La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מוֹבִישׁ
movish
m. avergüenzo(-as,-a)
מוֹבִישָׁה
movisha
f. avergüenzo(-as,-a)
מוֹבִישִׁים
movishim
m. avergonzamos(-onzáis,-üenzan)
מוֹבִישׁוֹת
movishot
f. avergonzamos(-onzáis,-üenzan)
Tiempo pasado
הוֹבַשְׁתִּי
hovashti
avergoncé
הוֹבַשְׁנוּ
hovashnu
avergonzamos
הוֹבַשְׁתָּ
hovashta
m. avergonzaste
הוֹבַשְׁתְּ
hovasht
f. avergonzaste
הוֹבַשְׁתֶּם
hovashtem
m. avergonzasteis
הוֹבַשְׁתֶּן
hovashten
f. avergonzasteis
הוֹבִישׁ
hovish
él avergonzó
הוֹבִישָׁה
hovisha
ella avergonzó
הוֹבִישׁוּ
hovishu
avergonzaron
Tiempo futuro
אוֹבִישׁ
ovish
avergonzaré
נוֹבִישׁ
novish
avergonzaremos
תּוֹבִישׁ
tovish
m. avergonzarás
תּוֹבִישִׁי
tovishi
f. avergonzarás
תּוֹבִישׁוּ
tovishu
m. avergonzaréis
תּוֹבֵשְׁנָה
toveshna
f. avergonzaréis
יוֹבִישׁ
yovish
él avergonzará
תּוֹבִישׁ
tovish
ella avergonzará
יוֹבִישׁוּ
yovishu
ellos avergonzarán
תּוֹבֵשְׁנָה
toveshna
ellas avergonzarán
Imperativo
הוֹבֵשׁ!
hovesh!
(a un hombre) avergüenza!
הוֹבִישִׁי!
hovishi!
(a una mujer) avergüenza!
הוֹבִישׁוּ!
hovishu!
(a los hombres) avergonzad!
הוֹבֵשְׁנָה!
hoveshna!
(a los mujeres) avergonzad!
Infinitivo
לְהוֹבִישׁ
lehovish
avergonzar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מוֹבִישׁ
movish
m. avergüenzo(-as,-a)
Femenino
מוֹבִישָׁה
movisha
f. avergüenzo(-as,-a)
Plural
Masculino
מוֹבִישִׁים
movishim
m. avergonzamos(-onzáis,-üenzan)
Femenino
מוֹבִישׁוֹת
movishot
f. avergonzamos(-onzáis,-üenzan)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הוֹבַשְׁתִּי
hovashti
avergoncé
Plural
הוֹבַשְׁנוּ
hovashnu
avergonzamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הוֹבַשְׁתָּ
hovashta
m. avergonzaste
Femenino
הוֹבַשְׁתְּ
hovasht
f. avergonzaste
Plural
Masculino
הוֹבַשְׁתֶּם
hovashtem
m. avergonzasteis
Femenino
הוֹבַשְׁתֶּן
hovashten
f. avergonzasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הוֹבִישׁ
hovish
él avergonzó
Femenino
הוֹבִישָׁה
hovisha
ella avergonzó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אוֹבִישׁ
ovish
avergonzaré
Plural
נוֹבִישׁ
novish
avergonzaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תּוֹבִישׁ
tovish
m. avergonzarás
Femenino
תּוֹבִישִׁי
tovishi
f. avergonzarás
Plural
Masculino
תּוֹבִישׁוּ
tovishu
m. avergonzaréis
Femenino
תּוֹבֵשְׁנָה
toveshna
f. avergonzaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יוֹבִישׁ
yovish
él avergonzará
Femenino
תּוֹבִישׁ
tovish
ella avergonzará
Plural
Masculino
יוֹבִישׁוּ
yovishu
ellos avergonzarán
Femenino
תּוֹבֵשְׁנָה
toveshna
ellas avergonzarán
Imperativo
Singular
Masculino
הוֹבֵשׁ!
hovesh!
(a un hombre) avergüenza!
Femenino
הוֹבִישִׁי!
hovishi!
(a una mujer) avergüenza!
Plural
Masculino
הוֹבִישׁוּ!
hovishu!
(a los hombres) avergonzad!
Femenino
הוֹבֵשְׁנָה!
hoveshna!
(a los mujeres) avergonzad!
Infinitivo
לְהוֹבִישׁ
lehovish
avergonzar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado