La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
יָשֵׁן
yashen
m. duermo(-es,-e)
יְשֵׁנָה
yeshena
f. duermo(-es,-e)
יְשֵׁנִים
yeshenim
m. dormimos(-ormís,-uermen)
יְשֵׁנוֹת
yeshenot
f. dormimos(-ormís,-uermen)
Tiempo pasado
יָשַׁנְתִּי
yashanti
dormí
יָשַׁנּוּ
yashannu
dormimos
יָשַׁנְתָּ
yashanta
m. dormiste
יָשַׁנְתְּ
yashant
f. dormiste
יְשַׁנְתֶּם
yeshantem
m. dormisteis
יְשַׁנְתֶּן
yeshanten
f. dormisteis
יָשַׁן
yashan
él durmió
יָשְׁנָה
yashna
ella durmió
יָשְׁנוּ
yashnu
durmieron
Tiempo futuro
אִישַׁן
ishan
dormiré
נִישַׁן
nishan
dormiremos
תִּישַׁן
tishan
m. dormirás
תִּישְׁנִי
tishni
f. dormirás
תִּישְׁנוּ
tishnu
m. dormiréis
תִּישַׁנָּה
tishanna
f. dormiréis
יִישַׁן
yishan
él dormirá
תִּישַׁן
tishan
ella dormirá
יִישְׁנוּ
yishnu
ellos dormirán
תִּישַׁנָּה
tishanna
ellas dormirán
Imperativo
שַׁן!
shan!
(a un hombre) duerme!
שְׁנִי!
shni!
(a una mujer) duerme!
שְׁנוּ!
shnu!
(a los hombres) dormid!
שַׁנָּה!
shanna!
(a los mujeres) dormid!
Infinitivo
לִישֹׁן ~ לישון
lishon
dormir
Tiempo presente
Singular
Masculino
יָשֵׁן
yashen
m. duermo(-es,-e)
Femenino
יְשֵׁנָה
yeshena
f. duermo(-es,-e)
Plural
Masculino
יְשֵׁנִים
yeshenim
m. dormimos(-ormís,-uermen)
Femenino
יְשֵׁנוֹת
yeshenot
f. dormimos(-ormís,-uermen)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
יָשַׁנְתִּי
yashanti
dormí
Plural
יָשַׁנּוּ
yashannu
dormimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
יָשַׁנְתָּ
yashanta
m. dormiste
Femenino
יָשַׁנְתְּ
yashant
f. dormiste
Plural
Masculino
יְשַׁנְתֶּם
yeshantem
m. dormisteis
Femenino
יְשַׁנְתֶּן
yeshanten
f. dormisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
יָשַׁן
yashan
él durmió
Femenino
יָשְׁנָה
yashna
ella durmió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אִישַׁן
ishan
dormiré
Plural
נִישַׁן
nishan
dormiremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּישַׁן
tishan
m. dormirás
Femenino
תִּישְׁנִי
tishni
f. dormirás
Plural
Masculino
תִּישְׁנוּ
tishnu
m. dormiréis
Femenino
תִּישַׁנָּה
tishanna
f. dormiréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִישַׁן
yishan
él dormirá
Femenino
תִּישַׁן
tishan
ella dormirá
Plural
Masculino
יִישְׁנוּ
yishnu
ellos dormirán
Femenino
תִּישַׁנָּה
tishanna
ellas dormirán
Imperativo
Singular
Masculino
שַׁן!
shan!
(a un hombre) duerme!
Femenino
שְׁנִי!
shni!
(a una mujer) duerme!
Plural
Masculino
שְׁנוּ!
shnu!
(a los hombres) dormid!
Femenino
שַׁנָּה!
shanna!
(a los mujeres) dormid!
Infinitivo
לִישֹׁן ~ לישון
lishon
dormir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
י - שׁ - ן
Parte de la oración
Adjetivo
viejo (en contraposición a nuevo)
Raíz
י - שׁ - ן
Parte de la oración
Adjetivo
soñoliento
Raíz
י - שׁ - ן
Parte de la oración
Verbo
envejecerse, desgastarse; caducar, cesar
Raíz
י - שׁ - ן
Parte de la oración
Verbo
dormir