La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
יוֹעֵץ
yo'etz
m. aconsejo(-as,-a)
יוֹעֶצֶת
yo'etzet
f. aconsejo(-as,-a)
יוֹעֲצִים
yo'atzim
m. aconsejamos(-áis,-an)
יוֹעֲצוֹת
yo'atzot
f. aconsejamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
יָעַצְתִּי
ya'atzti
aconsejé
יָעַצְנוּ
ya'atznu
aconsejamos
יָעַצְתָּ
ya'atzta
m. aconsejaste
יָעַצְתְּ
ya'atzt
f. aconsejaste
יְעַצְתֶּם
ye'atztem
m. aconsejasteis
יְעַצְתֶּן
ye'atzten
f. aconsejasteis
יָעַץ
ya'atz
él aconsejó
יָעֲצָה
ya'atza
ella aconsejó
יָעֲצוּ
ya'atzu
aconsejaron
Tiempo futuro
אָעוּץ
a'utz
aconsejaré
נָעוּץ
na'utz
aconsejaremos
תָּעוּץ
ta'utz
m. aconsejarás
תָּעוּצִי
ta'utzi
f. aconsejarás
תָּעוּצוּ
ta'utzu
m. aconsejaréis
תָּעֹצְנָה ~ תעוצנה
ta'otzna
f. aconsejaréis
יָעוּץ
ya'utz
él aconsejará
תָּעוּץ
ta'utz
ella aconsejará
יָעוּצוּ
ya'utzu
ellos aconsejarán
תָּעֹצְנָה ~ תעוצנה
ta'otzna
ellas aconsejarán
Imperativo
עוּץ!
utz!
(a un hombre) aconseja!
עוּצִי!
utzi!
(a una mujer) aconseja!
עוּצוּ!
utzu!
(a los hombres) aconsejad!
עֹצְנָה! ~ עוצנה!
otzna!
(a los mujeres) aconsejad!
Infinitivo
לָעוּץ
la'utz
aconsejar
Tiempo presente
Singular
Masculino
יוֹעֵץ
yo'etz
m. aconsejo(-as,-a)
Femenino
יוֹעֶצֶת
yo'etzet
f. aconsejo(-as,-a)
Plural
Masculino
יוֹעֲצִים
yo'atzim
m. aconsejamos(-áis,-an)
Femenino
יוֹעֲצוֹת
yo'atzot
f. aconsejamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
יָעַצְתִּי
ya'atzti
aconsejé
Plural
יָעַצְנוּ
ya'atznu
aconsejamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
יָעַצְתָּ
ya'atzta
m. aconsejaste
Femenino
יָעַצְתְּ
ya'atzt
f. aconsejaste
Plural
Masculino
יְעַצְתֶּם
ye'atztem
m. aconsejasteis
Femenino
יְעַצְתֶּן
ye'atzten
f. aconsejasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
יָעַץ
ya'atz
él aconsejó
Femenino
יָעֲצָה
ya'atza
ella aconsejó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אָעוּץ
a'utz
aconsejaré
Plural
נָעוּץ
na'utz
aconsejaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תָּעוּץ
ta'utz
m. aconsejarás
Femenino
תָּעוּצִי
ta'utzi
f. aconsejarás
Plural
Masculino
תָּעוּצוּ
ta'utzu
m. aconsejaréis
Femenino
תָּעֹצְנָה ~ תעוצנה
ta'otzna
f. aconsejaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יָעוּץ
ya'utz
él aconsejará
Femenino
תָּעוּץ
ta'utz
ella aconsejará
Plural
Masculino
יָעוּצוּ
ya'utzu
ellos aconsejarán
Femenino
תָּעֹצְנָה ~ תעוצנה
ta'otzna
ellas aconsejarán
Imperativo
Singular
Masculino
עוּץ!
utz!
(a un hombre) aconseja!
Femenino
עוּצִי!
utzi!
(a una mujer) aconseja!
Plural
Masculino
עוּצוּ!
utzu!
(a los hombres) aconsejad!
Femenino
עֹצְנָה! ~ עוצנה!
otzna!
(a los mujeres) aconsejad!
Infinitivo
לָעוּץ
la'utz
aconsejar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
י - ע - ץ
Parte de la oración
Sustantivo
consulta
Raíz
י - ע - ץ
Parte de la oración
Sustantivo
consulta, consejo; consultoría
Raíz
י - ע - ץ
Parte de la oración
Verbo
consultar, pedir consejo (ב-)
Raíz
י - ע - ץ
Parte de la oración
Verbo
consultar (con alguién) (עם)