La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
טוֹעֵן
to'en
m. cargo(-as,-a)
טוֹעֶנֶת
to'enet
f. cargo(-as,-a)
טוֹעֲנִים
to'anim
m. cargamos(-áis,-an)
טוֹעֲנוֹת
to'anot
f. cargamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
טָעַנְתִּי
ta'anti
cargué
טָעַנּוּ
ta'annu
cargamos
טָעַנְתָּ
ta'anta
m. cargaste
טָעַנְתְּ
ta'ant
f. cargaste
טְעַנְתֶּם
te'antem
m. cargasteis
טְעַנְתֶּן
te'anten
f. cargasteis
טָעַן
ta'an
él cargó
טָעֲנָה
ta'ana
ella cargó
טָעֲנוּ
ta'anu
cargaron
Tiempo futuro
אֶטְעַן
et'an
cargaré
נִטְעַן
nit'an
cargaremos
תִּטְעַן
tit'an
m. cargarás
תִּטְעֲנִי
tit'ani
f. cargarás
תִּטְעֲנוּ
tit'anu
m. cargaréis
תִּטְעַנָּה
tit'anna
f. cargaréis
יִטְעַן
yit'an
él cargará
תִּטְעַן
tit'an
ella cargará
יִטְעֲנוּ
yit'anu
ellos cargarán
תִּטְעַנָּה
tit'anna
ellas cargarán
Imperativo
טְעַן!
te'an!
(a un hombre) carga!
טַעֲנִי!
ta'ani!
(a una mujer) carga!
טַעֲנוּ!
ta'anu!
(a los hombres) cargad!
טְעַנָּה!
te'anna!
(a los mujeres) cargad!
Infinitivo
לִטְעֹן ~ לטעון
lit'on
cargar
Tiempo presente
Singular
Masculino
טוֹעֵן
to'en
m. cargo(-as,-a)
Femenino
טוֹעֶנֶת
to'enet
f. cargo(-as,-a)
Plural
Masculino
טוֹעֲנִים
to'anim
m. cargamos(-áis,-an)
Femenino
טוֹעֲנוֹת
to'anot
f. cargamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
טָעַנְתִּי
ta'anti
cargué
Plural
טָעַנּוּ
ta'annu
cargamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
טָעַנְתָּ
ta'anta
m. cargaste
Femenino
טָעַנְתְּ
ta'ant
f. cargaste
Plural
Masculino
טְעַנְתֶּם
te'antem
m. cargasteis
Femenino
טְעַנְתֶּן
te'anten
f. cargasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
טָעַן
ta'an
él cargó
Femenino
טָעֲנָה
ta'ana
ella cargó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶטְעַן
et'an
cargaré
Plural
נִטְעַן
nit'an
cargaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּטְעַן
tit'an
m. cargarás
Femenino
תִּטְעֲנִי
tit'ani
f. cargarás
Plural
Masculino
תִּטְעֲנוּ
tit'anu
m. cargaréis
Femenino
תִּטְעַנָּה
tit'anna
f. cargaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִטְעַן
yit'an
él cargará
Femenino
תִּטְעַן
tit'an
ella cargará
Plural
Masculino
יִטְעֲנוּ
yit'anu
ellos cargarán
Femenino
תִּטְעַנָּה
tit'anna
ellas cargarán
Imperativo
Singular
Masculino
טְעַן!
te'an!
(a un hombre) carga!
Femenino
טַעֲנִי!
ta'ani!
(a una mujer) carga!
Plural
Masculino
טַעֲנוּ!
ta'anu!
(a los hombres) cargad!
Femenino
טְעַנָּה!
te'anna!
(a los mujeres) cargad!
Infinitivo
לִטְעֹן ~ לטעון
lit'on
cargar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ט - ע - ן
Parte de la oración
Sustantivo
motivo, sumisión (ley); caso, argumentación
Raíz
ט - ע - ן
Parte de la oración
Adjetivo
cargado, llenado; cargado; requiriendo, necesitando; conteniendo
Raíz
ט - ע - ן
Parte de la oración
Sustantivo
carga (vehículo, barco); carga (armas); carga (batería)
Raíz
ט - ע - ן
Parte de la oración
Sustantivo
reclamo, súplica; argumento, argumentación; queja, objeción