La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נוֹתָר
notar
m. me (te, se) quedo(-as,-a)
נוֹתֶרֶת
noteret
f. me (te, se) quedo(-as,-a)
נוֹתָרִים
notarim
m. nos (os, se) quedamos(-áis,-an)
נוֹתָרוֹת
notarot
f. nos (os, se) quedamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
נוֹתַרְתִּי
notarti
me quedé
נוֹתַרְנוּ
notarnu
nos quedamos
נוֹתַרְתָּ
notarta
m. te quedaste
נוֹתַרְתְּ
notart
f. te quedaste
נוֹתַרְתֶּם
notartem
m. os quedasteis
נוֹתַרְתֶּן
notarten
f. os quedasteis
נוֹתַר
notar
él se quedó
נוֹתְרָה
notra
ella se quedó
נוֹתְרוּ
notru
se quedaron
Tiempo futuro
אֶוָּתֵר ~ אוותר
evater
me quedaré
נִוָּתֵר ~ ניוותר
nivater
nos quedaremos
תִּוָּתֵר ~ תיוותר
tivater
m. te quedarás
תִּוָּתְרִי ~ תיוותרי
tivatri
f. te quedarás
תִּוָּתְרוּ ~ תיוותרו
tivatru
m. os quedaréis
תִּוָּתַרְנָה ~ תיוותרנה
tivatarna
f. os quedaréis
יִוָּתֵר ~ ייוותר
yivater
él se quedará
תִּוָּתֵר ~ תיוותר
tivater
ella se quedará
יִוָּתְרוּ ~ ייוותרו
yivatru
ellos se quedarán
תִּוָּתַרְנָה ~ תיוותרנה
tivatarna
ellas se quedarán
Imperativo
הִוָּתֵר! ~ היוותר!
hivater!
(a un hombre) quédate!
הִוָּתְרִי! ~ היוותרי!
hivatri!
(a una mujer) quédate!
הִוָּתְרוּ! ~ היוותרו!
hivatru!
(a los hombres) quedaos!
הִוָּתַרְנָה! ~ היוותרנה!
hivatarna!
(a los mujeres) quedaos!
Infinitivo
לְהִוָּתֵר ~ להיוותר
lehivater
quedarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
נוֹתָר
notar
m. me (te, se) quedo(-as,-a)
Femenino
נוֹתֶרֶת
noteret
f. me (te, se) quedo(-as,-a)
Plural
Masculino
נוֹתָרִים
notarim
m. nos (os, se) quedamos(-áis,-an)
Femenino
נוֹתָרוֹת
notarot
f. nos (os, se) quedamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נוֹתַרְתִּי
notarti
me quedé
Plural
נוֹתַרְנוּ
notarnu
nos quedamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נוֹתַרְתָּ
notarta
m. te quedaste
Femenino
נוֹתַרְתְּ
notart
f. te quedaste
Plural
Masculino
נוֹתַרְתֶּם
notartem
m. os quedasteis
Femenino
נוֹתַרְתֶּן
notarten
f. os quedasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נוֹתַר
notar
él se quedó
Femenino
נוֹתְרָה
notra
ella se quedó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶוָּתֵר ~ אוותר
evater
me quedaré
Plural
נִוָּתֵר ~ ניוותר
nivater
nos quedaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּוָּתֵר ~ תיוותר
tivater
m. te quedarás
Femenino
תִּוָּתְרִי ~ תיוותרי
tivatri
f. te quedarás
Plural
Masculino
תִּוָּתְרוּ ~ תיוותרו
tivatru
m. os quedaréis
Femenino
תִּוָּתַרְנָה ~ תיוותרנה
tivatarna
f. os quedaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִוָּתֵר ~ ייוותר
yivater
él se quedará
Femenino
תִּוָּתֵר ~ תיוותר
tivater
ella se quedará
Plural
Masculino
יִוָּתְרוּ ~ ייוותרו
yivatru
ellos se quedarán
Femenino
תִּוָּתַרְנָה ~ תיוותרנה
tivatarna
ellas se quedarán
Imperativo
Singular
Masculino
הִוָּתֵר! ~ היוותר!
hivater!
(a un hombre) quédate!
Femenino
הִוָּתְרִי! ~ היוותרי!
hivatri!
(a una mujer) quédate!
Plural
Masculino
הִוָּתְרוּ! ~ היוותרו!
hivatru!
(a los hombres) quedaos!
Femenino
הִוָּתַרְנָה! ~ היוותרנה!
hivatarna!
(a los mujeres) quedaos!
Infinitivo
לְהִוָּתֵר ~ להיוותר
lehivater
quedarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado