La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְטַפֵּחַ
metapeaj
m. crío(-as,-a)
מְטַפַּחַת
metapajat
f. crío(-as,-a)
מְטַפְּחִים
metapjim
m. criamos(-iais,-ían)
מְטַפְּחוֹת
metapjot
f. criamos(-iais,-ían)
Tiempo pasado
טִפַּחְתִּי ~ טיפחתי
tipajti
crie
טִפַּחְנוּ ~ טיפחנו
tipajnu
criamos
טִפַּחְתָּ ~ טיפחת
tipajta
m. criaste
טִפַּחְתְּ ~ טיפחת
tipajt
f. criaste
טִפַּחְתֶּם ~ טיפחתם
tipajtem
m. criasteis
טִפַּחְתֶּן ~ טיפחתן
tipajten
f. criasteis
טִפֵּחַ ~ טיפח
tipeaj
él crio
טִפְּחָה ~ טיפחה
tipja
ella crio
טִפְּחוּ ~ טיפחו
tipju
criaron
Tiempo futuro
אֲטַפֵּחַ
atapeaj
criaré
נְטַפֵּחַ
netapeaj
criaremos
תְּטַפֵּחַ
tetapeaj
m. criarás
תְּטַפְּחִי
tetapji
f. criarás
תְּטַפְּחוּ
tetapju
m. criaréis
תְּטַפַּחְנָה
tetapajna
f. criaréis
יְטַפֵּחַ
yetapeaj
él criará
תְּטַפֵּחַ
tetapeaj
ella criará
יְטַפְּחוּ
yetapju
ellos criarán
תְּטַפַּחְנָה
tetapajna
ellas criarán
Imperativo
טַפֵּחַ!
tapeaj!
(a un hombre) cría!
טַפְּחִי!
tapji!
(a una mujer) cría!
טַפְּחוּ!
tapju!
(a los hombres) criad!
טַפַּחְנָה!
tapajna!
(a los mujeres) criad!
Infinitivo
לְטַפֵּחַ
letapeaj
criar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְטַפֵּחַ
metapeaj
m. crío(-as,-a)
Femenino
מְטַפַּחַת
metapajat
f. crío(-as,-a)
Plural
Masculino
מְטַפְּחִים
metapjim
m. criamos(-iais,-ían)
Femenino
מְטַפְּחוֹת
metapjot
f. criamos(-iais,-ían)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
טִפַּחְתִּי ~ טיפחתי
tipajti
crie
Plural
טִפַּחְנוּ ~ טיפחנו
tipajnu
criamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
טִפַּחְתָּ ~ טיפחת
tipajta
m. criaste
Femenino
טִפַּחְתְּ ~ טיפחת
tipajt
f. criaste
Plural
Masculino
טִפַּחְתֶּם ~ טיפחתם
tipajtem
m. criasteis
Femenino
טִפַּחְתֶּן ~ טיפחתן
tipajten
f. criasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
טִפֵּחַ ~ טיפח
tipeaj
él crio
Femenino
טִפְּחָה ~ טיפחה
tipja
ella crio
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲטַפֵּחַ
atapeaj
criaré
Plural
נְטַפֵּחַ
netapeaj
criaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּטַפֵּחַ
tetapeaj
m. criarás
Femenino
תְּטַפְּחִי
tetapji
f. criarás
Plural
Masculino
תְּטַפְּחוּ
tetapju
m. criaréis
Femenino
תְּטַפַּחְנָה
tetapajna
f. criaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְטַפֵּחַ
yetapeaj
él criará
Femenino
תְּטַפֵּחַ
tetapeaj
ella criará
Plural
Masculino
יְטַפְּחוּ
yetapju
ellos criarán
Femenino
תְּטַפַּחְנָה
tetapajna
ellas criarán
Imperativo
Singular
Masculino
טַפֵּחַ!
tapeaj!
(a un hombre) cría!
Femenino
טַפְּחִי!
tapji!
(a una mujer) cría!
Plural
Masculino
טַפְּחוּ!
tapju!
(a los hombres) criad!
Femenino
טַפַּחְנָה!
tapajna!
(a los mujeres) criad!
Infinitivo
לְטַפֵּחַ
letapeaj
criar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ט - פ - ח
Parte de la oración
Sustantivo
fomento, cultivo, devoción, cuidado
Raíz
ט - פ - ח
Parte de la oración
Sustantivo
palma, ancho de mano; un poco, pequeña cantidad
Raíz
ט - פ - ח
Parte de la oración
Sustantivo
palmada, botefada
Raíz
ט - פ - ח
Parte de la oración
Verbo
abofetear, golpear ligeramente (על)