La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַטְרִיחַ
matriaj
m. molesto(-as,-a)
מַטְרִיחָה
matrija
f. molesto(-as,-a)
מַטְרִיחִים
matrijim
m. molestamos(-áis,-an)
מַטְרִיחוֹת
matrijot
f. molestamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
הִטְרַחְתִּי
hitrajti
molesté
הִטְרַחְנוּ
hitrajnu
molestamos
הִטְרַחְתָּ
hitrajta
m. molestaste
הִטְרַחְתְּ
hitrajt
f. molestaste
הִטְרַחְתֶּם
hitrajtem
m. molestasteis
הִטְרַחְתֶּן
hitrajten
f. molestasteis
הִטְרִיחַ
hitriaj
él molestó
הִטְרִיחָה
hitrija
ella molestó
הִטְרִיחוּ
hitriju
molestaron
Tiempo futuro
אַטְרִיחַ
atriaj
molestaré
נַטְרִיחַ
natriaj
molestaremos
תַּטְרִיחַ
tatriaj
m. molestarás
תַּטְרִיחִי
tatriji
f. molestarás
תַּטְרִיחוּ
tatriju
m. molestaréis
תַּטְרַחְנָה
tatrajna
f. molestaréis
יַטְרִיחַ
yatriaj
él molestará
תַּטְרִיחַ
tatriaj
ella molestará
יַטְרִיחוּ
yatriju
ellos molestarán
תַּטְרַחְנָה
tatrajna
ellas molestarán
Imperativo
הַטְרֵחַ!
hatreaj!
(a un hombre) molesta!
הַטְרִיחִי!
hatriji!
(a una mujer) molesta!
הַטְרִיחוּ!
hatriju!
(a los hombres) molestad!
הַטְרַחְנָה!
hatrajna!
(a los mujeres) molestad!
Infinitivo
לְהַטְרִיחַ
lehatriaj
molestar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַטְרִיחַ
matriaj
m. molesto(-as,-a)
Femenino
מַטְרִיחָה
matrija
f. molesto(-as,-a)
Plural
Masculino
מַטְרִיחִים
matrijim
m. molestamos(-áis,-an)
Femenino
מַטְרִיחוֹת
matrijot
f. molestamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִטְרַחְתִּי
hitrajti
molesté
Plural
הִטְרַחְנוּ
hitrajnu
molestamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִטְרַחְתָּ
hitrajta
m. molestaste
Femenino
הִטְרַחְתְּ
hitrajt
f. molestaste
Plural
Masculino
הִטְרַחְתֶּם
hitrajtem
m. molestasteis
Femenino
הִטְרַחְתֶּן
hitrajten
f. molestasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִטְרִיחַ
hitriaj
él molestó
Femenino
הִטְרִיחָה
hitrija
ella molestó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַטְרִיחַ
atriaj
molestaré
Plural
נַטְרִיחַ
natriaj
molestaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּטְרִיחַ
tatriaj
m. molestarás
Femenino
תַּטְרִיחִי
tatriji
f. molestarás
Plural
Masculino
תַּטְרִיחוּ
tatriju
m. molestaréis
Femenino
תַּטְרַחְנָה
tatrajna
f. molestaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַטְרִיחַ
yatriaj
él molestará
Femenino
תַּטְרִיחַ
tatriaj
ella molestará
Plural
Masculino
יַטְרִיחוּ
yatriju
ellos molestarán
Femenino
תַּטְרַחְנָה
tatrajna
ellas molestarán
Imperativo
Singular
Masculino
הַטְרֵחַ!
hatreaj!
(a un hombre) molesta!
Femenino
הַטְרִיחִי!
hatriji!
(a una mujer) molesta!
Plural
Masculino
הַטְרִיחוּ!
hatriju!
(a los hombres) molestad!
Femenino
הַטְרַחְנָה!
hatrajna!
(a los mujeres) molestad!
Infinitivo
לְהַטְרִיחַ
lehatriaj
molestar
