
אִבְּנָה ~ איבנה
ibna
ella petrificó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲאַבֵּן
a'aben
petrificaré
Plural
נְאַבֵּן
ne'aben
petrificaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּאַבֵּן
te'aben
m. petrificarás
Femenino
תְּאַבְּנִי
te'abni
f. petrificarás
Plural
Masculino
תְּאַבְּנוּ
te'abnu
m. petrificaréis
Femenino
תְּאַבֵּנָּה
te'abenna
f. petrificaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְאַבֵּן
ye'aben
él petrificará
Femenino
תְּאַבֵּן
te'aben
ella petrificará
Plural
Masculino
יְאַבְּנוּ
ye'abnu
ellos petrificarán
Femenino
תְּאַבֵּנָּה
te'abenna
ellas petrificarán
Imperativo
Singular
Masculino
אַבֵּן!
aben!
(a un hombre) petrifica!
Femenino
אַבְּנִי!
abni!
(a una mujer) petrifica!
Plural
Masculino
אַבְּנוּ!
abnu!
(a los hombres) petrificad!
Femenino
אַבֵּנָּה!
abenna!
(a los mujeres) petrificad!
Infinitivo
לְאַבֵּן
le'aben
petrificar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
