La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְיַחֵל ~ מייחל
meyajel
m. espero(-as,-a)
מְיַחֶלֶת ~ מייחלת
meyajelet
f. espero(-as,-a)
מְיַחֲלִים ~ מייחלים
meyajalim
m. esperamos(-áis,-an)
מְיַחֲלוֹת ~ מייחלות
meyajalot
f. esperamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
יִחַלְתִּי ~ ייחלתי
yijalti
esperé
יִחַלְנוּ ~ ייחלנו
yijalnu
esperamos
יִחַלְתָּ ~ ייחלת
yijalta
m. esperaste
יִחַלְתְּ ~ ייחלת
yijalt
f. esperaste
יִחַלְתֶּם ~ ייחלתם
yijaltem
m. esperasteis
יִחַלְתֶּן ~ ייחלתן
yijalten
f. esperasteis
יִחֵל ~ ייחל
yijel
él esperó
יִחֲלָה ~ ייחלה
yijala
ella esperó
יִחֲלוּ ~ ייחלו
yijalu
esperaron
Tiempo futuro
אֲיַחֵל ~ אייחל
ayajel
esperaré
נְיַחֵל ~ נייחל
neyajel
esperaremos
תְּיַחֵל ~ תייחל
teyajel
m. esperarás
תְּיַחֲלִי ~ תייחלי
teyajali
f. esperarás
תְּיַחֲלוּ ~ תייחלו
teyajalu
m. esperaréis
תְּיַחֵלְנָה ~ תייחלנה
teyajelna
f. esperaréis
יְיַחֵל
yeyajel
él esperará
תְּיַחֵל ~ תייחל
teyajel
ella esperará
יְיַחֲלוּ
yeyajalu
ellos esperarán
תְּיַחֵלְנָה ~ תייחלנה
teyajelna
ellas esperarán
Imperativo
יַחֵל!
yajel!
(a un hombre) espera!
יַחֲלִי!
yajali!
(a una mujer) espera!
יַחֲלוּ!
yajalu!
(a los hombres) esperad!
יַחֵלְנָה!
yajelna!
(a los mujeres) esperad!
Infinitivo
לְיַחֵל ~ לייחל
leyajel
esperar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְיַחֵל ~ מייחל
meyajel
m. espero(-as,-a)
Femenino
מְיַחֶלֶת ~ מייחלת
meyajelet
f. espero(-as,-a)
Plural
Masculino
מְיַחֲלִים ~ מייחלים
meyajalim
m. esperamos(-áis,-an)
Femenino
מְיַחֲלוֹת ~ מייחלות
meyajalot
f. esperamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
יִחַלְתִּי ~ ייחלתי
yijalti
esperé
Plural
יִחַלְנוּ ~ ייחלנו
yijalnu
esperamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
יִחַלְתָּ ~ ייחלת
yijalta
m. esperaste
Femenino
יִחַלְתְּ ~ ייחלת
yijalt
f. esperaste
Plural
Masculino
יִחַלְתֶּם ~ ייחלתם
yijaltem
m. esperasteis
Femenino
יִחַלְתֶּן ~ ייחלתן
yijalten
f. esperasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
יִחֵל ~ ייחל
yijel
él esperó
Femenino
יִחֲלָה ~ ייחלה
yijala
ella esperó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲיַחֵל ~ אייחל
ayajel
esperaré
Plural
נְיַחֵל ~ נייחל
neyajel
esperaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּיַחֵל ~ תייחל
teyajel
m. esperarás
Femenino
תְּיַחֲלִי ~ תייחלי
teyajali
f. esperarás
Plural
Masculino
תְּיַחֲלוּ ~ תייחלו
teyajalu
m. esperaréis
Femenino
תְּיַחֵלְנָה ~ תייחלנה
teyajelna
f. esperaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְיַחֵל
yeyajel
él esperará
Femenino
תְּיַחֵל ~ תייחל
teyajel
ella esperará
Plural
Masculino
יְיַחֲלוּ
yeyajalu
ellos esperarán
Femenino
תְּיַחֵלְנָה ~ תייחלנה
teyajelna
ellas esperarán
Imperativo
Singular
Masculino
יַחֵל!
yajel!
(a un hombre) espera!
Femenino
יַחֲלִי!
yajali!
(a una mujer) espera!
Plural
Masculino
יַחֲלוּ!
yajalu!
(a los hombres) esperad!
Femenino
יַחֵלְנָה!
yajelna!
(a los mujeres) esperad!
Infinitivo
לְיַחֵל ~ לייחל
leyajel
esperar