La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
נִטְעָן
nit'an
m. soy (eres, es) cargado
נִטְעֶנֶת
nit'enet
f. soy (eres, es) cargada
נִטְעָנִים
nit'anim
m. somos (sois, son) cargados
נִטְעָנוֹת
nit'anot
f. somos (sois, son) cargadas
Tiempo pasado
נִטְעַנְתִּי
nit'anti
fui cargado(-a)
נִטְעַנּוּ
nit'annu
fuimos cargados(-as)
נִטְעַנְתָּ
nit'anta
m. fuiste cargado
נִטְעַנְתְּ
nit'ant
f. fuiste cargada
נִטְעַנְתֶּם
nit'antem
m. fuisteis cargados
נִטְעַנְתֶּן
nit'anten
f. fuisteis cargadas
נִטְעַן
nit'an
él fue cargado
נִטְעֲנָה
nit'ana
ella fue cargada
נִטְעֲנוּ
nit'anu
fueron cargados(-as)
Tiempo futuro
אֶטָּעֵן
eta'en
seré cargado(-a)
נִטָּעֵן ~ ניטען
nita'en
seremos cargados(-as)
תִּטָּעֵן ~ תיטען
tita'en
m. serás cargado
תִּטָּעֲנִי ~ תיטעני
tita'ani
f. serás cargada
תִּטָּעֲנוּ ~ תיטענו
tita'anu
m. seréis cargados
תִּטָּעַנָּה ~ תיטענה
tita'anna
f. seréis cargadas
יִטָּעֵן ~ ייטען
yita'en
él será cargado
תִּטָּעֵן ~ תיטען
tita'en
ella será cargada
יִטָּעֲנוּ ~ ייטענו
yita'anu
ellos serán cargados
תִּטָּעַנָּה ~ תיטענה
tita'anna
ellas serán cargadas
Imperativo
הִטָּעֵן! ~ היטען!
hita'en!
(a un hombre) sé cargado!
הִטָּעֲנִי! ~ היטעני!
hita'ani!
(a una mujer) sé cargada!
הִטָּעֲנוּ! ~ היטענו!
hita'anu!
(a los hombres) sed cargados!
הִטָּעַנָּה! ~ היטענה!
hita'anna!
(a los mujeres) sed cargadas!
Infinitivo
לְהִטָּעֵן ~ להיטען
lehita'en
ser cargado
Tiempo presente
Singular
Masculino
נִטְעָן
nit'an
m. soy (eres, es) cargado
Femenino
נִטְעֶנֶת
nit'enet
f. soy (eres, es) cargada
Plural
Masculino
נִטְעָנִים
nit'anim
m. somos (sois, son) cargados
Femenino
נִטְעָנוֹת
nit'anot
f. somos (sois, son) cargadas
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
נִטְעַנְתִּי
nit'anti
fui cargado(-a)
Plural
נִטְעַנּוּ
nit'annu
fuimos cargados(-as)
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
נִטְעַנְתָּ
nit'anta
m. fuiste cargado
Femenino
נִטְעַנְתְּ
nit'ant
f. fuiste cargada
Plural
Masculino
נִטְעַנְתֶּם
nit'antem
m. fuisteis cargados
Femenino
נִטְעַנְתֶּן
nit'anten
f. fuisteis cargadas
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
נִטְעַן
nit'an
él fue cargado
Femenino
נִטְעֲנָה
nit'ana
ella fue cargada
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶטָּעֵן
eta'en
seré cargado(-a)
Plural
נִטָּעֵן ~ ניטען
nita'en
seremos cargados(-as)
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּטָּעֵן ~ תיטען
tita'en
m. serás cargado
Femenino
תִּטָּעֲנִי ~ תיטעני
tita'ani
f. serás cargada
Plural
Masculino
תִּטָּעֲנוּ ~ תיטענו
tita'anu
m. seréis cargados
Femenino
תִּטָּעַנָּה ~ תיטענה
tita'anna
f. seréis cargadas
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִטָּעֵן ~ ייטען
yita'en
él será cargado
Femenino
תִּטָּעֵן ~ תיטען
tita'en
ella será cargada
Plural
Masculino
יִטָּעֲנוּ ~ ייטענו
yita'anu
ellos serán cargados
Femenino
תִּטָּעַנָּה ~ תיטענה
tita'anna
ellas serán cargadas
Imperativo
Singular
Masculino
הִטָּעֵן! ~ היטען!
hita'en!
(a un hombre) sé cargado!
Femenino
הִטָּעֲנִי! ~ היטעני!
hita'ani!
(a una mujer) sé cargada!
Plural
Masculino
הִטָּעֲנוּ! ~ היטענו!
hita'anu!
(a los hombres) sed cargados!
Femenino
הִטָּעַנָּה! ~ היטענה!
hita'anna!
(a los mujeres) sed cargadas!
Infinitivo
לְהִטָּעֵן ~ להיטען
lehita'en
ser cargado
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ט - ע - ן
Parte de la oración
Sustantivo
motivo, sumisión (ley); caso, argumentación
Raíz
ט - ע - ן
Parte de la oración
Adjetivo
cargado, llenado; cargado; requiriendo, necesitando; conteniendo
Raíz
ט - ע - ן
Parte de la oración
Sustantivo
carga (vehículo, barco); carga (armas); carga (batería)
Raíz
ט - ע - ן
Parte de la oración
Sustantivo
reclamo, súplica; argumento, argumentación; queja, objeción