La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מְחַתֵּךְ
mejatej
m. tallo(-as,-a)
מְחַתֶּכֶת
mejatejet
f. tallo(-as,-a)
מְחַתְּכִים
mejatjim
m. tallamos(-áis,-an)
מְחַתְּכוֹת
mejatjot
f. tallamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
חִתַּכְתִּי ~ חיתכתי
jitajti
tallé
חִתַּכְנוּ ~ חיתכנו
jitajnu
tallamos
חִתַּכְתָּ ~ חיתכת
jitajta
m. tallaste
חִתַּכְתְּ ~ חיתכת
jitajt
f. tallaste
חִתַּכְתֶּם ~ חיתכתם
jitajtem
m. tallasteis
חִתַּכְתֶּן ~ חיתכתן
jitajten
f. tallasteis
חִתֵּךְ ~ חיתך
jitej
él talló
חִתְּכָה ~ חיתכה
jitja
ella talló
חִתְּכוּ ~ חיתכו
jitju
tallaron
Tiempo futuro
אֲחַתֵּךְ
ajatej
tallaré
נְחַתֵּךְ
nejatej
tallaremos
תְּחַתֵּךְ
tejatej
m. tallarás
תְּחַתְּכִי
tejatji
f. tallarás
תְּחַתְּכוּ
tejatju
m. tallaréis
תְּחַתֵּכְנָה
tejatejna
f. tallaréis
יְחַתֵּךְ
yejatej
él tallará
תְּחַתֵּךְ
tejatej
ella tallará
יְחַתְּכוּ
yejatju
ellos tallarán
תְּחַתֵּכְנָה
tejatejna
ellas tallarán
Imperativo
חַתֵּךְ!
jatej!
(a un hombre) talla!
חַתְּכִי!
jatji!
(a una mujer) talla!
חַתְּכוּ!
jatju!
(a los hombres) tallad!
חַתֵּכְנָה!
jatejna!
(a los mujeres) tallad!
Infinitivo
לְחַתֵּךְ
lejatej
tallar
Tiempo presente
Singular
Masculino
מְחַתֵּךְ
mejatej
m. tallo(-as,-a)
Femenino
מְחַתֶּכֶת
mejatejet
f. tallo(-as,-a)
Plural
Masculino
מְחַתְּכִים
mejatjim
m. tallamos(-áis,-an)
Femenino
מְחַתְּכוֹת
mejatjot
f. tallamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
חִתַּכְתִּי ~ חיתכתי
jitajti
tallé
Plural
חִתַּכְנוּ ~ חיתכנו
jitajnu
tallamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
חִתַּכְתָּ ~ חיתכת
jitajta
m. tallaste
Femenino
חִתַּכְתְּ ~ חיתכת
jitajt
f. tallaste
Plural
Masculino
חִתַּכְתֶּם ~ חיתכתם
jitajtem
m. tallasteis
Femenino
חִתַּכְתֶּן ~ חיתכתן
jitajten
f. tallasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
חִתֵּךְ ~ חיתך
jitej
él talló
Femenino
חִתְּכָה ~ חיתכה
jitja
ella talló
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֲחַתֵּךְ
ajatej
tallaré
Plural
נְחַתֵּךְ
nejatej
tallaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תְּחַתֵּךְ
tejatej
m. tallarás
Femenino
תְּחַתְּכִי
tejatji
f. tallarás
Plural
Masculino
תְּחַתְּכוּ
tejatju
m. tallaréis
Femenino
תְּחַתֵּכְנָה
tejatejna
f. tallaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יְחַתֵּךְ
yejatej
él tallará
Femenino
תְּחַתֵּךְ
tejatej
ella tallará
Plural
Masculino
יְחַתְּכוּ
yejatju
ellos tallarán
Femenino
תְּחַתֵּכְנָה
tejatejna
ellas tallarán
Imperativo
Singular
Masculino
חַתֵּךְ!
jatej!
(a un hombre) talla!
Femenino
חַתְּכִי!
jatji!
(a una mujer) talla!
Plural
Masculino
חַתְּכוּ!
jatju!
(a los hombres) tallad!
Femenino
חַתֵּכְנָה!
jatejna!
(a los mujeres) tallad!
Infinitivo
לְחַתֵּךְ
lejatej
tallar
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
ח - ת - ך
Parte de la oración
Adjetivo
rebanado, picado; cortado, recortado
Raíz
ח - ת - ך
Parte de la oración
Sustantivo
hombre guapo
Raíz
ח - ת - ך
Parte de la oración
Sustantivo
trozo; mujer guapa (slang)
Raíz
ח - ת - ך
Parte de la oración
Sustantivo
sección, sección transversal; corte, incisión
